jimu-decompiled/resources/res/values-de/strings.xml
2025-05-13 19:24:51 +02:00

1110 lines
88 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="Auto_connect">Autom. verbinden</string>
<string name="Bluetooth_connection_id">3. Aktivieren Sie die Blootooth-Verbindung auf Ihrem Gerät, dann ändern Sie die ID mit der Jimu-App.</string>
<string name="Join_the_jimu">Um Mitglied der Jimu-Community zu werden, können Sie Ihr/e</string>
<string name="Liked_new">Seine/ihre Likes</string>
<string name="Upgrade_to_the_latest_version">Sind Sie sicher, dass Sie auf die neueste Version aktualisieren wollen?</string>
<string name="abc_action_bar_home_description">Zur Startseite</string>
<string name="abc_action_bar_up_description">Nach oben</string>
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Weitere Optionen</string>
<string name="abc_action_mode_done">Fertig</string>
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Alle ansehen</string>
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">App auswählen</string>
<string name="abc_capital_off">Aus</string>
<string name="abc_capital_on">An</string>
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt +</string>
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Strg +</string>
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Löschen</string>
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Eingabetaste</string>
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Funktionstaste +</string>
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta-Taste +</string>
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Umschalttaste +</string>
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">Leertaste +</string>
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym-Taste +</string>
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menütaste +</string>
<string name="abc_search_hint">Suchen…</string>
<string name="abc_searchview_description_clear">Suchanfrage löschen</string>
<string name="abc_searchview_description_query">Suchanfrage</string>
<string name="abc_searchview_description_search">Suchen</string>
<string name="abc_searchview_description_submit">Suchanfrage senden</string>
<string name="abc_searchview_description_voice">Sprachsuche</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Freigeben für</string>
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Mit %s teilen</string>
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Minimieren</string>
<string name="ability_some_upgrade">Glückwunsch! Fähigkeit gesteigert!</string>
<string name="access_your_camera">Bitte erlauben Sie Jimu den Zugriff auf Ihre Kamera</string>
<string name="access_your_photo_album">Bitte erlauben Sie Jimu den Zugriff auf Ihr Album</string>
<string name="account">Konto</string>
<string name="accumulator">Steckdosenleiste</string>
<string name="action_new">1. Aktionen</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="activity">Aktivitäten</string>
<string name="activity_address">Adresse</string>
<string name="activity_address_detail">Gib bitte deine vollständige Adresse (einschließlich Straße und Hausnummer) an.</string>
<string name="activity_address_user_name">Empfänger</string>
<string name="activity_address_user_phone">Gib bitte die Kontaktnummer ein.</string>
<string name="activity_award_list">Gewinner</string>
<string name="activity_empty_tip_activity_start">Beginnen wir! Arbeiten hochladen</string>
<string name="activity_publish_state_not_pass">Nicht genehmigt</string>
<string name="activity_publish_state_running">Prüfung</string>
<string name="activity_status_awarding">Auswertung im Gange</string>
<string name="activity_status_end">Beendet</string>
<string name="activity_status_unstart">Ab jetzt</string>
<string name="activity_tab_award">Auszeichnungen</string>
<string name="activity_tab_msg">Kommentar hinterlassen</string>
<string name="activity_tab_product">Einträge</string>
<string name="activity_time_activity">Zeit:</string>
<string name="activity_tip_quit_update_address">Informationen nicht gespeichert. Wirklich zurückkehren?</string>
<string name="add_a_video">Füge ein Demo-Video für das Konzept deines Selbermachprojekts hinzu.</string>
<string name="add_address">Adresse hinzufügen</string>
<string name="add_image_des">Tippe hier, um dem Video/Bild eine Beschreibung hinzuzufügen…</string>
<string name="add_image_des_new">Füge ein Bild für eine dynamische Darstellung hinzu.</string>
<string name="add_image_video">Füge ein Bild oder Video hinzu, um eine dynamische Präsentation zu erhalten.</string>
<string name="add_policy">Datenschutz-Bestimmungen</string>
<string name="add_video_des">Füge ein Video für eine dynamische Darstellung hinzu.</string>
<string name="address">Adresse</string>
<string name="address_name">Empfänger</string>
<string name="addressee">Gib bitte den Empfänger ein.</string>
<string name="age_elder_than_sixteen">16 Jahre und älter</string>
<string name="age_elder_than_thirteen">13 Jahre und älter</string>
<string name="age_less_than_sixteen">Unter 16 Jahren</string>
<string name="age_less_than_thirteen">Unter 13 Jahren</string>
<string name="alert_login">Sie sind nicht in Ihr Konto eingeloggt. Sie können sich nicht anmelden und Sie können Ihre Prämien nicht einsehen. Bitte loggen Sie sich ein.</string>
<string name="allow">Zulassen</string>
<string name="and_title">1 bis 20 Wörter</string>
<string name="android_game_controller_support">Android: unterstützt das allgemeine Gamepad</string>
<string name="angle_max_txt">Maximal</string>
<string name="angle_min_txt">Minimum</string>
<string name="app_des">Verbinden sie diese App mit einem der vielen Jimu-Robot-Kits, um intelligente Roboter zu kreieren und zu programmieren. Die App verwendet 3D 360° Anleitungen, um Benutzer Schritt für Schritt durch den Aufbauprozess zu führen. Blockbezogene Codierung macht das Programmieren einfach und witzig. Ziehen Sie Verbindung-Blocks von anpassbaren Teilen an die richtige Stelle, um Ihre Jimu-Roboter zum Agieren zu bringen oder nutzen Sie das PRP- (Aufstellen, Berichten, Spielen) System für noch mehr Spaß. Wenn Codierung für Sie neu ist - in der App finden Sie lustige Lektionen, um zum Blockly Codierungsmeister zu werden. Wirkliche Innovatoren können mit der App auch individuelle Jimu-Roboter zu kreieren und sie mit der Gemeinschaft zu teilen. Heute herunterladen und mit den Kreationen anfangen!</string>
<string name="app_need_bluetooth_function">Erlaube Jimu, auf dein Bluetooth zuzugreifen, n Dient zum Anschließen, Steuern und Programmieren von Jimu-Robotern.</string>
<string name="app_not_install">Anwendung wurde nicht installiert.</string>
<string name="app_picker_name">Anwendungen</string>
<string name="app_registration">[UBTECH] Jimu App-Registrierung</string>
<string name="ar_game_enter_text">Aventuras UnicornBot</string>
<string name="ar_game_title">UnicornBot AR Abenteuer</string>
<string name="as_a_visitor">Wir haben einen Zertifizierungslink an die angegebene E-Mail-Adresse versandt. Bitte warten Sie, bis die Verifizierung durchgeführt wurde. Sie können in der Zwischenzeit als Besucher spielen.</string>
<string name="author_by">Ersteller: %s</string>
<string name="author_name">Autor:%1$s</string>
<string name="back_edit">Zurück zur Bearbeitung</string>
<string name="batter_high">Die Spannung ist zu hoch, um festzustellen, ob ein Adapter falsch eingesetzt ist</string>
<string name="batter_low">Der Akku ist zu schwach, bitte zuerst aufladen</string>
<string name="battery_less_than">Die Akkuladung beträgt weniger als {0}%</string>
<string name="beginner_new">Anfängerstufe</string>
<string name="birthday">Geburtsdatum</string>
<string name="birthday_format">%1$d-%2$d-%3$d</string>
<string name="ble_connect_hint">Nachdem Sie die Bluetooth-Verbindung hergestellt und das Lenkrad konfiguriert haben, können Sie die Position und Richtung des Lenkgetriebes / Motors genau kennen.</string>
<string name="bluetooth_auto_connect_tips">Wenn Sie die automatische Verbindung deaktiviert haben, müssen Sie auf den Bluetooth-Gerätenamen (Jimu_xxxx) tippen, bevor Sie eine Verbindung zu Jimu herstellen können.</string>
<string name="bluetooth_connection_established">Bluetooth-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.</string>
<string name="bluetooth_disconnect">Verbindung trennen</string>
<string name="bluetooth_disconnected">Die Bluetooth-Verbindung wurde getrennt!</string>
<string name="bluetooth_name">Bluetooth-Name:</string>
<string name="bluetooth_not_connect">Bluetooth getrennt</string>
<string name="bookmark_picker_name">Lesezeichen</string>
<string name="boy">Junge</string>
<string name="browse_again">Neustart</string>
<string name="browse_complete">abschließen</string>
<string name="browse_complete_again">Erneut anzeigen</string>
<string name="btn_cancel_publish">Abbrechen</string>
<string name="btn_change_model">Modell wechseln</string>
<string name="btn_diy_create">Bestätigen</string>
<string name="btn_diy_publish_history">Frühere Beiträge</string>
<string name="btn_skip_mission">Aufgabe überspringen</string>
<string name="btn_skip_task">Aktuelles Level überspringen</string>
<string name="button_add_calendar">Termin hinzufügen</string>
<string name="button_add_contact">Kontakt hinzufügen</string>
<string name="button_book_search">Büchersuche</string>
<string name="button_cancel">Abbruch</string>
<string name="button_custom_product_search">Benutzersuche</string>
<string name="button_dial">Nummer wählen</string>
<string name="button_email">E-Mail senden</string>
<string name="button_get_directions">Route berechnen</string>
<string name="button_mms">MMS senden</string>
<string name="button_ok">OK</string>
<string name="button_open_browser">Browser öffnen</string>
<string name="button_product_search">Produktsuche</string>
<string name="button_search_book_contents">Buchinhalt durchsuchen</string>
<string name="button_share_app">Anwendung</string>
<string name="button_share_bookmark">Lesezeichen</string>
<string name="button_share_by_email">Als E-Mail weitergeben</string>
<string name="button_share_by_sms">Als SMS weitergeben</string>
<string name="button_share_clipboard">Zwischenablage</string>
<string name="button_share_contact">Kontakt</string>
<string name="button_show_map">Karte anzeigen</string>
<string name="button_sms">SMS senden</string>
<string name="button_text_build">Bauen</string>
<string name="button_text_code">Codierung</string>
<string name="button_text_connect">Verbinden</string>
<string name="button_text_control">Kontrollen</string>
<string name="button_text_learn">Lernen</string>
<string name="button_text_permission_denied_warning_dialog">Ok</string>
<string name="button_web_search">Im Web suchen</string>
<string name="button_wifi">Mit diesem WLAN verbinden</string>
<string name="camera">Kamera</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="change_password">Passwort ändern</string>
<string name="charge_protect">Den Roboter nicht verwenden, während er lädt, um Schäden zu vermeiden</string>
<string name="check">Anzeigen</string>
<string name="check_agree_policy">Tippe, um dich zu registrieren und zu bestätigen, dass du Folgendes gelesen hast und zustimmst:</string>
<string name="check_guardian_email">Es wurde zur Überprüfung eine E-Mail an deinen Erziehungsberechtigten gesendet. Bitte warte.</string>
<string name="child_privaty_policy_register">Datenschutzbestimmungen für Kinder</string>
<string name="choose_more_pictures">Das ist leider eins zu viel.</string>
<string name="choose_your_age">Bitte wählen Sie Ihre Altersgruppe aus:</string>
<string name="click_screen_component">Tippen Sie auf das einzustellende Steuerelement</string>
<string name="click_to_add_comment">Keine Kommentare. Jetzt hinzufügen!</string>
<string name="click_to_scan">Zum Suchen tippen</string>
<string name="close_account">Kündigen Sie das Konto</string>
<string name="coding_new">3. Codierung</string>
<string name="collection_delete">Löschen</string>
<string name="collection_deletes">Löschen%s</string>
<string name="color">Farbsensor</string>
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Gehe zu &lt;b&gt;facebook.com/device&lt;/b&gt; und gib den oben angezeigten Code ein.</string>
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Unerwarteter Fehler beim Herunterladen eines Bildes.</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">WebView-Anmeldung erfordert INTERNET-Berechtigung</string>
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">AndroidOffensichtlicher Fehler</string>
<string name="com_facebook_like_button_liked">Gefällt dir</string>
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">Gefällt mir</string>
<string name="com_facebook_loading">Wird geladen ...</string>
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Abbrechen</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Melde dich an</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Weiter mit Facebook</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Mit Facebook anmelden</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Abmelden</string>
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Abmelden</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Angemeldet als: %1$s</string>
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Mit Facebook angemeldet</string>
<string name="com_facebook_send_button_text">Senden</string>
<string name="com_facebook_share_button_text">Teilen</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">Öffne die Facebook-App auf deinem Mobilgerät, um dich mit deinem Konto zu verbinden und nach Benachrichtigungen zu suchen.</string>
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- ODER -</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">Das bist du nicht?</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Weiter als %1$s</string>
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Anmeldung bestätigen</string>
<string name="com_facebook_tooltip_default">Du bestimmst, welche Informationen du mit Apps teilen möchtest.</string>
<string name="coming_soon_enter_text">Demnächst verfügbar</string>
<string name="comment_edit_hint">Veröffentliche deine Kommentare</string>
<string name="comment_hint">Sag\' etwas...</string>
<string name="comment_is_under_review">Kommentar wird überprüft</string>
<string name="comment_title">Kommentare</string>
<string name="commit">Senden</string>
<string name="common_dialog_tips">Tipps</string>
<string name="common_gdpr_content_01" />
<string name="common_gdpr_tip_01" />
<string name="common_google_play_services_enable_button">Aktivieren</string>
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s funktioniert erst nach der Aktivierung der Google Play-Dienste.</string>
<string name="common_google_play_services_enable_title">Google Play-Dienste aktivieren</string>
<string name="common_google_play_services_install_button">Installieren</string>
<string name="common_google_play_services_install_text">Zur Nutzung von %1$s sind die Google Play-Dienste erforderlich, die auf deinem Gerät nicht installiert sind.</string>
<string name="common_google_play_services_install_title">Google Play-Dienste installieren</string>
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Verfügbarkeit von Google Play-Diensten</string>
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Fehler bei Zugriff auf Google Play-Dienste</string>
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s hat Probleme mit Google Play-Diensten. Bitte versuche es noch einmal.</string>
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">Zur Nutzung von %1$s sind Google Play-Dienste erforderlich, die auf deinem Gerät nicht unterstützt werden.</string>
<string name="common_google_play_services_update_button">Aktualisieren</string>
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s wird nur ausgeführt, wenn du die Google Play-Dienste aktualisierst.</string>
<string name="common_google_play_services_update_title">Google Play-Dienste aktualisieren</string>
<string name="common_google_play_services_updating_text">Zur Nutzung von %1$s sind Google Play-Dienste erforderlich, die gerade aktualisiert werden.</string>
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Eine neue Version der Google Play-Dienste wird benötigt. Diese wird in Kürze automatisch aktualisiert.</string>
<string name="common_open_on_phone">Auf Smartphone öffnen</string>
<string name="common_signin_button_text">Anmelden</string>
<string name="common_signin_button_text_long">Über Google anmelden</string>
<string name="community_creations">Kreative Tipps</string>
<string name="community_post">Beitrag</string>
<string name="complaint_already_submitted">Beschwerden können nicht wiederholt werden.</string>
<string name="complete">Abgeschlossen</string>
<string name="compressing_video">Video wird komprimiert...</string>
<string name="configure_facebook">Facebook in den Systemeinstellungen konfigurieren</string>
<string name="configure_twitter">Twitter in den Systemeinstellungen konfigurieren</string>
<string name="confirm">Bestätigen</string>
<string name="confirm_exit">Als Entwurf speichern</string>
<string name="connect_ex_id_repeat">Doppelte Servo-IDs</string>
<string name="connect_ex_search">Jimu nicht gefunden</string>
<string name="connect_ex_servo_line">Ausnahme bei Servo-Anschluss</string>
<string name="connect_ex_servo_num_vs_line">Die Anzahl der Servos stimmt nicht mit der des Anschlussplans überein.</string>
<string name="connect_ex_servo_vs_line">Die Servo-ID stimmt nicht mit der des Anschlussplans überein.</string>
<string name="connect_ex_update_error">Update der Firmware fehlgeschlagen</string>
<string name="connect_fail">Verbindung fehlgeschlagen</string>
<string name="connect_network">Verbinden</string>
<string name="connecting_to_jimu">Verbindung zu Jimu wird hergestellt...</string>
<string name="connection_diagram">Wenn Ihr Modell viele Servos oder Sensoren mit derselben ID hat oder eine ID unterscheidet sich vom Verbindungsdiagramm, folgen Sie bitte den folgenden Schritten, um die ID zu ändern:</string>
<string name="contact_phone">Kontaktnummer</string>
<string name="contents_contact">Kontaktinfo</string>
<string name="contents_email">E-Mail Adresse</string>
<string name="contents_location">Koordinaten</string>
<string name="contents_phone">Telefonnummer</string>
<string name="contents_sms">SMS Adresse</string>
<string name="contents_text">Text</string>
<string name="continue_browse">Zuletzt angesehen nicht abgeschlossen, ob fortsetzen?</string>
<string name="continue_to_upload">Mit Upload fortfahren</string>
<string name="control_add">Neue Aktion</string>
<string name="control_add_component">Neue Kontrolle</string>
<string name="control_clockwise">Im Uhrzeigersinn</string>
<string name="control_config_exist">Die gleiche Konfiguration existiert bereits</string>
<string name="control_config_official">Die offizielle Modell kann nicht die Konfiguration ändern</string>
<string name="control_disclockwise">Gegen den Uhrzeigersinn</string>
<string name="control_duplicate_tips">Bitte entferne das Duplikat %s</string>
<string name="control_eight_engine">Acht-Rad</string>
<string name="control_extra_tips">Weitere %s installiert, bitte entfernen</string>
<string name="control_four_engine">Vier Räder</string>
<string name="control_jockstick_reset">Servos und Motoren können nicht gleichzeitig verwendet werden. Setzen Sie alle Antriebspositionen zurück?</string>
<string name="control_lack_tips">Weniger %s installiert, bitte installieren</string>
<string name="control_let_go">Nach der Freigabe entfernen</string>
<string name="control_motor_index">Motor %d</string>
<string name="control_nonsupport_angle">Unterstützt die Auswahl der Winkelmodus-Servos nicht, müssen diese eingestellt werden?</string>
<string name="control_onclick">Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen, um die Fernbedienung einzustellen</string>
<string name="control_remove_widget">Lass deine Hand los [%s]</string>
<string name="control_remove_widget_here">Hierher ziehen, um [%s] zu entfernen</string>
<string name="control_request_error">Reparatur fehlgeschlagen</string>
<string name="control_servo_mode_error">Der Modus von %s wurde geändert, um das Steuerelement zu bearbeiten und zu manipulieren</string>
<string name="control_servo_mode_set">Der Modus von %s wurde geändert, das Steuerelement kann nicht bearbeitet und manipuliert werden. Muss ich es einstellen?</string>
<string name="control_six_engine">Sechsrad</string>
<string name="control_two_engine">Zweirad</string>
<string name="controls_new">2. Kontrollen</string>
<string name="country_or_location">Land/Region</string>
<string name="course_login_hint">Du bist nicht angemeldet. Deine Daten werden nur lokal gespeichert, und es besteht die Gefahr, dass deine gesamten Informationen verloren gehen.</string>
<string name="course_popu_content">Auf dem gewählten Jimu Roboter wurden keine Kurse eingestellt. Bitte wählen Sie einen anderen Roboter.</string>
<string name="course_popu_switchover">Roboter wechseln</string>
<string name="cover">Abdeckung</string>
<string name="create">Erstellen</string>
<string name="create_an_account">Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um einen Konto zu erstellen. Gib bitte die E-Mail-Adresse eines Erziehungsberechtigten ein, und diesem wird einen Link zugesandt, mithilfe dessen Du einen Account einrichten kannst.</string>
<string name="creating_this_robot_because">Meine Lösung für ein Problem in meinem Leben...</string>
<string name="default_value">Initiale</string>
<string name="delete_account">Dein Konto und deine Informationen löschen</string>
<string name="delete_data_remind">Möchten Sie dieses Steuerelement wirklich löschen?</string>
<string name="delete_defeated">konnte nicht gelöscht werden</string>
<string name="delete_drafts">Direkt beenden</string>
<string name="delete_success">erfolgreich gelöscht</string>
<string name="deny">Verweigern</string>
<string name="detail_address">Vollständige Adresse</string>
<string name="device_id">Geräte-ID:</string>
<string name="device_not_support_ar">Ihr Gerät unterstützt die AR-Funktion nicht</string>
<string name="dialog_add_later">Nein Danke</string>
<string name="dialog_agree">Zustimmen</string>
<string name="dialog_exchange">Bild ändern</string>
<string name="dialog_reset">Abheben</string>
<string name="dialog_see_see">Lass mich noch einmal nachdenken</string>
<string name="difficulty">Level</string>
<string name="digitaltube">Digital Tube</string>
<string name="disconnected_update_failed">Bluetooth wurde getrennt, Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="diy_action">Aktionsdesign</string>
<string name="diy_action_list">Aktionsliste</string>
<string name="diy_action_list_01">Aktion 01</string>
<string name="diy_action_smart">Intelligenter Mini-Ventilator</string>
<string name="diy_build">Kreativ-Erstellung</string>
<string name="diy_build_01">Bauschritt 01</string>
<string name="diy_build_0s">Bauprozess 0%s</string>
<string name="diy_build_1">Beschreibe kurz den Bauprozess.</string>
<string name="diy_build_complete">Gebaut</string>
<string name="diy_build_desc">Prozessbeschreibung</string>
<string name="diy_complete_image">%d</string>
<string name="diy_config">Hardware-Setup</string>
<string name="diy_controller">Mein Controller</string>
<string name="diy_description">Projekteinführung</string>
<string name="diy_details_comment">Kommentare anzeigen (%s)</string>
<string name="diy_details_comment_title">Alle Kommentare</string>
<string name="diy_details_creation">Kreativ</string>
<string name="diy_details_easy_build">Einfach zu bauen</string>
<string name="diy_details_fun">Interessant</string>
<string name="diy_details_good_program">Herausragende App</string>
<string name="diy_details_like">Gefällt mir</string>
<string name="diy_details_start">Start</string>
<string name="diy_details_title">Zusammenfassung</string>
<string name="diy_details_well_design">Herausragendes Design</string>
<string name="diy_engine">Servo-Einstellung</string>
<string name="diy_final">Finale Wirkung</string>
<string name="diy_final_picture">Füge deiner Arbeit verschiedene Darstellungen hinzu.</string>
<string name="diy_final_show">Füge ein Demo-Video für das Konzept deines Selbermachprojekts hinzu.</string>
<string name="diy_input_name">Gib bitte einen Konzeptnamen ein.</string>
<string name="diy_intro">Einführung</string>
<string name="diy_name">Projektname</string>
<string name="diy_name_repeat">Name bereits vorhanden</string>
<string name="diy_number">1</string>
<string name="diy_part">Komponentenliste</string>
<string name="diy_part_connection">Stecker</string>
<string name="diy_part_count">Alle Teile (%s)</string>
<string name="diy_part_decorate">Dekoteil</string>
<string name="diy_part_electronic">Elektronische Komponente</string>
<string name="diy_part_line">Verbindungskabel</string>
<string name="diy_programming">Programmentwicklung</string>
<string name="diy_select_all">Alle Teile auswählen</string>
<string name="diy_show">Kreativ-Präsentation</string>
<string name="diy_simple">Zusammenfassung</string>
<string name="diy_simple_desc">Meine Lösung für ein Problem in meinem Leben...</string>
<string name="diy_simple_intro">Projekteinführung</string>
<string name="diy_simple_name">Projektname</string>
<string name="diy_state">Abgeschlossen</string>
<string name="diy_step">Bauprozess</string>
<string name="diy_title">Intelligenter Mini-Ventilator</string>
<string name="done">Fertig</string>
<string name="download_failed_robot">Herunterladen fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es noch einmal</string>
<string name="drafts">Entwürfe</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="ejector_value">Emission</string>
<string name="email">E-Mail</string>
<string name="email_3rdlogin_checked_success">Die E-Mail-Adresse des Vormunds wurde erfolgreich bestätigt. Sind Sie sicher, dass Sie sich mit dem Drittanbieter-Konto anmelden?</string>
<string name="email_checked_success">Die E-Mail des Vormunds wurde erfolgreich bestätigt. Sie können das Passwort jetzt festlegen.</string>
<string name="email_to_register">Herzlichen Glückwunsch! Dein Erziehungsberechtigter hat die E-Mail verifiziert und Du kannst seine/ihre E-Mail-Adresse zur Anmeldung nutzen!</string>
<string name="empty_post_list">Keine Beiträge</string>
<string name="empty_question_list">Keine Fragen</string>
<string name="engine_protect_electricity">Der Servo %s ist abnormal. Bitte starten Sie die Jimu-Maschine neu.</string>
<string name="engine_protect_encrypt">Der Servo %s ist beschädigt. Bitte tauschen Sie das Servo aus.</string>
<string name="engine_protect_lock">Der Servo %s ist abnormal gedreht. Bitte stellen Sie die Drehposition des Lenkgetriebes ein.</string>
<string name="engine_protect_motor_lock">Motor %s dreht sich abnormal. Bitte passen Sie die Motordrehposition an.</string>
<string name="engine_protect_motor_other">Motor %s kann nicht gesteuert werden. Bitte überprüfen Sie, ob der Motoranschluss normal ist.</string>
<string name="engine_protect_other">Der Servo %s kann nicht gesteuert werden. Bitte überprüfen Sie, ob die Servoverbindung normal ist.</string>
<string name="engine_protect_temp">Die Servo %s-Temperatur ist abnormal. Bitte starten Sie die Jimu-Maschine neu und warten Sie eine Weile.</string>
<string name="engine_rotate_anticlockwise">Gegen den Uhrzeigersinn drehen</string>
<string name="engine_rotate_clockwise">Im Uhrzeigersinn einstellen</string>
<string name="engine_rotate_clockwise_hint">Vertikale Leiste nach oben schieben, um Servo-Drehrichtung einzustellen</string>
<string name="ensure_diconnect_bluetooth_connection">Möchten Sie die Bluetooth-Verbindung zu Ihrem Gerät trennen?</string>
<string name="err_msg_err_id_duplication">ID von %s Duplikat</string>
<string name="err_msg_not_any_peripheral">Es wurden keine zu modifizierenden elektronischen Komponenten erkannt</string>
<string name="err_msg_only_can_modify">Sie können jeweils nur eine elektronische Komponenten-ID ändern</string>
<string name="err_msg_only_one_can_installed">Es kann nur ein {0} installiert werden</string>
<string name="error_account_captcha">Falsches Konto oder falscher Überprüfungscode</string>
<string name="error_captcha">Falscher Überprüfungscode</string>
<string name="error_email_format">Format der E-Mail ist falsch.</string>
<string name="error_empty_addressee">Empfänger darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_captcha">Überprüfungscode darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_country">Land darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_detail_test">Details dürfen nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_email">E-Mail darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_nick_name">Spitzname darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_phone">Telefonnummer darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_empty_phone_code">Ländervorwahl darf nicht leer sein.</string>
<string name="error_get_captcha">Erhalten des Überprüfungscodes fehlgeschlagen</string>
<string name="error_logoff_fail">Abmelden ist fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es noch einmal</string>
<string name="error_logoff_success">Abmelden erfolgreich</string>
<string name="error_phone_format">Formatfehler bei der Telefonnummer</string>
<string name="error_read_policy_first">Bitte lies zuerst die Datenschutzrichtlinie und stimme ihr zu.</string>
<string name="error_system_later_try">Das System ist ausgelastet. Bitte versuchen Sie es später erneut.</string>
<string name="error_user_exist">Diesen Benutzernamen gibt es bereits</string>
<string name="error_user_not_found">Dieser Benutzername existiert nicht</string>
<string name="error_username_password">Falscher Benutzername oder falsches Passwort</string>
<string name="exceed_16_characters">Der Benutzername darf höchstens aus 16 Zeichen bestehen.</string>
<string name="exceed_32_characters">Der Name des Erziehungsberechtigten darf höchstens aus 32 Zeichen bestehen.</string>
<string name="exp_value">Erf.</string>
<string name="extra_motor">Dies ist ein zusätzlicher Motor. Bitte entfernen.</string>
<string name="extra_servo">Dies ist sein zusätzlicher Servo. Bitte entfernen.</string>
<string name="failed_save">Speichern ist fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_collection">Favorisieren fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_complain">Melden fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_follow">Abonnieren fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_like">Liken fehlgeschlagen</string>
<string name="failed_to_send_feedback">Absenden des Feedbacks fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.</string>
<string name="favorites">Seine/ihre Favoriten</string>
<string name="favourite_no_login">Nicht angemeldet</string>
<string name="favourite_official_author">Marry</string>
<string name="favourite_official_big_title">Empfohlen</string>
<string name="favourite_official_intro">Ändern</string>
<string name="favourite_official_intro_nickname">Ersteller-Spitzname</string>
<string name="favourite_official_issue">Es wurde ein neues Modell veröffentlicht.</string>
<string name="favourite_official_no_data">Keine Abonnenten</string>
<string name="favourite_official_time">3 Min</string>
<string name="favourite_title">Likes</string>
<string name="feedback_complete_desc">Erfolgreich senden. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.</string>
<string name="feedback_contact_hint">Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ein</string>
<string name="feedback_contact_toast_error">Kontaktformatfehler</string>
<string name="feedback_contact_way">Kontakt</string>
<string name="feedback_content_toast_error">Das Feedback darf nicht weniger als 10 Zeichen lang sein</string>
<string name="feedback_external_default">Keiner</string>
<string name="feedback_jimu_enternal">Jimu Kit</string>
<string name="feedback_sending">Wird gesendet</string>
<string name="feedback_success">Erfolgreich gesendet. Wir werden dich sobald wie möglich kontaktieren.</string>
<string name="feedback_type">Art</string>
<string name="find_bluetooth">2. Bluetooth suchen</string>
<string name="find_new_firmware">Neue Firmware erkannt</string>
<string name="find_password">Passwort wiederherstellen</string>
<string name="finish">abschließen</string>
<string name="finish_course">Glückwunsch!</string>
<string name="firebot_light">FireBot licht</string>
<string name="fireware_update_power">Die Firmware muss aktualisiert werden. Laden Sie zuerst Jimu auf, da der Ladestand zu niedrig ist.</string>
<string name="flower_world">Blumenwelt</string>
<string name="follow_for_favorites">Als Favoriten abonnieren</string>
<string name="follow_status_followed">Abonniert</string>
<string name="follow_status_unfollow">Abonnieren</string>
<string name="followers">Seine/ihre Follower</string>
<string name="following">Folgen</string>
<string name="following_you">%s hat deine Beiträge abonniert.</string>
<string name="forbit_modify_component_id">ID kann nicht geändert werden</string>
<string name="four_drive">Vierradantrieb</string>
<string name="from">von:</string>
<string name="front">Vor</string>
<string name="game_controller_congradulate">Sie sind für den Beta-Test qualifiziert</string>
<string name="game_controller_disconnect">Die Verbindung zum Gamepad wurde getrennt</string>
<string name="game_controller_introduction">Verwenden Sie ein Gamepad, um den Jimu-Roboter zu steuern</string>
<string name="game_controller_title">Steuern Sie den Jimu-Roboter mit einem Gamepad</string>
<string name="gdpr_agree">Zustimmen</string>
<string name="gdpr_disagree">Nicht zustimmen</string>
<string name="gdrp_dialog_title">Gemäß den neuesten gesetzlichen Bestimmungen aktualisieren wir diese Datenschutzrichtlinie. Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung von Jimu Robot sorgfältig durch und bestätigen Sie sie. Wir verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu schützen.</string>
<string name="get_captcha">Code abrufen</string>
<string name="girl">Mädchen</string>
<string name="go_to_see">Anzeigen</string>
<string name="goto_setting">Geh zum Set</string>
<string name="gravity">Schwerkraft-Sensor</string>
<string name="guardian">Erziehungsberechtigte(r)</string>
<string name="guardian_email">Gib bitte die E-Mail-Adresse des Erziehungsberechtigten ein.</string>
<string name="guardian_name">Bitte geben Sie Ihren Namen ein</string>
<string name="guest_visit">Als Besucher spielen</string>
<string name="guide_text_0">Willkommen bei der Firma Jimu!</string>
<string name="guide_text_1">Hier werden deine Roboterträume wahr!</string>
<string name="guide_text_10">Dies ist das Kontrollzentrum. Dort kannst du dir die Arbeiten von Roboterfachleuten ansehen.</string>
<string name="guide_text_11">Wähle einen Kurs aus, um gleich mit dem Lernen zu beginnen.</string>
<string name="guide_text_12">Du kannst außerdem deine eigenen Ideen umsetzen.</string>
<string name="guide_text_13">Entwickle deinen ersten völlig einzigartigen Jimu-Roboter!</string>
<string name="guide_text_2">Lerne im Innovationszentrum von Experten aus dem Bereich Roboterinnovation und setze deine eigenen Roboterideen um.</string>
<string name="guide_text_3">Baue einen Jimu-Roboter im Werk zusammen.</string>
<string name="guide_text_4">Interagiere mit dem Roboter im Kontrollzentrum.</string>
<string name="guide_text_5">Lerne das Programmieren von Robotern im Trainingszentrum.</string>
<string name="guide_text_6">Programmiere Roboter im Programmierlabor und mache sie intelligenter.</string>
<string name="guide_text_7">Lerne im Innovationszentrum von Experten aus dem Bereich Roboterinnovation und setze deine eigenen Roboterideen um.</string>
<string name="guide_text_8">Wähle den Roboter aus, den du bauen möchtest.</string>
<string name="guide_text_9">Im Trainingszentrum kannst du dir über mehrere Level Programmierwissen aneignen.</string>
<string name="guide_text_des_1">Willkommen in der Jimu Roboterwelt</string>
<string name="guide_text_des_2">Setzen Sie Ihren Roboter im Aufbaubereich zusammen</string>
<string name="guide_text_des_3">Betreiben Sie Ihren Roboter im Bereich Kontrolle</string>
<string name="guide_text_des_4">Testen Sie neue Roboteraktionen im Bereich Action</string>
<string name="guide_text_des_5">Und programmieren Sie Ihren Roboter im Bereich Codierng, um ihn intelligenter zu machen</string>
<string name="guide_text_des_6">Gehen Sie in den Bereich Lernen, um lustige Codierungslektionen und Herausforderungen zu bearbeiten</string>
<string name="guide_text_des_7">Besuchen Sie den Bereich Gemeinschaft, um sich von anderen Jimu-Meister inspirieren zu lassen</string>
<string name="guide_text_des_8">Schließlich besuchen Sie den Bereich Kreieren, um einige lustige Jimu-Roboterprojekte zu sehen oder Ihr eigenes zu starten</string>
<string name="guide_text_des_9">Entwickle deinen ersten völlig einzigartigen Jimu-Roboter!</string>
<string name="guide_text_level">Grundlegende Programmierkonzepte</string>
<string name="gyro">gyroskop</string>
<string name="h_slider">Querlatte</string>
<string name="hand_damp_warming">Sei vorsichtig mit deinen Händen</string>
<string name="hand_damp_warming_tips">Der Servo-Winkel ist nicht normal und muss ausgerichtet sein. Seien Sie vorsichtig mit den Händen.</string>
<string name="has_been_deleted">Dieser Inhalt ist unzulässig und wurde gelöscht.</string>
<string name="have_send_captcha">Senden des Überprüfungscodes…</string>
<string name="hint_account">Gib bitte deine Telefonnummer/E-Mail-Adresse ein.</string>
<string name="hint_bind_country">Wähle bitte ein Land/eine Region aus.</string>
<string name="hint_bind_email">Verknüpfe bitte eine E-Mail-Adresse.</string>
<string name="hint_bind_phone">Telefonnummer</string>
<string name="hint_birthday">Gib bitte dein Geburtsdatum an.</string>
<string name="hint_captcha">Prüfcode</string>
<string name="hint_email">Gib deine E-Mail-Adresse ein.</string>
<string name="hint_house_address">Versandinformationen</string>
<string name="hint_input_captcha">Gib bitte den Überprüfungscode ein.</string>
<string name="hint_nick_name">Gib bitte einen Spitznamen ein.</string>
<string name="hint_password">Gib bitte ein Passwort ein.</string>
<string name="hint_seconds">%1$ds</string>
<string name="history_clear_one_history_text">Löschen</string>
<string name="history_clear_text">Verlauf löschen</string>
<string name="history_email_title">Barcode Scanner Verlauf</string>
<string name="history_empty">Leer</string>
<string name="history_empty_detail">Es wurden keine Barcodes aufgezeichnet.</string>
<string name="history_send">Verlauf senden</string>
<string name="history_title">Verlauf</string>
<string name="home">Heim</string>
<string name="hot">Heiß</string>
<string name="hot_content_author">Konzeptautor</string>
<string name="hot_content_desc">Inhalt</string>
<string name="hot_content_title">Titel</string>
<string name="hot_hot">Heiß</string>
<string name="hot_lastst">Neueste</string>
<string name="hot_return">Zurück</string>
<string name="how_to_connect_bt_speaker">Wie ein Bluetooth-Lautsprecher angeschlossen wird</string>
<string name="i_got_it">Verstanden</string>
<string name="id_duplication_please_modify" formatted="false">%s ID-{0} ist doppelt vorhanden, bitte bearbeiten Sie %sID</string>
<string name="incorrect_guardian_email">Falsche E-Mail-Adresse des Erziehungsberechtigten</string>
<string name="infrared">Infrarotsensor</string>
<string name="initial_format_error">Formatfehler bei deinen Initialen</string>
<string name="input_des">Tippe hier, um dem Video/Bild eine Beschreibung hinzuzufügen…</string>
<string name="inspire">Kreative Tipps</string>
<string name="installing">Installation, bitte warten ...</string>
<string name="insufficient_number">Ungenügende Anzahl von Servoradbewegngen. Müssen Sie eine einstellen?</string>
<string name="invalid_username_or_password">Hoppla! Benutzername oder Passwort ist ungültig. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</string>
<string name="ios_game_controller_support">iOS: Unterstützung für MFI-kompatibles Gamepad</string>
<string name="issue_comment_bottom">Diese Montage ist ein wenig kompliziert. Hier sind die entsprechenden Schritte:</string>
<string name="issue_comment_count">Kommentare</string>
<string name="issue_comment_follow">Folgen</string>
<string name="issue_comment_following">Abonniert</string>
<string name="issue_comment_nick">Kommentator-Spitzname</string>
<string name="issue_comment_not">Keine Kommentare</string>
<string name="issue_comment_report_content_1">Unangemessener Inhalt</string>
<string name="issue_comment_report_content_2">Verletzung der Jimu-Regeln</string>
<string name="issue_comment_report_content_3">Sonstiges</string>
<string name="issue_comment_say">Sag\' etwas...</string>
<string name="issue_comment_time">Vor zwei Tagen</string>
<string name="item_edit_tips">Bitte klicken Sie auf das Steuerelement in der Bibliothek, um es zu bearbeiten</string>
<string name="item_no_more">Kein weiterer Inhalt</string>
<string name="jimu_laboratory">Entdecken Sie mehr Spaß bei Jimu Labs</string>
<string name="jimu_robot_not_found">Jimu-Roboter nicht gefunden</string>
<string name="jimu_toast_network_error">Netzwerkfehler</string>
<string name="jimu_toast_no_data">Keine Daten</string>
<string name="just_a_second">Upload fehlgeschlagen</string>
<string name="just_one_wheel">Es kann nur ein Lenkrad verwendet werden</string>
<string name="just_one_widget">Vorhandene Steuerelemente können nicht wiederholt hinzugefügt werden</string>
<string name="key_continue">Fortfahren</string>
<string name="leak_canary_analysis_failed">Leak Analyse fehlgeschlagen</string>
<string name="leak_canary_class_has_leaked">%1$s hat geleaked</string>
<string name="leak_canary_class_has_leaked_retaining">%1$s hat %2$s geleaked</string>
<string name="leak_canary_class_no_leak">%1$s was never GCed but no leak found</string>
<string name="leak_canary_could_not_save_text">LeakCanary konnte das Ergebnis der Analyse nicht speichern.</string>
<string name="leak_canary_delete">Löschen</string>
<string name="leak_canary_delete_all">Alle löschen</string>
<string name="leak_canary_delete_all_leaks_title">Bist du dir sicher, dass du alle Leaks löschen möchtest?</string>
<string name="leak_canary_display_activity_label">Leaks</string>
<string name="leak_canary_download_dump">You can download the heap dump via \"Menu &gt; Share Heap Dump\" or \"adb pull %1$s\"</string>
<string name="leak_canary_excluded_row">[Ausgeschlossen] %s</string>
<string name="leak_canary_failure_report">Bitte sende diesen Fehler an http://github.com/square/leakcanary\n</string>
<string name="leak_canary_help_detail">Ein Memory-Leak ist ein Programmierfehler der dafür sorgt, dass deine Anwendung eine Referenz auf ein Objekt hält, das nicht länger benötigt wird. Daraus folgt, dass der Speicher der dem Objekt zugewiesen wurde nicht wieder freigegeben wird, was eventuell zu einem OutOfMemoryError-Absturz führt.&lt;br&gt; &lt;br&gt;Eine Instanz einer Android-Activity wird nicht mehr benötigt, nachdem ihre &lt;i&gt;onDestroy()&lt;/i&gt; Methode aufgerufen wurde. Würde man eine Referenz auf diese Activity in einem statischen Feld speichern, dann wird der durch die Activity genutzte Speicher nicht mehr durch den Garbage Collector freigegeben.&lt;br&gt; &lt;br&gt; LeakCanary identifiziert ein Objekt, dass nicht länger benötigt wird und findet die Kette an &lt;font color=\'#9976a8\'&gt;Referenzen&lt;/font&gt; die es davon abhält seinen Speicher freizugeben.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Um ein Memory-Leak zu beheben, musst du anhand der Kette herausfinden, welche Referenz für das Leak verantwortlich ist, d.h. welche Referenz beim Auftreten des Leaks bereinigt sein soll. LeakCanary hebt &lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;font color=\'#9976a8\'&gt;Referenzen&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; die mögliche Ursachen für das Memory-Leak sein könnten mit einer roten Wellenlinie hervor.&lt;br&gt; &lt;br&gt; Tippe auf eine Zeile mit einer Referenz um mehr Details anzuzeigen, tippe noch einmal um die Details zu schließen.</string>
<string name="leak_canary_help_title">Tippe hier, um mehr zu erfahren</string>
<string name="leak_canary_leak_excluded">[Ausgeschlossen] %1$s hat geleaked</string>
<string name="leak_canary_leak_excluded_retaining">[Ausgeschlossen] %1$s hat %2$s geleaked</string>
<string name="leak_canary_leak_list_title">Leaks in %s</string>
<string name="leak_canary_no_leak_details">LeakCanary could not find a valid path to GC roots. Download the heap dump and investigate with MAT or YourKit.</string>
<string name="leak_canary_notification_analysing">Analyisere Heap Dump</string>
<string name="leak_canary_notification_channel">LeakCanary</string>
<string name="leak_canary_notification_dumping">Sichere Heap</string>
<string name="leak_canary_notification_foreground_text">LeakCanary ist beschäftigt.</string>
<string name="leak_canary_notification_message">Für mehr Details, hier klicken</string>
<string name="leak_canary_notification_reporting">Sichere LeakCanary Ergebnis</string>
<string name="leak_canary_permission_not_granted">Bitte gewähre die Storage Berechtigung, andernfalls werden Memory Leaks nicht erkannt.</string>
<string name="leak_canary_permission_notification_text">Hier klicken, um Storage Berechtigung für %s zu aktivieren.</string>
<string name="leak_canary_permission_notification_title">Leak erkannt, benötige Berechtigung</string>
<string name="leak_canary_result_failure_no_disk_space">Das Analyseergebnis konnte nicht gespeichert werden</string>
<string name="leak_canary_result_failure_no_file">Das Analyseergebnis konnte nicht aus dem Speicher geladen werden</string>
<string name="leak_canary_result_failure_title">Analysis result failure</string>
<string name="leak_canary_share_heap_dump">Heap Dump teilen</string>
<string name="leak_canary_share_leak">Info teilen</string>
<string name="leak_canary_share_with">Teilen mit…</string>
<string name="leak_canary_storage_permission_activity_label">Storage Berechtigung</string>
<string name="leak_canary_toast_heap_dump">Sichere den Speicher, die App wird einfrieren. Brrr.</string>
<string name="learn_about">Über Jimu</string>
<string name="led">LED-Anzeige</string>
<string name="legal_reset_agree">Zustimmung widerrufen</string>
<string name="legal_reset_agree_tip">Nach dem Widerruf Ihrer Vereinbarung wird Ihre Autorisierung der Benutzervereinbarung und der Datenschutzrichtlinie widerrufen.</string>
<string name="lessons_new">Lektionen</string>
<string name="level_advance">Fortgeschrittenenstufe</string>
<string name="level_middle">Mittelstufe</string>
<string name="level_primary">Anfängerstufe</string>
<string name="level_sounds">Level II Sounds</string>
<string name="light_type">Beleuchtungsmodul</string>
<string name="like">Likes</string>
<string name="loading_error">Netzwerkfehler. Versuche es bitte später erneut.</string>
<string name="loading_no_collection">Keine Favoriten</string>
<string name="loading_service_error">Datenabruf fehlgeschlagen. Tippe auf die Seite, um es erneut zu versuchen.</string>
<string name="loading_text">Großartiger Inhalt in Kürze verfügbar</string>
<string name="location">Standort</string>
<string name="location_code">Ländervorwahl</string>
<string name="location_tips_text">Land/Region</string>
<string name="login">Anmelden</string>
<string name="login_fail">Anmeldefehler...</string>
<string name="login_tip_text">Melde dich an, damit du mehr Leute über die Abonnement-, Favoriten-, Beitrags- und Fragefunktionen erreichen kannst.</string>
<string name="logoff">Abmelden</string>
<string name="logoff_alert_text">Abmelden und alle Daten vom Server löschen</string>
<string name="low_battery">Die Leistung der Hauptsteuerbox ist niedrig</string>
<string name="main_board">Hauptsteuerkasten</string>
<string name="mainboard_low_battery">Es wurde ein Update für die Hauptplatine entdeckt, doch die Ladung ist zu gering. Bitte den Akku aufladen.</string>
<string name="menu_encode_mecard">MECARD verwenden</string>
<string name="menu_encode_vcard">vCard verwenden</string>
<string name="menu_help">Hilfe</string>
<string name="menu_history">Verlauf</string>
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
<string name="menu_share">Senden</string>
<string name="message_per_minute">Ein Konto kann nur eine SMS pro Minute versenden</string>
<string name="messenger_send_button_text">Senden</string>
<string name="mini_car_tips">Geh und montiere dein Reittier, du kannst fahren, wenn du fertig bist.</string>
<string name="miss_install_motor_please_install">Motor mit ID {0} fehlt. Bitte installieren.</string>
<string name="miss_install_servo_please_install">Servo mit ID {0} fehlt. Bitte installieren.</string>
<string name="missing_installed_sensor">Der {1} ID-{0}. fehlt. Bitte prüfen.</string>
<string name="missing_module_title">Teile fehlen</string>
<string name="mobile_data_tips">Datenverwendungsalarm</string>
<string name="modify_motor_id">Verbindungsfehler, Motor-ID-2 muss auf Motor-ID-1 geändert werden.</string>
<string name="more">Mehr</string>
<string name="motor">Motor</string>
<string name="msg_bulk_mode_scanned">Bulk-Modus: Barcode gescannt und gespeichert</string>
<string name="msg_camera_framework_bug">Mit der Android-Kamera ist leider ein Fehler aufgetreten. Es könnte sein, dass Sie das Gerät neu starten müssen.</string>
<string name="msg_center_no_message">Keine Nachrichten. Nimm Kontakt mit Freunden in der Jimu Community auf!</string>
<string name="msg_default_format">Format</string>
<string name="msg_default_meta">Metadaten</string>
<string name="msg_default_mms_subject">Hi</string>
<string name="msg_default_status">Positionieren Sie den Barcode innerhalb des Rechteckes.</string>
<string name="msg_default_time">Zeit</string>
<string name="msg_default_type">Typ</string>
<string name="msg_encode_contents_failed">Aus den Daten kann kein Barcode erzeugt werden.</string>
<string name="msg_error">Fehler</string>
<string name="msg_google_books">Google</string>
<string name="msg_google_product">Google</string>
<string name="msg_intent_failed">Die gewünschte Applikation kann nicht geöffnet werden. Der Barcode könnte ungültig sein.</string>
<string name="msg_invalid_value">Ungültiger Wert</string>
<string name="msg_redirect">Umleiten</string>
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">Dieses Buch kann nicht durchsucht werden.</string>
<string name="msg_sbc_failed">Bei der Suche ist ein Fehler aufgetreten.</string>
<string name="msg_sbc_no_page_returned">Keine Seite zurückgeliefert.</string>
<string name="msg_sbc_page">Seite</string>
<string name="msg_sbc_results">Ergebnisse</string>
<string name="msg_sbc_searching_book">Durchsuche Buch…</string>
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Textschnipsel nicht verfügbar.</string>
<string name="msg_share_explanation">Sie können Daten weitergeben, indem Sie einen Barcode auf Ihrem Bildschirm erzeugen und mit einem anderen Handy einscannen.</string>
<string name="msg_share_text">Oder geben Sie hier einen Text ein</string>
<string name="msg_sure">Sind Sie sicher?</string>
<string name="msg_unmount_usb">Leider kann nicht auf die SD-Karte zugegriffen werden.</string>
<string name="my_albums">Meine Alben</string>
<string name="my_liked_content">Gefällt mir</string>
<string name="network_error">Netzwerkverbindung fehlgeschlagen</string>
<string name="network_not_available_message">Kein Internet. Bitte überprüfen Sie, ob WLAN oder Daten verbunden sind.</string>
<string name="newly_installed">Dies ist die neu installierte {0}</string>
<string name="next_step">Weiter</string>
<string name="nick_name">Spitzname</string>
<string name="niveau_1">Niveau 1</string>
<string name="niveau_10">Niveau 10</string>
<string name="niveau_2">Niveau 2</string>
<string name="niveau_3">Niveau 3</string>
<string name="niveau_4">Niveau 4</string>
<string name="niveau_5">Niveau 5</string>
<string name="niveau_6">Niveau 6</string>
<string name="niveau_7">Niveau 7</string>
<string name="niveau_8">Niveau 8</string>
<string name="niveau_9">Niveau 9</string>
<string name="no_close_screen_keep_game_controller_use">Schalten Sie zur Steuerung mit dem Gamepad den Bildschirm nicht aus</string>
<string name="no_configuration_engines">Kein konfigurierbares Lenkgetriebe oder Motor</string>
<string name="no_configuration_servo">Kein konfigurierbares Servo</string>
<string name="no_drafts">Keine Entwürfe</string>
<string name="nonsupport">Unterstützt der Radmodus kein Servo, muss eingestellt werden?</string>
<string name="not_following_anyone">Keine Abonnenten</string>
<string name="not_open_gps_tips">Das aktuelle Mobiltelefon, das Bluetooth scannt, muss den Standortdienst aktivieren. Bitte aktivieren Sie den Standortdienst.</string>
<string name="not_tips">Nicht mehr anzeigen</string>
<string name="now_login">Jetzt anmelden</string>
<string name="number_limit">Bis zu %s Bilder auswählen</string>
<string name="number_or_email">Für ein Konto kann nur eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse verwendet werden.</string>
<string name="obb_down_speed">Download-Geschwindigkeit%s KB/s</string>
<string name="obb_file_check_tips">Überprüfen der Aktualisierung des Ressourcenpakets</string>
<string name="obb_file_download_tips">Ressourcenpaket wird aktualisiert...</string>
<string name="obb_file_size">Packungsgröße%sMB,</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="only_bluetooth_speaker">Es kann nur ein Bluetooth-Lautsprecher installiert werden.</string>
<string name="open">Öffnen</string>
<string name="open_settings_ble">1. Öffnen Sie die Einstellungen des Mobiltelefons.</string>
<string name="operate_game_controller">Gamepad</string>
<string name="original_password">Bitte gen Sie Ihr Originalpasswort ein</string>
<string name="others_no_fans">\'Sie/er hat keine Follower.</string>
<string name="others_no_praise">Benutzer hat keine Likes</string>
<string name="others_no_subscription">Er/Sie hat keine Abonnements</string>
<string name="password">Passwort</string>
<string name="password_len_error_1">Das Passwort muss mindestens aus 6 Zeichen bestehen.</string>
<string name="password_len_error_2">Das Passwort darf höchstens aus 15 Zeichen bestehen.</string>
<string name="password_len_error_3">Das Passwort enthält ungültige Zeichen.</string>
<string name="permission_app_name">Genehmigung</string>
<string name="permission_button_text_permission_denied_warning_dialog">Ok</string>
<string name="permission_camera">Kamera</string>
<string name="permission_dialog_negative_btn_text">Abbrechen</string>
<string name="permission_location">Standort</string>
<string name="permission_message_permission_denied">Die Jimu App hat jetzt keine %s Zulassung.</string>
<string name="permission_message_permission_rationale">Um diese Funktion zu verwenden, öffnen Sie \n bitte die %s Zulassung für die Jimu App.</string>
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings">Um diese Funktion zu verwenden, öffnen Sie \n bitte die %s Zulassung für die Jimu App.</string>
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings_2">Um diese Funktion zu verwenden, öffnen Sie\n bitte die %s Zulassung für die Jimu App. Klicken Sie auf \n für Hilfe.</string>
<string name="permission_prompt_open_permission_help">Um diese Funktion zu verwenden, öffnen Sie\n bitte die %s Zulassung für die Jimu App. Klicken Sie auf \n für Hilfe.</string>
<string name="permission_record">Aufzeichnung</string>
<string name="permission_storage">Lagerung</string>
<string name="permission_text_permission_denied_forever_positive_btn">Gehen Sie zu</string>
<string name="permission_text_permission_rationale_positive_btn">Öffnen</string>
<string name="permission_waring_text_bluetooth_enable_failed">Navigieren Sie zu „Einstellungen &gt; Bluetooth“, um Bluetooth zu aktivieren.</string>
<string name="phone_new">Telefonnummer</string>
<string name="phone_number">Mobiltelefonnummer</string>
<string name="picture_save">Bild wurde in Ihrem lokalen Album gespeichert</string>
<string name="play_again">Nochmal spielen</string>
<string name="play_continue">Fortsetzen</string>
<string name="please_add_photo">Bild hinzufügen</string>
<string name="please_add_video">Video hinzufügen</string>
<string name="please_chose">bitte auswählen</string>
<string name="please_chose_your_age">Bitte wählen Sie Ihr Alter</string>
<string name="please_enter_account">Gib bitte dein Konto an</string>
<string name="please_goto_setting_open_permission">Klicken Sie auf &lt;Gehen&gt; - &lt;Berechtigung&gt; - &lt;%s&gt;, um die Berechtigung zu öffnen</string>
<string name="please_wait">Kommt Bald</string>
<string name="pop_des">Jimu möchte %s öffnen.</string>
<string name="post">Seine/ihre Beiträge</string>
<string name="post_history">Mein DIY-Beitragsverlauf</string>
<string name="power">Akkuleistung:</string>
<string name="preferences_actions_title">Wenn ein Barcode erkannt wurde…</string>
<string name="preferences_auto_focus_title">Autofokus verwenden</string>
<string name="preferences_auto_open_web_title">Öffnen Sie Webseiten automatisch</string>
<string name="preferences_bulk_mode_summary">Scannt und speichert mehrere Barcodes nacheinander</string>
<string name="preferences_bulk_mode_title">Massenscan</string>
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">In die Zwischenablage kopieren</string>
<string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Platzhalter: %s = Inhalt, %f = Format, %t = Typ</string>
<string name="preferences_custom_product_search_title">Eigene Such-URL</string>
<string name="preferences_decode_1D_industrial_title">1D-Industrie</string>
<string name="preferences_decode_1D_product_title">1D-Produkt</string>
<string name="preferences_decode_Aztec_title">Aztec</string>
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
<string name="preferences_decode_PDF417_title">PDF417 (β)</string>
<string name="preferences_decode_QR_title">QR Codes</string>
<string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Geräteabhängige Problemumgehung</string>
<string name="preferences_disable_barcode_scene_mode_title">Kein Barcode-Szene-Modus</string>
<string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Nur Standard-Fokus-Modus verwenden</string>
<string name="preferences_disable_continuous_focus_title">Kein kontinuierlicher Fokus</string>
<string name="preferences_disable_exposure_title">Keine Belichtungsmessung</string>
<string name="preferences_disable_metering_title">Keine Dosierung</string>
<string name="preferences_front_light_auto">Automatisch</string>
<string name="preferences_front_light_off">Aus</string>
<string name="preferences_front_light_on">Ein</string>
<string name="preferences_front_light_summary">Verbessert bei einigen Mobiltelefonen das Scannen bei schwachem Licht, kann aber Überbelichtung verursachen. Funktioniert nicht mit allen Handys.</string>
<string name="preferences_front_light_title">Foto LED einschalten</string>
<string name="preferences_general_title">Allgemeine Einstellungen</string>
<string name="preferences_history_summary">Speichern Sie Ihre Scans im Verlauf</string>
<string name="preferences_history_title">Speichern im Verlauf</string>
<string name="preferences_invert_scan_summary">Für weiße Barcodes auf schwarzem Hintergrund. Nicht bei allen Geräten verfügbar.</string>
<string name="preferences_invert_scan_title">Negativ-Scan</string>
<string name="preferences_name">Einstellungen</string>
<string name="preferences_orientation_title">Nicht automatisch drehen</string>
<string name="preferences_play_beep_title">Piepsen</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">Speichern mehrerer Scans des gleichen Barcodes im Verlauf</string>
<string name="preferences_remember_duplicates_title">Duplikate speichern</string>
<string name="preferences_result_title">Ergebnis-Einstellungen</string>
<string name="preferences_scanning_title">Beim Scannen von Barcodes, dekodieren…</string>
<string name="preferences_search_country">Land für die Suche</string>
<string name="preferences_supplemental_summary">Erfahren Sie mehr über den Barcode</string>
<string name="preferences_supplemental_title">Weitere Informationen abrufen</string>
<string name="preferences_vibrate_title">Vibrieren</string>
<string name="press_game_controller_button">Bitte drücken Sie den Knopf auf dem Gamepad</string>
<string name="press_game_controller_joystick">Bitte Gamepad-Sticks umschalten</string>
<string name="privacy_policy">Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme ihnen zu</string>
<string name="proximity_sensor">Abstandssensor</string>
<string name="pub_Drafts">Entwürfe</string>
<string name="pub_diy">DIY</string>
<string name="pub_his">Seine/ihre Veröffentlichungen</string>
<string name="pub_is_choice">Prüfung</string>
<string name="pub_is_deleted">Dieser Inhalt ist unzulässig und wurde gelöscht.</string>
<string name="pub_is_shield">Dieser Inhalt wurde blockiert.</string>
<string name="pub_item_popup_clear">Entfernen</string>
<string name="pub_item_popup_edit">Bearbeiten</string>
<string name="pub_item_time">Vor 2 Minuten</string>
<string name="pub_no_through">Nicht genehmigt</string>
<string name="pub_own">Meine Veröffentlichungen</string>
<string name="publish_add_image">Du musst ein Bild oder ein Video hinzufügen, um zu veröffentlichen.</string>
<string name="publish_add_title">Du musst einen Titel eingeben, um zu veröffentlichen.</string>
<string name="publish_restrict_140">Bis zu 140 Zeichen sind zulässig.</string>
<string name="publish_state_running">Prüfung</string>
<string name="pull_to_refresh_pull_label">Ziehen zum Aktualisieren…</string>
<string name="pull_to_refresh_refreshing_label">Laden…</string>
<string name="pull_to_refresh_release_label">Loslassen zum Aktualisieren…</string>
<string name="put_question">Fragen</string>
<string name="question_status_not_accept">Nicht akzeptiert</string>
<string name="rainbow_world">Regenbogenwelt</string>
<string name="rate_format">Mehr als %1$s Benutzer</string>
<string name="rationale_permission_camera">Erlaube Jimu, auf deine Kamera zuzugreifen, n Dient zum Aufnehmen von Fotos oder Videos Ihres Jimu-Roboters und zum Scannen des QR-Codes, um Produktinformationen zu finden.</string>
<string name="rationale_permission_location">Erlaube Jimu, auf deine Standortinformationen zuzugreifen, n Bluetooth für die Suche nach Robotern.</string>
<string name="rationale_permission_mic">Erlaube Jimu, auf dein Mikrofon zuzugreifen, n Wird zum Aufzeichnen von Sprache verwendet.</string>
<string name="rationale_permission_storage">Erlaube Jimu, auf deine Speicherberechtigungen zuzugreifen, n Wird verwendet, um Fotos hochzuladen und die mit dieser App aufgenommenen Fotos zu speichern.</string>
<string name="rationale_permission_storage_play_video">Erlaube Jimu, auf deine Speicherberechtigungen zuzugreifen, n Wird zum Abspielen und Zwischenspeichern von Online-Videos verwendet.</string>
<string name="read_child_privaty_policy">Lesen Sie die Datenschutzbestimmungen für Kinder</string>
<string name="read_privacy">Lesen Sie die Datenschutzbestimmungen</string>
<string name="rear">Rückseite</string>
<string name="reconnect">Erneu verbinden</string>
<string name="recycler_no_more">Kein weiterer Inhalt</string>
<string name="refer_following_steps">Bitte beziehe dich auf folgende Schritte</string>
<string name="register">Registrieren</string>
<string name="register_fail">Registrierung fehlgeschlagen</string>
<string name="register_ing">Registrieren...</string>
<string name="registration_statments" formatted="false">Ich habe %s und %s gelesen und stimme ihnen zu</string>
<string name="remind_later">Erinnere mich später</string>
<string name="renter_your_password">Bitte geben Sie Ihr Passwort noch einmal ein</string>
<string name="report_fail">Dieser Bericht wurde gemeldet. Kann nicht erneut gemeldet werden.</string>
<string name="report_success">Meldung erfolgreich</string>
<string name="reset_pasword">Passwort zurücksetzen</string>
<string name="result_address_book">Kontakt gefunden</string>
<string name="result_calendar">Termin gefunden</string>
<string name="result_email_address">E-Mail-Adresse gefunden</string>
<string name="result_geo">Koordinaten gefunden</string>
<string name="result_isbn">Buch gefunden</string>
<string name="result_product">Produkt gefunden</string>
<string name="result_sms">SMS-Adresse gefunden</string>
<string name="result_tel">Telefonnummer gefunden</string>
<string name="result_text">Text gefunden</string>
<string name="result_uri">URL gefunden</string>
<string name="result_wifi">WLAN-Konfiguration gefunden</string>
<string name="retry">Wiederholen</string>
<string name="rotate_360">Das Servo kann nicht um 360 Grad gedreht werden. Müssen Sie es einstellen?</string>
<string name="save_draft">Gespeichert</string>
<string name="save_draft_des_hint">Siehe unter Personal Center &gt; Meine Beiträge nach; wir überprüfen dies innerhalb von 48 Stunden. Achte bitte auf Benachrichtigungen.</string>
<string name="save_succeed">Siehe unter “Personal Center &gt; Meine Beiträge &gt; Entwürfe“ nach.</string>
<string name="sbc_name">Google Book Search</string>
<string name="scan_default_status">Scannen Sie den Barcode automatisch, indem Sie ihn in die Box legen</string>
<string name="scan_match_failed">Scan fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen</string>
<string name="scan_name">Barcode Scanner</string>
<string name="scan_tips">Sie können den Roboter auch finden, indem Sie den Barcode scannen</string>
<string name="scan_title">Paket scannen</string>
<string name="scan_wait">Warten Sie mal</string>
<string name="score">Punkte</string>
<string name="search_cancel_return">Abbrechen</string>
<string name="search_content">Nach Inhalt oder Person suchen</string>
<string name="search_content_label">Tags</string>
<string name="search_delete">Entfernen</string>
<string name="search_for_jimu">Suche nach Jimu wird durchgeführt...</string>
<string name="search_history">Suchverlauf</string>
<string name="search_item_ask_score">Punkte: %s</string>
<string name="search_item_ask_title">Titel</string>
<string name="search_item_ask_use">Akzeptiert</string>
<string name="search_item_no_use">Nicht akzeptiert</string>
<string name="search_item_user_desc">LV%d</string>
<string name="search_jimu_roobot">Nach Jimu-Roboter suchen</string>
<string name="search_menu_title">Suchen</string>
<string name="search_no_content">Kein entsprechender Inhalt</string>
<string name="search_no_history">Kein Suchverlauf</string>
<string name="search_no_keywords">Keine voreingestellten Schlüsselwörter</string>
<string name="search_recommend">Empfehlen</string>
<string name="search_result_more">Mehr</string>
<string name="search_result_title">Titel</string>
<string name="search_search">Suchen</string>
<string name="search_title_content">Inhalt</string>
<string name="search_title_quiz">Fragen</string>
<string name="search_title_user">Benutzer</string>
<string name="search_together">Alle suchen nach</string>
<string name="select_Jimu_kit">Jimu-Kit auswählen</string>
<string name="select_Jimu_robot">Jimu-Roboter auswählen</string>
<string name="select_engine_txt">Wählen Sie zunächst einen Antrieb.</string>
<string name="select_jimu_model">Wählen Sie den Jimu aus, der verbunden werden soll.</string>
<string name="select_your_robot_kit">Ansehen, was Sie erhalten</string>
<string name="servo">Servo</string>
<string name="servo_mode">Servo-Modus</string>
<string name="servo_mode_angle">Winkelmodus</string>
<string name="servo_mode_angle_detail">Das Lenkgetriebe kann in einem bestimmten Winkel von -118 Grad bis 118 Grad gedreht und in Gelenken oder Roboterarmen verwendet werden.</string>
<string name="servo_mode_angle_tips">Servo hierher ziehen, um Winkelmodus einzurichten</string>
<string name="servo_mode_config">Konfiguration starten</string>
<string name="servo_mode_null">Kein Servo</string>
<string name="servo_mode_servo_index">Servo %d</string>
<string name="servo_mode_subhead">Servo in den entsprechenden Modus ziehen</string>
<string name="servo_mode_tips_title">Nachdem der Servomodus geändert wurde, ist der mit dem Servo verbundene Modus möglicherweise ungültig: 1. Aktionsprogrammierung; 2. Fernbedienung; 3. Logikprogrammierung. \n Möchten Sie sie wirklich ändern?</string>
<string name="servo_mode_turn">Rädermodus</string>
<string name="servo_mode_turn_detail">Das Lenkgetriebe kann um 360 Grad gedreht und auf Rädern oder Propellern verwendet werden.</string>
<string name="servo_mode_turn_tips">Servo hierher ziehen, um Radmodus einzurichten</string>
<string name="servo_setting_title">Servo-Modus</string>
<string name="servo_tips_anglemode">Das Winkelmodus-Servo kann als Gelenk- oder Roboterarm verwendet und mit den folgenden Reglern gesteuert werden</string>
<string name="servo_tips_turnmode">Das Rad-Modus-Servo kann als Rad oder Propeller verwendet und mit den folgenden Reglern gesteuert werden</string>
<string name="set_password">Passwort festlegen</string>
<string name="setting_about_desc">UBTECH Alle Rechte vorbehalten</string>
<string name="setting_about_jimu">Über Jimu</string>
<string name="setting_auto_connect">Autom. verbinden</string>
<string name="setting_cancel">Abbrechen</string>
<string name="setting_china">Festlandchina</string>
<string name="setting_clear">Cache löschen</string>
<string name="setting_commonuse">Allgemeines</string>
<string name="setting_confirm">Bestätigen und beenden</string>
<string name="setting_edit_p_msg">Persönliche Informationen bearbeiten</string>
<string name="setting_email">E-Mail</string>
<string name="setting_email_jimu">jimu.service@ubtrobot.com</string>
<string name="setting_email_ucare">ucare@ubtrobot.com</string>
<string name="setting_feedback">Feedback</string>
<string name="setting_feedback_error_fbempty">Der Seiteninhalt darf nicht leer sein</string>
<string name="setting_feedback_loginnow">Schreib dich jetzt ein</string>
<string name="setting_hardware">Hardware-Einstellung</string>
<string name="setting_hongkong">Hongkong/Macau/Taiwan</string>
<string name="setting_info">Benachrichtigung</string>
<string name="setting_input_email">Gib deine E-Mail-Adresse ein.</string>
<string name="setting_input_something">Sag\' etwas...</string>
<string name="setting_laboratory">Labor</string>
<string name="setting_load_fail">Laden fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es erneut</string>
<string name="setting_modify">ID ändern</string>
<string name="setting_my_account">Mein Konto</string>
<string name="setting_or">oder</string>
<string name="setting_phone">400-6666-700</string>
<string name="setting_protect">Ladeschutz</string>
<string name="setting_qa">F&amp;A</string>
<string name="setting_sale">Kundendienst</string>
<string name="setting_send">Senden</string>
<string name="setting_sign_out">Abmelden</string>
<string name="setting_study">Anleitung</string>
<string name="setting_study_actions">Handlungen</string>
<string name="setting_study_assemble">Zusammenbauen</string>
<string name="setting_study_component">Bauteil</string>
<string name="setting_study_connect">Verbinden</string>
<string name="setting_study_programming">Programmierung</string>
<string name="setting_suggest">Beschwerden und Vorschläge</string>
<string name="setting_suggests">Produktvorschlag</string>
<string name="setting_tc">Eine Beschwerde einreichen</string>
<string name="setting_tech">Anleitung</string>
<string name="setting_title">Einstellungen</string>
<string name="setting_to">Teile importieren</string>
<string name="setting_wifi">Community-Videos (WLAN erforderlich)</string>
<string name="sex">Geschlecht</string>
<string name="share_moments">Moments</string>
<string name="share_wechat">WeChat</string>
<string name="signing_in">Bei Jimu anmelden</string>
<string name="six_drive">Sechsradantrieb</string>
<string name="skip_all">Überspringen</string>
<string name="skip_bnt_des">Das weiß ich schon, alles überspringen.</string>
<string name="skip_success">Erfolgreich übersprungen</string>
<string name="soft_power_down">Jimu Roboter hat Strom verloren</string>
<string name="sounds">Sounds</string>
<string name="speaker">Bluetooth-Lautsprecher</string>
<string name="state_login">Anmelden</string>
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
<string name="status_uploading">Upload von Profilbild…</string>
<string name="storage">Lagerung</string>
<string name="str_community_inspire">Inspirieren</string>
<string name="str_community_like">Likes</string>
<string name="str_community_recommend">Empfohlen</string>
<string name="successfully_activated">Ihr Konto wurde erfolgreich aktiviert! Sie können jetzt Ihr Jimu-Abenteuer starten!</string>
<string name="switch_robot">Roboter wechseln.</string>
<string name="tab_title_community">Gemeinschaft</string>
<string name="tab_title_discovery">Abenteuer</string>
<string name="tab_title_fans">Meine Follower</string>
<string name="tab_title_interest">Abonnieren</string>
<string name="tab_title_interstellar_adventure">Weltraumabenteuer</string>
<string name="tab_title_mall">Mall</string>
<string name="tab_title_other_story">Andere Storys</string>
<string name="tab_title_story">Geschichte</string>
<string name="tab_title_to_be_continue">Fortsetzung folgt</string>
<string name="tab_title_world">World</string>
<string name="taobao">Taobao</string>
<string name="tap_to_connect">3. Zum Verbinden {0} anklicken</string>
<string name="task_state_doing">Im Gange</string>
<string name="telephone">Telefonnummer</string>
<string name="temp">Temperatursensor</string>
<string name="terms_for_usage">die Nutzungsbedingungen</string>
<string name="terms_of_service">Dienstleistungsbedingungen</string>
<string name="time_day">Vor %s Tagen</string>
<string name="time_hour">Vor %s Stunden</string>
<string name="time_minute">Vor %s Minuten</string>
<string name="time_month">Vor %s Monaten</string>
<string name="time_second">Gerade jetzt</string>
<string name="time_year">Vor %s Jahren</string>
<string name="tip_change_device_title">Du bist bereits auf anderen Geräten mit deinem Konto angemeldet. Gib einen Bestätigungscode ein, um dich anzumelden.</string>
<string name="tip_input_guardian">Gib die E-Mail-Adresse eines Erziehungsberechtigten ein. Ein Erziehungsberechtigter muss den Vorgang bestätigen, damit du ein Konto erstellen kannst.</string>
<string name="tip_read_policy_agree">Ich habe die Datenschutzrichtlinie gelesen und stimme ihr zu.</string>
<string name="tips_account_error">Das Konto kann nur eine Mobiltelefonnummer oder eine E-Mail-Adresse sein</string>
<string name="tips_ask_camera_permission">Diese App benötigt deine Genehmigung, um auf die Kamera zuzugreifen.</string>
<string name="tips_change_robot">Roboter gewechselt.</string>
<string name="tips_close_account">Wenn Sie Ihre Registrierungsinformationen rückgängig machen möchten, klicken Sie auf OK, um die Registrierung rückgängig zu machen. Danach werden wir das Konto kündigen, Ihr Konto und Ihre persönlichen Daten werden gelöscht. Bitte seien Sie vorsichtig bei der Bedienung. Sind Sie sicher, dass Sie zurücktreten?</string>
<string name="tips_delete_account">Gelöscht erfolgreich</string>
<string name="tips_delete_account_failed">Löschen fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut</string>
<string name="tips_delete_model">Löschen</string>
<string name="tips_download_failed">Fehler beim Herunterladen</string>
<string name="tips_merge_data">Möchten Sie generierte Daten verwenden, wenn Sie nicht angemeldet sind, um Ihr Konto zu aktualisieren?</string>
<string name="tips_merging_data">Daten werden zusammengeführt. Bitte warten.</string>
<string name="tips_moving_data">Daten werden aktualisiert. Bitte warten.</string>
<string name="tips_no_fans">Keine Follower</string>
<string name="tips_no_praise">Keine Likes</string>
<string name="tips_no_subscription">Keine Abonnements</string>
<string name="tips_not_available">Noch nicht verfügbar</string>
<string name="tips_not_login_yet">Jimu World hat festgestellt, dass du aktuell noch keinen Account hast. Deine Daten werden nur lokal gespeichert, und es besteht die Gefahr dass deine gesamten Informationen verloren gehen!</string>
<string name="tips_photo_or_video">Zum Bild aufnehmen tippen. Zum Video aufzeichnen halten.</string>
<string name="tips_photo_or_video2">Klicken Sie Schießen, Pressefotografie</string>
<string name="tips_save_video_error">Speichern Sie das Video zum Album fehlgeschlagen</string>
<string name="tips_score">Punkte:</string>
<string name="tips_type_limit">Bilder und Videos können nicht zur gleichen Zeit ausgewählt werden.</string>
<string name="tips_using_mobile_data">Wenn Sie weitermachen, werden die Daten Ihres Geräts verwendet</string>
<string name="title_activity">Aktivität</string>
<string name="title_address">Versandinformationen</string>
<string name="title_album">Bilder und Videos</string>
<string name="title_all_course">Alle Kurse</string>
<string name="title_blockly_help">Einführung in die Blockly Programmierung</string>
<string name="title_diy_action">Aktionsdesign</string>
<string name="title_diy_build">Kreativ-Erstellung</string>
<string name="title_diy_center">Innovationszentrum</string>
<string name="title_diy_description">Kreativ-Einführung</string>
<string name="title_diy_official">Offizielle Arbeiten</string>
<string name="title_diy_program">Programmentwicklung</string>
<string name="title_diy_show">Kreativ-Präsentation</string>
<string name="title_diy_user">Meine kreativen Arbeiten</string>
<string name="title_diy_user_history">Mein DIY-Beitragsverlauf</string>
<string name="title_email_update">E-Mail verknüpfen</string>
<string name="title_his_post">Seine/ihre Beiträge</string>
<string name="title_his_question">Seine/ihre Fragen</string>
<string name="title_level_number">Level %d</string>
<string name="title_location_code">Land und Region auswählen</string>
<string name="title_msg_community">Social</string>
<string name="title_msg_info">News</string>
<string name="title_msg_user">Persönlich</string>
<string name="title_my_post">Meine Veröffentlichungen</string>
<string name="title_my_question">Meine Fragen</string>
<string name="title_official_diy">Beispielkonzepte</string>
<string name="title_photo">Bilder</string>
<string name="title_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="title_praise">Gefällt mir</string>
<string name="title_rank_list">Rangliste</string>
<string name="title_return">Zurück</string>
<string name="title_select_package">Jimu-Suite auswählen</string>
<string name="title_select_robot">Jimu-Roboter auswählen</string>
<string name="title_telephone_update">Telefonnummer verknüpfen</string>
<string name="title_user_diy">Meine kreativen Arbeiten</string>
<string name="title_video">Videos</string>
<string name="tmall">Tmall</string>
<string name="toast_download_ok">Download-Vorgang abgeschlossen</string>
<string name="toast_phone_number_null">Mobiltelefonnummer eingeben</string>
<string name="touch">Touch-Sensor</string>
<string name="tv_comm_ranking">Heiß</string>
<string name="tw__allow_btn_txt">Erlauben</string>
<string name="tw__composer_hint">Was gibts Neues?</string>
<string name="tw__install">Installieren</string>
<string name="tw__like_tweet">Tweet gefällt mir</string>
<string name="tw__liked_tweet">Gefällt mir nicht mehr</string>
<string name="tw__loading_tweet">Tweet wird geladen</string>
<string name="tw__login_btn_txt">Mit Twitter anmelden</string>
<string name="tw__max_tweet_chars">140</string>
<string name="tw__not_now_btn_txt">Nicht jetzt</string>
<string name="tw__pause">Pause</string>
<string name="tw__play">Abspielen</string>
<string name="tw__post_tweet">Twittern</string>
<string name="tw__relative_date_format_long">d.M.y</string>
<string name="tw__relative_date_format_short">d. MMM</string>
<string name="tw__replay">Erneut abspielen</string>
<string name="tw__retweeted_by_format">Retweetet von %1$s</string>
<string name="tw__share_content_format">Sieh Dir den Tweet von @%1$s an: https://twitter.com/%1$s/status/%2$s</string>
<string name="tw__share_email_desc">Erlaube %1$s Zugriff auf die mit Deinem Twitter Account verknüpfte E-Mail Adresse @%2$s, damit %1$s sie den Datenschutzrichtlinien entsprechend nutzen kann. Zum \nBeispiel könnte %1$s Dir Updates und andere Informationen an diese Adresse senden.</string>
<string name="tw__share_email_title">Teile Deine E-Mail Adresse</string>
<string name="tw__share_subject_format">Tweet von %1$s (@%2$s)</string>
<string name="tw__share_tweet">Tweet teilen</string>
<string name="tw__tweet_content_description">%1$s. %2$s. %3$s.</string>
<string name="tw__tweet_media">Medien twittern</string>
<string name="two_drive">Zweiradantrieb</string>
<string name="ubt_contact_info">Telefon\n China: + 86-400-6666-700\n Vereinigte Staaten: 800-276-6137\n Briefkasten\n China:\n Ucare@ubtrobot.com\n International:\n jimu.service@ubtrobot.com\n</string>
<string name="ubt_user_experience_content">Vielen Dank für Ihren Gebrauch und Ihre Liebe zu Jimu! Wir werden Ihre APP-Nutzung zählen, um das Produkterlebnis zu verbessern und zu verbessern. Wir werden uns strikt an die Datenschutzrichtlinie halten und die gesammelten Informationen können nicht aus Ihren sensiblen Informationen abgerufen werden.</string>
<string name="ubt_user_experience_title">Optimierungsplan für die Benutzererfahrung</string>
<string name="ubt_user_logout_remind">Nach dem Schließen Ihres Kontos werden Ihr Konto und Ihre persönlichen Daten gelöscht und Ihre Zustimmung zur Benutzervereinbarung und den Datenschutzbestimmungen wird widerrufen. Gehen Sie bitte vorsichtig vor. Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?</string>
<string name="ultrasound">Ultraschallsensor</string>
<string name="unable_to_cancel_action">Abbrechen ist nicht möglich, bitte versuchen Sie es noch einmal</string>
<string name="under_review">Wird überprüft</string>
<string name="unicorn_AR_alert">Es wird empfohlen, dass Kinder beaufsichtigt werden, wenn sie Augmented Reality verwenden. Bitte achten Sie beim Spielen von Aventuras UnicornBot RA auf Ihre Umgebung.</string>
<string name="unicorn_led">Unicorn Leuchte</string>
<string name="unknown_date_time">Jahr und Monat</string>
<string name="update_cancel_tip">Du hast es fast geschafft! Upgrade für noch mehr Spaß</string>
<string name="update_download">Erneut herunterladen</string>
<string name="update_download_1">Herunterladen fortsetzen</string>
<string name="update_firmware">Aktualisieren Sie elektronische Komponenten</string>
<string name="update_firmware_now">Jetzt upgraden</string>
<string name="update_now">Jetzt aktualisieren</string>
<string name="update_process">Heruntergeladene Ressourcen(%s)</string>
<string name="update_process0">Heruntergeladene Ressourcen(0%)</string>
<string name="update_success">Änderung erfolgreich</string>
<string name="update_sure">Upgrade</string>
<string name="update_title">Jimu-Update</string>
<string name="updated_privacy_policy">Update der Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="upgrade">Aktualisierung</string>
<string name="upgrade_error">Fehler beim Upgrade. Noch einmal versuchen?</string>
<string name="upgrade_failed">Aktualisierung fehlgeschlagen</string>
<string name="upgrading">%s wird aktualisiert ...</string>
<string name="upload_completed">Hochgeladen</string>
<string name="upload_completed_des">Du findest das Video unter Profil&gt; Meine Beiträge</string>
<string name="upload_fail">Fehler beim Hochladen</string>
<string name="upload_portrait_fail">Upload von Profilbild fehlgeschlagen</string>
<string name="uploading">Hochladen...</string>
<string name="use_data_network_message">Kein WLAN. Sind Sie sicher, dass Sie Daten herunterladen möchten?</string>
<string name="user_his_collection">Seine/ihre Sammlung</string>
<string name="user_info">Profil</string>
<string name="user_my_collection">Meine Sammlung</string>
<string name="username_field_is_empty">Keinen Benutzer angegeben.</string>
<string name="username_new">Benutzername</string>
<string name="v_slider">Vertikale Stange</string>
<string name="verify_email">Überprüfung der Mailbox</string>
<string name="version_desc">Versionshinweise</string>
<string name="version_details">1. Bug fixes\n 2. Update privacy policy</string>
<string name="version_number">Version-Nr.:</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="video_failed">Laden des Videos fehlgeschlagen. Tippe auf die Seite, um mit dem Laden fortzufahren.</string>
<string name="video_network_error">Netzwerkfehler. Tippe auf die Seite, um sie erneut zu laden.</string>
<string name="waiting">Warten…</string>
<string name="want_to_quit">Wirklich beenden?</string>
<string name="waring_text_bluetooth_enable_failed">Navigieren Sie zu „Einstellungen &gt; Bluetooth“, um Bluetooth zu aktivieren.</string>
<string name="waring_text_bluetooth_may_not_connected">Der Bluetooth-Lautsprecher ist möglicherweise nicht angeschlossen</string>
<string name="warning_text_permission_denied">Um die normale Nutzung der Funktion sicherzustellen, gehen Sie bitte zu der Einstellung, um die %s-Berechtigung für die Jimu-App zu öffnen.</string>
<string name="wifi_changing_network">Verbindung zum Netzwerk anfordern…</string>
<string name="world_title_code">Programmierlabor</string>
<string name="world_title_factory">Werk</string>
<string name="world_title_test">Testlabor</string>
<string name="world_title_train">Trainingszentrum</string>
<string name="year_old">Jahre alt</string>
</resources>