Producteur Ex‚cutif Brett W. Sperry Producteur Lewis S. Peterson Programmeur Barry Green Direction Technique Steve Wetherill, Eric Wang Concepteurs Cartes Jeu Solo John Archer, Patrick Connelly, Adam Isgreen, Michael Lightner, Erik Yeo Concepteurs Cartes Multijoueurs John Archer, Stuart Bailey, Nigel Berryman, D'Andre Campbell, Valerie Carpentier, Cathi Diet, Keith Ditchburn, Gareth Eke, Darren Esp, Simon Evers, Rod Gray, Randy Greenback, Matthew Howe, Levi Luke, Suzanne Maddison, Iain McNeil, Graeme Miller, Lee Morse, David Parsons, Alex Scarrow, Robert Scheel, Lawrence So, John Sweeney, Matthew Tillett, Phillip Veale Graphistes Chris Demers, Matthew Hansel, Joseph B. Hewitt IV Direction Audio Paul S. Mudra Musique Frank Klepacki Effets Sonores Dwight K. Okahara Direction AQ Glenn Sperry Assurance Qualit‚ Jim Adkins, Lloyd Bell, Chris Blevens, D'Andre Campbell, Errol Campbell, Shane Dietrich, Randy Greenback, Jon Hix, Mark Laity, Troy Leonard, DeMarlo Lewis, Levi Luke, Patrick Offord, Richard Rasmussen, Mike Ruppert, Steve Shockey, Mike Smith, Albert Springfield Nouvelles Voix Fran‡aises Emmanuel Curtil, Gilbert L‚vy Alerte Rouge Direction de production Brett W. Sperry Producteur Ed Del Castillo Concept original Brett W. Sperry Joe Bostic Histoire originale Ron Smith Ed Del Castillo Programmeurs principaux Joe Bostic Barry Green Steve Tall Programmeurs Bill Randolph Phil Gorrow Maria del Mar McCready Legg Programmeurs Internet Jeff Brown David Aldridge Matt Thorn Programmeur traduction Victor Grippi Direction technique Steve Wetherill Eric Wang Cr‚ateurs Brett W. Sperry Adam Isgreen Michael Lightner Erik Yeo Artistes principaux Chris Demers Matthew Hansel Joseph B. Hewitt IV Artistes Paul Wesberry David T. Potter Damon Redmond Brian White Sc‚nario Ron Smith Adam Isgreen John Scott Lewinski Post Prod. Vid‚o Felix Kupis Kevin Becquet Compression Vid‚o Tim C. Fritz Asst. Compression Vid‚o Patrick Connelly Direction du son Paul S. Mudra Musique Frank Klepacki Effets sonores Dwight K. Okahara Direction du CQ Glenn Sperry Contr“le-qualit‚ Lloyd Bell Kenny Dunne Mike Smith John Archer Chris Rubyor D'Andre Cambell Robert Scheel Chris Bleven Levi Luke Errol Campbell Abe Hernandez James Adkins Richard Rasmussen Troy Leonard Ben Lublin Chris Holloway Isaiah Myers Phillip Castro Albert Springfield Randy Greenback Tyler Thackery Conception du manuel Victoria Hart Un grand merci … Danielle Woodyatt, Rosemarie Dalton, et aux ‚quipes Virgin en Europe. Egalement un grand merci … Tracy Chapman pour sa chanson "a new beginning". Les acteurs camp Alli‚s Von Esling Arthur Roberts Stavros Barry Kramer Tanya Lynne Litteer Interrogateur Dom Magwili Annonceur Gwen Castaldi ...et John Milford pour Albert Einstein Soldats alli‚s Ricky Russell Nick Paulos Scott Ryan Talley Joe Bostic Chris Demers Barry Green Matthew Hansel Adam Isgreen Frank Klepacki Mike Lightner Bill Randolph Philip E. Shelburne Eric Wang camp Soviets Kukov Craig Cavanah Gradenko Alan Terry Nadia Andrea Robinson Kane Joe Kucan ...et Eugene Dynarski pour Josef Stalin Soldats sovi‚tiques Felix Kupis Erik Yeo John Archer Mike Grayford Chris Rubyor Voix dans le jeu E.V.A. Martin Alper Tanya Lanae Freeborn Infanterie Mike Grayford Adam Isgreen Troy Leonard Chris Rubyor Dwight Okahara Frank Klepacki Eric Wang Equipe de production R‚alisation Joseph D. Kucan Conception des costumes Christie Moeller Maquillage & Coiffure Cindy Cline Ing‚nieur du son Paul S. Mudra Casting Marilee Lear, C.S.A. Vid‚o Kevin Becquet Eclairage Eric Gooch Production principale Premier Assistant Paul Bastardo Assistants de Production Pat Connelly Richard Rasmussen Rick Appin Jeff Fillhaber Patience Becquet Maquillage Sfx Philip E. Shelburne S‚quences sp‚ciales Avec la permission de NBC News Archives Films Fabulous Footage Pour obtenir les derniŠres informations, mises … jour et plein d'autres surprises, visitez notre site Web : www.westwood.com