1075 lines
83 KiB
XML
1075 lines
83 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="Auto_connect">Conexión automática</string>
|
||
<string name="Bluetooth_connection_id">3. Activa la conexión Bluetooth en tu equipo y luego modifica el ID utilizando la app de Jimu.</string>
|
||
<string name="Join_the_jimu">Cómo unirse a la comunidad de Jimu</string>
|
||
<string name="Liked_new">Sus Me gusta</string>
|
||
<string name="Upgrade_to_the_latest_version">¿Está seguro que desea actualizar a la versión más reciente?</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_home_description">Ir a la pantalla de inicio</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_up_description">Desplazarse hacia arriba</string>
|
||
<string name="abc_action_menu_overflow_description">Más opciones</string>
|
||
<string name="abc_action_mode_done">Listo</string>
|
||
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">Ver todo</string>
|
||
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">Seleccionar una aplicación</string>
|
||
<string name="abc_capital_off">DESACTIVADO</string>
|
||
<string name="abc_capital_on">ACTIVADO</string>
|
||
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt +</string>
|
||
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl +</string>
|
||
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Eliminar</string>
|
||
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Intro</string>
|
||
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Función +</string>
|
||
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta +</string>
|
||
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Mayús +</string>
|
||
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">Espacio</string>
|
||
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym +</string>
|
||
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menú +</string>
|
||
<string name="abc_search_hint">Buscar…</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_clear">Borrar consulta</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_query">Consulta</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_search">Buscar</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_submit">Enviar consulta</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_voice">Búsqueda por voz</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">Compartir con</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">Compartir con %s</string>
|
||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">Contraer</string>
|
||
<string name="ability_some_upgrade">¡Enhorabuena! ¡Su aptitud ha incrementado!</string>
|
||
<string name="access_your_camera">Permita que Jimu acceda a su cámara</string>
|
||
<string name="access_your_photo_album">Permita que Jimu acceda a su álbum</string>
|
||
<string name="account">Cuenta</string>
|
||
<string name="accumulator">Regleta</string>
|
||
<string name="action_new">1. Acción</string>
|
||
<string name="action_settings">Ajustes</string>
|
||
<string name="activity">Actividades</string>
|
||
<string name="activity_address">Dirección</string>
|
||
<string name="activity_address_detail">Introduce tu dirección completa (incluyendo el número y el nombre de la calle)</string>
|
||
<string name="activity_address_user_name">Destinatario</string>
|
||
<string name="activity_address_user_phone">Introduce el número de contacto</string>
|
||
<string name="activity_award_list">Ganadores</string>
|
||
<string name="activity_empty_tip_activity_start">¡Empecemos! Carga tus trabajos</string>
|
||
<string name="activity_publish_state_not_pass">No aprobado</string>
|
||
<string name="activity_publish_state_running">En revisión</string>
|
||
<string name="activity_status_awarding">Premio en proceso de decisión</string>
|
||
<string name="activity_status_end">Terminado</string>
|
||
<string name="activity_status_unstart">Empezando ahora</string>
|
||
<string name="activity_tab_award">Premios</string>
|
||
<string name="activity_tab_msg">Dejar un comentario</string>
|
||
<string name="activity_tab_product">Entradas</string>
|
||
<string name="activity_time_activity">Hora:</string>
|
||
<string name="activity_tip_quit_update_address">La información no se ha guardado. ¿Seguro que quieres volver?</string>
|
||
<string name="add_a_video">Añade un vídeo de demostración para tu concepto de proyecto</string>
|
||
<string name="add_address">Añadir una nueva dirección</string>
|
||
<string name="add_image_des">Toca aquí para añadir una descripción para el vídeo o la imagen...</string>
|
||
<string name="add_image_des_new">Añadir una imagen para la presentación dinámica</string>
|
||
<string name="add_image_video">Añadir una imagen o un vídeo para la presentación dinámica</string>
|
||
<string name="add_policy">Política de privacidad</string>
|
||
<string name="add_video_des">Añadir un vídeo para la presentación dinámica</string>
|
||
<string name="address">Dirección</string>
|
||
<string name="address_name">Destinatario</string>
|
||
<string name="addressee">Introduce el destinatario</string>
|
||
<string name="age_elder_than_sixteen">16 años y más</string>
|
||
<string name="age_elder_than_thirteen">13 años y más</string>
|
||
<string name="age_less_than_sixteen">Menores de 16 años</string>
|
||
<string name="age_less_than_thirteen">Menores de 13 años</string>
|
||
<string name="alert_login">No ha iniciado sesión de la cuenta. No puede iniciar sesión o verificar premios. Inicie sesión</string>
|
||
<string name="allow">Permitir</string>
|
||
<string name="and_title">Entre 1 y 20 palabras</string>
|
||
<string name="android_game_controller_support">Android: admite gamepad general</string>
|
||
<string name="angle_max_txt">Máximo</string>
|
||
<string name="angle_min_txt">Mínimo</string>
|
||
<string name="app_des">Combina esta app con alguno de los muchos kits de Robot Jimu para crear y programar robots inteligentes. La app utiliza instrucciones en 3D y 360º para guiar a los usuarios por el proceso de construcción paso a paso. El código Blockly hace que programar sea sencillo y divertido. Arrastra y suelta bloques de secuencias personalizables para hacer que tus robots Jimu reaccionen. También puedes usar el sistema PRP (Pose, Record, Play) para divertirte aún más. Si la programación es algo nuevo para ti, la app contiene lecciones divertidas para que te conviertas en un maestro de la programación en Blockly. Para los verdaderos innovadores, la app además permite que los usuarios diseñen sus propias creaciones de robots Jimu personalizadas y las compartan con la comunidad. ¡Descárgala hoy y empieza a crear!</string>
|
||
<string name="app_need_bluetooth_function">Permita que Jimu acceda a su Bluetooth, n Se utiliza para conectar, controlar y programar robots Jimu.</string>
|
||
<string name="app_not_install">La aplicación no se ha instalado</string>
|
||
<string name="app_picker_name">Aplicaciones</string>
|
||
<string name="app_registration">[UBTECH] Solicitud de uso de la aplicación Jimu</string>
|
||
<string name="ar_game_enter_text">Aventuras UnicornBot</string>
|
||
<string name="ar_game_title">UnicornBot AR Aventuras</string>
|
||
<string name="as_a_visitor">Hemos enviado un enlace de certificación a la dirección de correo electrónico, espere su verificación o puede jugar como visitante.</string>
|
||
<string name="author_by">Creador: %s</string>
|
||
<string name="author_name">Autor: %1$s</string>
|
||
<string name="back_edit">Volver a edición</string>
|
||
<string name="batter_high">El voltaje es demasiado alto para confirmar si hay un adaptador insertado incorrectamente</string>
|
||
<string name="batter_low">La batería es demasiado baja, por favor cargue primero</string>
|
||
<string name="battery_less_than">La carga de la batería está a menos de {0}%</string>
|
||
<string name="beginner_new">Básico</string>
|
||
<string name="birthday">Fecha de nacimiento</string>
|
||
<string name="birthday_format">%1$d-%2$d-%3$d</string>
|
||
<string name="ble_connect_hint">Después de conectar el Bluetooth y luego configurar el volante, puede conocer la posición y la dirección del mecanismo de dirección / motor con precisión.</string>
|
||
<string name="bluetooth_auto_connect_tips">Una vez que ha cerrado la conexión automáticamente, debe pulsar en el nombre de Bluetooth (Jimu_xxxx) para poder conectarse al Jimu.</string>
|
||
<string name="bluetooth_connection_established">Conexión bluetooth establecida.</string>
|
||
<string name="bluetooth_disconnect">Desconectar</string>
|
||
<string name="bluetooth_disconnected">El bluetooth se ha desconectado!</string>
|
||
<string name="bluetooth_name">Nombre de Bluetooth:</string>
|
||
<string name="bluetooth_not_connect">Bluetooth desconectado</string>
|
||
<string name="bookmark_picker_name">Marcadores</string>
|
||
<string name="boy">Niño</string>
|
||
<string name="browse_again">Reiniciar</string>
|
||
<string name="browse_complete">completado</string>
|
||
<string name="browse_complete_again">Volver a ver</string>
|
||
<string name="btn_cancel_publish">Cancelar</string>
|
||
<string name="btn_change_model">Cambiar modelo</string>
|
||
<string name="btn_diy_create">Confirmar</string>
|
||
<string name="btn_diy_publish_history">Publicaciones anteriores</string>
|
||
<string name="btn_skip_mission">Omitir misión</string>
|
||
<string name="btn_skip_task">Omitir nivel actual</string>
|
||
<string name="button_add_calendar">Añadir al calendario</string>
|
||
<string name="button_add_contact">Añadir contacto</string>
|
||
<string name="button_book_search">Búsqueda de libros</string>
|
||
<string name="button_cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="button_custom_product_search">Búsqueda personalizada</string>
|
||
<string name="button_dial">Marcar número</string>
|
||
<string name="button_email">Enviar correo electrónico</string>
|
||
<string name="button_get_directions">Obtener direcciones</string>
|
||
<string name="button_mms">Enviar MMS</string>
|
||
<string name="button_ok">OK</string>
|
||
<string name="button_open_browser">Abrir navegador</string>
|
||
<string name="button_product_search">Búsqueda de productos</string>
|
||
<string name="button_search_book_contents">Buscar contenido del libro</string>
|
||
<string name="button_share_app">Aplicación</string>
|
||
<string name="button_share_bookmark">Marcador</string>
|
||
<string name="button_share_by_email">Compartir por correo electrónico</string>
|
||
<string name="button_share_by_sms">Compartir por SMS</string>
|
||
<string name="button_share_clipboard">Portapapeles</string>
|
||
<string name="button_share_contact">Contacto</string>
|
||
<string name="button_show_map">Mostrar mapa</string>
|
||
<string name="button_sms">Enviar SMS</string>
|
||
<string name="button_text_build">Construir</string>
|
||
<string name="button_text_code">Codificación</string>
|
||
<string name="button_text_connect">Conectar</string>
|
||
<string name="button_text_control">Controles</string>
|
||
<string name="button_text_learn">Aprende</string>
|
||
<string name="button_text_permission_denied_warning_dialog">Ok</string>
|
||
<string name="button_web_search">Búsqueda Web</string>
|
||
<string name="button_wifi">Conectarse a la red</string>
|
||
<string name="camera">Cámara</string>
|
||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="change_password">Cambiar contraseña</string>
|
||
<string name="charge_protect">Para evitar daños, no utilice su robot mientras se está cargando</string>
|
||
<string name="check">Ver</string>
|
||
<string name="check_agree_policy">Haz clic para registrarte y confirmar que has leído y aceptado</string>
|
||
<string name="check_guardian_email">Se ha enviado un correo electrónico de verificación a tu tutor legal. Espera.</string>
|
||
<string name="child_privaty_policy_register">Política de privacidad para niños</string>
|
||
<string name="choose_more_pictures">¡Vaya! No se puede seleccionar más</string>
|
||
<string name="choose_your_age">Por favor seleccione su grupo de edad:</string>
|
||
<string name="click_screen_component">Toque el control para configurar</string>
|
||
<string name="click_to_add_comment">No hay comentarios. Añadir ahora</string>
|
||
<string name="click_to_scan">Pulse para buscar.</string>
|
||
<string name="close_account">Cancela la cuenta</string>
|
||
<string name="coding_new">3. Programación</string>
|
||
<string name="collection_delete">Eliminar</string>
|
||
<string name="collection_deletes">Eliminar (%s)</string>
|
||
<string name="color">Sensor de Color</string>
|
||
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">Ve a <b>facebook.com/device</b> e ingresa el código que se muestra arriba.</string>
|
||
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">Se produjo un error inesperado al descargar una imagen.</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">El inicio de sesión de WebView requiere permisos de INTERNET</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">Error de AndroidManifest</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_liked">Te gusta</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">Me gusta</string>
|
||
<string name="com_facebook_loading">Cargando...</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">Cancelar</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">Entrar</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">Continuar con Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">Iniciar sesión con Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">Salir</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">Salir</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">Sesión iniciada como: %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">Iniciaste sesión con Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_send_button_text">Enviar</string>
|
||
<string name="com_facebook_share_button_text">Compartir</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">Para conectar tu cuenta, abre la aplicación de Facebook en tu dispositivo móvil y comprueba las notificaciones.</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">o</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">¿No eres tú?</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">Continuar como %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">Confirmar inicio de sesión</string>
|
||
<string name="com_facebook_tooltip_default">Tú decides qué información quieres compartir con las aplicaciones.</string>
|
||
<string name="coming_soon_enter_text">Próximamente</string>
|
||
<string name="comment_edit_hint">Publica tus comentarios</string>
|
||
<string name="comment_hint">¡Di algo!</string>
|
||
<string name="comment_is_under_review">El comentario está bajo revisión.</string>
|
||
<string name="comment_title">Comentarios</string>
|
||
<string name="commit">Enviar</string>
|
||
<string name="common_dialog_tips">Consejos</string>
|
||
<string name="common_gdpr_content_01" />
|
||
<string name="common_gdpr_tip_01" />
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_button">Habilitar</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s no funcionará hasta que no habilites Servicios de Google Play.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_title">Habilita Servicios de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_button">Instalar</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s no se ejecutará si los Servicios de Google Play no están instalados en tu dispositivo.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_title">Descargar Servicios de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Disponibilidad Servicios de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Error de Servicios de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">La aplicación %1$s tiene problemas con los Servicios de Google Play. Vuelve a intentarlo.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">No es posible ejecutar la aplicación %1$s sin los Servicios de Google Play, que no son compatibles con tu dispositivo.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_button">Actualizar</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s no funcionará hasta que no actualices Servicios de Google Play.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_title">Actualiza Servicios de Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s no se ejecutará hasta que finalice la actualización en curso de Servicios de Google Play.</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">Se necesita una nueva versión de Servicios de Google Play. Se actualizará en breve.</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">Abrir en teléfono</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">Iniciar sesión</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">Iniciar sesión con Google</string>
|
||
<string name="community_creations">Consejos creativos</string>
|
||
<string name="community_post">Publicar</string>
|
||
<string name="complaint_already_submitted">Las reclamaciones no se pueden repetir</string>
|
||
<string name="complete">Completado</string>
|
||
<string name="compressing_video">Comprimiendo vídeo...</string>
|
||
<string name="configure_facebook">Configurar Facebook en las opciones de sistema</string>
|
||
<string name="configure_twitter">Configurar Twitter en las opciones de sistema</string>
|
||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||
<string name="confirm_exit">Guardar como borrador</string>
|
||
<string name="connect_ex_id_repeat">Id. de servomotor duplicado</string>
|
||
<string name="connect_ex_search">Jimu no encontrado</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_line">Error de conexión de servomotor</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_num_vs_line">La cantidad de servomotores no coincide con el diagrama de conexión</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_vs_line">El id. de servomotor no coincide con el diagrama de conexión</string>
|
||
<string name="connect_ex_update_error">Error de actualización del firmware</string>
|
||
<string name="connect_fail">Error al conectar</string>
|
||
<string name="connect_network">Conectar</string>
|
||
<string name="connecting_to_jimu">Conectando al Jimu...</string>
|
||
<string name="connection_diagram">Si tu modelo tiene servos múltiples o sensores con el mismo ID o una ID que difiere de la que aparece en el diagrama de conexión, por favor, sigue los siguientes pasos para modificar el ID</string>
|
||
<string name="contact_phone">Número de contacto</string>
|
||
<string name="contents_contact">Información de contacto</string>
|
||
<string name="contents_email">Dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="contents_location">Coordenadas geográficas</string>
|
||
<string name="contents_phone">Número de teléfono</string>
|
||
<string name="contents_sms">Dirección SMS</string>
|
||
<string name="contents_text">Texto</string>
|
||
<string name="continue_browse">No has terminado la última muestra. ¿Quieres continuarla?</string>
|
||
<string name="continue_to_upload">Continuar con la carga</string>
|
||
<string name="control_add">Nueva accion</string>
|
||
<string name="control_add_component">Nuevo control</string>
|
||
<string name="control_clockwise">Agujas del reloj</string>
|
||
<string name="control_config_exist">La misma configuración ya existe.</string>
|
||
<string name="control_config_official">El modelo oficial no puede cambiar la configuración</string>
|
||
<string name="control_disclockwise">Sinistrórsum</string>
|
||
<string name="control_duplicate_tips">Por favor, elimine el duplicado %s</string>
|
||
<string name="control_eight_engine">Ocho ruedas</string>
|
||
<string name="control_extra_tips">Más %s instalado, por favor retire</string>
|
||
<string name="control_four_engine">Cuatro ruedas</string>
|
||
<string name="control_jockstick_reset">No se pueden usar los servos y los motores al mismo tiempo, ¿restablece todas las posiciones de la unidad?</string>
|
||
<string name="control_lack_tips">Menos %s instalado, instale</string>
|
||
<string name="control_let_go">Eliminar después de la liberación</string>
|
||
<string name="control_motor_index">motor %d</string>
|
||
<string name="control_nonsupport_angle">No es compatible con la selección de servos de modo de ángulo, se debe configurar?</string>
|
||
<string name="control_onclick">Haga clic en el botón de configuración para configurar el control remoto</string>
|
||
<string name="control_remove_widget">Libera tu mano [%s]</string>
|
||
<string name="control_remove_widget_here">Arrastra aquí para eliminar [%s]</string>
|
||
<string name="control_request_error">Reparación fallada</string>
|
||
<string name="control_servo_mode_error">El modo de %s ha sido modificado para editar y manipular el control.</string>
|
||
<string name="control_servo_mode_set">El modo de %s ha sido modificado, el control no puede ser editado y manipulado. ¿Necesito configurarlo?</string>
|
||
<string name="control_six_engine">Seis ruedas</string>
|
||
<string name="control_two_engine">Dos ruedas</string>
|
||
<string name="controls_new">2. Controles</string>
|
||
<string name="country_or_location">país/región</string>
|
||
<string name="course_login_hint">No has iniciado sesión. Los datos solo se guardarán de forma local y puede que pierdas toda tu información.</string>
|
||
<string name="course_popu_content">Ningún curso ha sido instalado en el robot Jimu seleccionado. Por favor elija otro robot.</string>
|
||
<string name="course_popu_switchover">Cambie de robot</string>
|
||
<string name="cover">Cubrir</string>
|
||
<string name="create">Crea</string>
|
||
<string name="create_an_account">Debes tener al menos 13 años de edad para crear una cuenta. Ingresa el correo electrónico de un tutor y él o ella recibirá un enlace para ayudarte a crear una cuenta.</string>
|
||
<string name="creating_this_robot_because">Esta es mi solución para uno de los problemas de mi vida diaria.</string>
|
||
<string name="default_value">inicial</string>
|
||
<string name="delete_account">Eliminar tu cuenta y tu información</string>
|
||
<string name="delete_data_remind">¿Estás seguro de que quieres eliminar este control?</string>
|
||
<string name="delete_defeated">no se pudo eliminar</string>
|
||
<string name="delete_drafts">Salir directamente</string>
|
||
<string name="delete_success">eliminado exitosamente</string>
|
||
<string name="deny">Denegar</string>
|
||
<string name="detail_address">Dirección detallada</string>
|
||
<string name="device_id">Id. de dispositivo:</string>
|
||
<string name="device_not_support_ar">Su dispositivo no es compatible con la función AR</string>
|
||
<string name="dialog_add_later">No, gracias</string>
|
||
<string name="dialog_agree">De acuerdo</string>
|
||
<string name="dialog_exchange">Cambiar imagen</string>
|
||
<string name="dialog_reset">Retirar</string>
|
||
<string name="dialog_see_see">Déjame pensar de nuevo</string>
|
||
<string name="difficulty">Nivel</string>
|
||
<string name="digitaltube">Tubo digital</string>
|
||
<string name="disconnected_update_failed">Bluetooth ha sido desconectado, la actualización falló</string>
|
||
<string name="diy_action">Diseño de acciones</string>
|
||
<string name="diy_action_list">Lista de acciones</string>
|
||
<string name="diy_action_list_01">Acción 01</string>
|
||
<string name="diy_action_smart">Miniventilador inteligente</string>
|
||
<string name="diy_build">Construcción creativa</string>
|
||
<string name="diy_build_01">Paso de construcción 01</string>
|
||
<string name="diy_build_0s">Proceso de construcción 0%s</string>
|
||
<string name="diy_build_1">Describe brevemente el proceso de construcción.</string>
|
||
<string name="diy_build_complete">Construido</string>
|
||
<string name="diy_build_desc">Descripción del proceso</string>
|
||
<string name="diy_complete_image">%d</string>
|
||
<string name="diy_config">Configuración de hardware</string>
|
||
<string name="diy_controller">Mi controlador</string>
|
||
<string name="diy_description">Introducción del proyecto</string>
|
||
<string name="diy_details_comment">Ver comentarios (%s)</string>
|
||
<string name="diy_details_comment_title">Todos los comentarios</string>
|
||
<string name="diy_details_creation">Creativo</string>
|
||
<string name="diy_details_easy_build">Fácil de construir</string>
|
||
<string name="diy_details_fun">Interesante</string>
|
||
<string name="diy_details_good_program">Aplicación excepcional</string>
|
||
<string name="diy_details_like">Me gusta</string>
|
||
<string name="diy_details_start">iniciar</string>
|
||
<string name="diy_details_title">Resumen</string>
|
||
<string name="diy_details_well_design">Diseño extraordinario</string>
|
||
<string name="diy_engine">Configuración del servomotor</string>
|
||
<string name="diy_final">Efecto final</string>
|
||
<string name="diy_final_picture">Añade varias representaciones a tu trabajo.</string>
|
||
<string name="diy_final_show">Añade un vídeo de demostración para tu concepto de proyecto</string>
|
||
<string name="diy_input_name">Introduce el nombre del concepto</string>
|
||
<string name="diy_intro">Introducción</string>
|
||
<string name="diy_name">Nombre del proyecto</string>
|
||
<string name="diy_name_repeat">El nombre ya existe</string>
|
||
<string name="diy_number">1</string>
|
||
<string name="diy_part">Lista de componentes</string>
|
||
<string name="diy_part_connection">Conector</string>
|
||
<string name="diy_part_count">Todas las piezas (%s)</string>
|
||
<string name="diy_part_decorate">Accesorios</string>
|
||
<string name="diy_part_electronic">Componente electrónico</string>
|
||
<string name="diy_part_line">Cable de conexión</string>
|
||
<string name="diy_programming">Desarrollo de programas</string>
|
||
<string name="diy_select_all">Seleccionar todas las piezas</string>
|
||
<string name="diy_show">Presentación creativa</string>
|
||
<string name="diy_simple">Resumen</string>
|
||
<string name="diy_simple_desc">Esta es mi solución para uno de los problemas de mi vida diaria.</string>
|
||
<string name="diy_simple_intro">Introducción del proyecto</string>
|
||
<string name="diy_simple_name">Nombre del proyecto</string>
|
||
<string name="diy_state">Completado</string>
|
||
<string name="diy_step">Proceso de construcción</string>
|
||
<string name="diy_title">Miniventilador inteligente</string>
|
||
<string name="done">Hecho</string>
|
||
<string name="download_failed_robot">Error de descarga, intente otra vez</string>
|
||
<string name="drafts">Borradores</string>
|
||
<string name="edit">Editar</string>
|
||
<string name="ejector_value">emisión</string>
|
||
<string name="email">Correo electrónico</string>
|
||
<string name="email_3rdlogin_checked_success">El correo electrónico del tutor se ha verificado con éxito. ¿Está seguro de iniciar sesión con la cuenta de terceros?</string>
|
||
<string name="email_checked_success">El correo electrónico del tutor se ha verificado con éxito. Puede establecer la contraseña ahora.</string>
|
||
<string name="email_to_register">¡Felicitaciones! Su tutor ha verificado el correo electrónico y ya puede utilizar su correo electrónico para registrarse!</string>
|
||
<string name="empty_post_list">No hay publicaciones</string>
|
||
<string name="empty_question_list">No hay preguntas</string>
|
||
<string name="engine_protect_electricity">El servo %s es anormal. Por favor reinicie la máquina Jimu.</string>
|
||
<string name="engine_protect_encrypt">El servo %s está dañado. Por favor, reemplace el servo.</string>
|
||
<string name="engine_protect_lock">El servo %s está rotado anormalmente. Por favor, ajuste la posición de giro del mecanismo de dirección.</string>
|
||
<string name="engine_protect_motor_lock">El motor %s se gira de forma anormal. Por favor, ajuste la posición de rotación del motor.</string>
|
||
<string name="engine_protect_motor_other">El motor %s no puede ser controlado. Por favor, compruebe si la conexión del motor es normal?</string>
|
||
<string name="engine_protect_other">El servo %s no puede ser controlado. Por favor, compruebe si la conexión del servo es normal?</string>
|
||
<string name="engine_protect_temp">La temperatura del servo %s es anormal. Por favor reinicie la máquina Jimu y espere un momento.</string>
|
||
<string name="engine_rotate_anticlockwise">Establecer en sentido antihorario</string>
|
||
<string name="engine_rotate_clockwise">Ajuste a la derecha</string>
|
||
<string name="engine_rotate_clockwise_hint">Deslizar la barra vertical hacia arriba para establecer la dirección de giro del servomotor</string>
|
||
<string name="ensure_diconnect_bluetooth_connection">¿Desea desconectar la conexión Bluetooth a su dispositivo?</string>
|
||
<string name="err_msg_err_id_duplication">ID de %s duplicado</string>
|
||
<string name="err_msg_not_any_peripheral">No se detectaron componentes electrónicos a modificar.</string>
|
||
<string name="err_msg_only_can_modify">Solo puede modificar una ID de componente electrónico a la vez</string>
|
||
<string name="err_msg_only_one_can_installed">Sólo se puede instalar un {0}</string>
|
||
<string name="error_account_captcha">Cuenta o código de verificación incorrecto</string>
|
||
<string name="error_captcha">Código de verificación incorrecto</string>
|
||
<string name="error_email_format">El formato del correo electrónico no es correcto</string>
|
||
<string name="error_empty_addressee">El destinatario no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_captcha">El código de verificación no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_country">El país no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_detail_test">La información detallada no puede estar vacía</string>
|
||
<string name="error_empty_email">El correo electrónico no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_nick_name">El apodo no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_phone">El número de teléfono no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_empty_phone_code">El código de llamada del país no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="error_get_captcha">Error al obtener el código de verificación</string>
|
||
<string name="error_logoff_fail">Falló el cierre de sesión, intente otra vez</string>
|
||
<string name="error_logoff_success">Cerrar sesión exitosamente</string>
|
||
<string name="error_phone_format">Error de formato del número de teléfono</string>
|
||
<string name="error_read_policy_first">Primero, lee y acepta la Política de privacidad.</string>
|
||
<string name="error_system_later_try">El sistema está ocupado, inténtalo de nuevo más tarde.</string>
|
||
<string name="error_user_exist">El usuario ya existe</string>
|
||
<string name="error_user_not_found">El usuario no existe</string>
|
||
<string name="error_username_password">Nombre de usuario o contraseña incorrecto</string>
|
||
<string name="exceed_16_characters">El nombre de usuario no puede contener más de 16 caracteres</string>
|
||
<string name="exceed_32_characters">El nombre del tutor legal no puede superar los 32 caracteres</string>
|
||
<string name="exp_value">Experiencia</string>
|
||
<string name="extra_motor">Este motor no es necesario. Elimínalo.</string>
|
||
<string name="extra_servo">Este servomotor no es necesario. Elimínalo.</string>
|
||
<string name="failed_save">No se ha podido guardar</string>
|
||
<string name="failed_to_collection">Error al añadir a Favoritos</string>
|
||
<string name="failed_to_complain">Error al denunciar</string>
|
||
<string name="failed_to_follow">Error de suscripción</string>
|
||
<string name="failed_to_like">Error al seleccionar Me gusta</string>
|
||
<string name="failed_to_send_feedback">Falló el envío del comentario. Intente otra vez más tarde.</string>
|
||
<string name="favorites">Sus favoritos</string>
|
||
<string name="favourite_no_login">No se ha iniciado sesión</string>
|
||
<string name="favourite_official_author">Marry</string>
|
||
<string name="favourite_official_big_title">Recomendaciones</string>
|
||
<string name="favourite_official_intro">Cambiar</string>
|
||
<string name="favourite_official_intro_nickname">Apodo del creador</string>
|
||
<string name="favourite_official_issue">ha publicado un nuevo modelo</string>
|
||
<string name="favourite_official_no_data">No hay suscriptores</string>
|
||
<string name="favourite_official_time">3 min</string>
|
||
<string name="favourite_title">Gustos</string>
|
||
<string name="feedback_complete_desc">Enviar exitoso. Nos pondremos en contacto con usted tan pronto como sea posible.</string>
|
||
<string name="feedback_contact_hint">Ingrese su correo electrónico o número de teléfono</string>
|
||
<string name="feedback_contact_toast_error">Error de formato de contacto</string>
|
||
<string name="feedback_contact_way">Contacto</string>
|
||
<string name="feedback_content_toast_error">La retroalimentación no puede tener menos de 10 caracteres.</string>
|
||
<string name="feedback_external_default">Ninguna</string>
|
||
<string name="feedback_jimu_enternal">Jimu Kit</string>
|
||
<string name="feedback_sending">Enviando</string>
|
||
<string name="feedback_success">Envío correcto. Nos pondremos en contacto contigo muy pronto.</string>
|
||
<string name="feedback_type">Tipo</string>
|
||
<string name="find_bluetooth">2. Encontrar Bluetooth</string>
|
||
<string name="find_new_firmware">Nuevo firmware detectado</string>
|
||
<string name="find_password">Recuperar contraseña</string>
|
||
<string name="finish">completado</string>
|
||
<string name="finish_course">¡Enhorabuena!</string>
|
||
<string name="firebot_light">luz del FireBot</string>
|
||
<string name="fireware_update_power">Es necesario actualizar el firmware, primero cargue el Jimu porque su batería está baja.</string>
|
||
<string name="flower_world">Mundo de las Flores</string>
|
||
<string name="follow_for_favorites">Suscribirse a favoritos</string>
|
||
<string name="follow_status_followed">Suscrito</string>
|
||
<string name="follow_status_unfollow">Suscribirse</string>
|
||
<string name="followers">Sus seguidores</string>
|
||
<string name="following">Siguiendo</string>
|
||
<string name="following_you">%s se ha suscrito a tus publicaciones</string>
|
||
<string name="forbit_modify_component_id">No se puede modificar el ID</string>
|
||
<string name="four_drive">Vehículo de 4 ruedas</string>
|
||
<string name="from">De:</string>
|
||
<string name="front">antes de</string>
|
||
<string name="game_controller_congradulate">Estás calificado para la prueba beta</string>
|
||
<string name="game_controller_disconnect">La conexión al gamepad se ha desconectado.</string>
|
||
<string name="game_controller_introduction">Usa un gamepad para controlar el robot Jimu</string>
|
||
<string name="game_controller_title">Controla el robot Jimu con un gamepad</string>
|
||
<string name="gdpr_agree">De acuerdo</string>
|
||
<string name="gdpr_disagree">Discrepar</string>
|
||
<string name="gdrp_dialog_title">Siguiendo los últimos requisitos legales, actualizamos esta Política de privacidad. Lea atentamente este Aviso de privacidad de Jimu Robot y confirme. Nos dedicaremos a proteger su información personal de acuerdo con la ley.</string>
|
||
<string name="get_captcha">Obtener un código</string>
|
||
<string name="girl">Niña</string>
|
||
<string name="go_to_see">Ver</string>
|
||
<string name="goto_setting">Ir al set</string>
|
||
<string name="gravity">Sensor de gravedad</string>
|
||
<string name="guardian">Tutor legal</string>
|
||
<string name="guardian_email">Introduce el correo electrónico de tu tutor legal</string>
|
||
<string name="guardian_name">por favor, escriba su nombre</string>
|
||
<string name="guest_visit">Jugar cono invitado</string>
|
||
<string name="guide_text_0">¡Bienvenido a la empresa Jimu!</string>
|
||
<string name="guide_text_1">Aquí, tus sueños robóticos se harán realidad.</string>
|
||
<string name="guide_text_10">Estás en el Centro de control, donde puedes ver el trabajo de expertos en robótica</string>
|
||
<string name="guide_text_11">¡Selecciona un curso y empieza a aprender ahora mismo!</string>
|
||
<string name="guide_text_12">También puedes implementar tus propias ideas</string>
|
||
<string name="guide_text_13">¡Desarrolla tu primer robot Jimu totalmente original!</string>
|
||
<string name="guide_text_2">Seguir los consejos de expertos innovadores en el Centro de innovación e implementar tus propias ideas sobre robots</string>
|
||
<string name="guide_text_3">Puedes montar un robot Jimu en la Fábrica</string>
|
||
<string name="guide_text_4">Interaccionar con el robot en el Centro de control</string>
|
||
<string name="guide_text_5">Aprender sobre programación de robots en el Campamento de aprendizaje</string>
|
||
<string name="guide_text_6">Programar robots en el Laboratorio de programación para aumentar su nivel de inteligencia</string>
|
||
<string name="guide_text_7">Seguir los consejos de expertos innovadores en el Centro de innovación e implementar tus propias ideas sobre robots</string>
|
||
<string name="guide_text_8">Selecciona el robot que quieres construir</string>
|
||
<string name="guide_text_9">En el Campamento de aprendizaje, puedes obtener conocimientos sobre programación superando distintos niveles</string>
|
||
<string name="guide_text_des_1">¡Bienvenido al mundo Jimu!</string>
|
||
<string name="guide_text_des_2">Ensambla tu robot en la sección Construye</string>
|
||
<string name="guide_text_des_3">Opera tu robot en la sección Controles</string>
|
||
<string name="guide_text_des_4">Prueba nuevas acciones en la sección Acción</string>
|
||
<string name="guide_text_des_5">Y programa tu robot en la sección Programación para hacerlos más inteligentes.</string>
|
||
<string name="guide_text_des_6">Visita el área de Aprende para completar lecciones y retos de programación divertidos</string>
|
||
<string name="guide_text_des_7">Visita el área de Comunidad para ser inspirado por otros maestros Jimu</string>
|
||
<string name="guide_text_des_8">Finalmente, visita la sección de Crea para ver algunos proyectos de Robot Jimu divertidos o para comenzar el tuyo</string>
|
||
<string name="guide_text_des_9">¡Desarrolla tu primer robot Jimu totalmente original!</string>
|
||
<string name="guide_text_level">Conceptos básicos de programación</string>
|
||
<string name="gyro">giroscopio</string>
|
||
<string name="h_slider">Travesaño</string>
|
||
<string name="hand_damp_warming">Ten cuidado con tus manos</string>
|
||
<string name="hand_damp_warming_tips">El ángulo del servo es anormal y debe estar orientado, tenga cuidado con las manos.</string>
|
||
<string name="has_been_deleted">Este contenido no es válido y se ha eliminado</string>
|
||
<string name="have_send_captcha">Enviando código de verificación...</string>
|
||
<string name="hint_account">Introduce tu número de teléfono/dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="hint_bind_country">Selecciona tu país/región</string>
|
||
<string name="hint_bind_email">Vincula un correo electrónico</string>
|
||
<string name="hint_bind_phone">Número de teléfono</string>
|
||
<string name="hint_birthday">Introduce tu fecha de nacimiento</string>
|
||
<string name="hint_captcha">Código de validación</string>
|
||
<string name="hint_email">Introduce tu dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="hint_house_address">Información de envío</string>
|
||
<string name="hint_input_captcha">Introduce el código de verificación</string>
|
||
<string name="hint_nick_name">Introduce el apodo</string>
|
||
<string name="hint_password">Introduce la contraseña</string>
|
||
<string name="hint_seconds">%1$ds</string>
|
||
<string name="history_clear_one_history_text">Borrar</string>
|
||
<string name="history_clear_text">Borrar historial</string>
|
||
<string name="history_email_title">Historial de Escáner de código de barras</string>
|
||
<string name="history_empty">Vacío</string>
|
||
<string name="history_empty_detail">Ninguna lectura de código de barras se ha registrado aún</string>
|
||
<string name="history_send">Enviar historial</string>
|
||
<string name="history_title">Historial</string>
|
||
<string name="home">Inicio</string>
|
||
<string name="hot">Popular</string>
|
||
<string name="hot_content_author">Autor de la creación</string>
|
||
<string name="hot_content_desc">Contenido</string>
|
||
<string name="hot_content_title">Título</string>
|
||
<string name="hot_hot">Popular</string>
|
||
<string name="hot_lastst">Más recientes</string>
|
||
<string name="hot_return">Volver</string>
|
||
<string name="how_to_connect_bt_speaker">Cómo conectar el altavoz Bluetooth</string>
|
||
<string name="i_got_it">Entendido</string>
|
||
<string name="id_duplication_please_modify" formatted="false">%s ID-{0} está duplicado, edite %s ID</string>
|
||
<string name="incorrect_guardian_email">Correo electrónico del tutor legal incorrecto</string>
|
||
<string name="infrared">Sensor infrarrojo</string>
|
||
<string name="initial_format_error">Error de formato de las iniciales</string>
|
||
<string name="input_des">Toca aquí para añadir una descripción para el vídeo o la imagen...</string>
|
||
<string name="inspire">Consejos creativos</string>
|
||
<string name="installing">Instalando, por favor espere ...</string>
|
||
<string name="insufficient_number">Número insuficiente de servos en modo llanta. ¿Necesitas instalar uno?</string>
|
||
<string name="invalid_username_or_password">¡Ups! Nombre de usuario o contraseña inválidos. Intente otra vez.</string>
|
||
<string name="ios_game_controller_support">iOS: soporte para gamepad compatible con MFI</string>
|
||
<string name="issue_comment_bottom">El montaje es un poco complicado. Estos son los pasos:</string>
|
||
<string name="issue_comment_count">Comentarios</string>
|
||
<string name="issue_comment_follow">Seguir</string>
|
||
<string name="issue_comment_following">Suscrito</string>
|
||
<string name="issue_comment_nick">Apodo del usuario que ha comentado</string>
|
||
<string name="issue_comment_not">No hay comentarios</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_1">Contenido inapropiado</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_2">Infringe las reglas de Jimu</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_3">Otros</string>
|
||
<string name="issue_comment_say">¡Di algo!</string>
|
||
<string name="issue_comment_time">Hace dos días</string>
|
||
<string name="item_edit_tips">Por favor, haga clic en el control en la biblioteca para editar</string>
|
||
<string name="item_no_more">No hay más contenido</string>
|
||
<string name="jimu_laboratory">Explora más diversión en Jimu Labs</string>
|
||
<string name="jimu_robot_not_found">Robot Jimu no encontrado</string>
|
||
<string name="jimu_toast_network_error">Error de red</string>
|
||
<string name="jimu_toast_no_data">No hay datos</string>
|
||
<string name="just_a_second">Error de carga</string>
|
||
<string name="just_one_wheel">Solo se puede utilizar un volante</string>
|
||
<string name="just_one_widget">Los controles existentes no se pueden agregar repetidamente</string>
|
||
<string name="key_continue">Continuar</string>
|
||
<string name="learn_about">Información sobre Jimu</string>
|
||
<string name="led">Indicador luminoso LED</string>
|
||
<string name="legal_reset_agree">Retirar el consentimiento</string>
|
||
<string name="legal_reset_agree_tip">Después de retirar su acuerdo, se cancelará su autorización para el Acuerdo de usuario y la Política de privacidad.</string>
|
||
<string name="lessons_new">Lecciones</string>
|
||
<string name="level_advance">Avanzado</string>
|
||
<string name="level_middle">Intermedio</string>
|
||
<string name="level_primary">Básico</string>
|
||
<string name="level_sounds">Nivel II Sonidos</string>
|
||
<string name="light_type">Módulo de iluminación</string>
|
||
<string name="like">Suscribirse a favoritos</string>
|
||
<string name="loading_error">Error de red. Inténtalo de nuevo más tarde.</string>
|
||
<string name="loading_no_collection">No hay Favoritos</string>
|
||
<string name="loading_service_error">Error al recuperar los datos. Toca la página para intentarlo de nuevo.</string>
|
||
<string name="loading_text">Contenido excelente disponible próximamente</string>
|
||
<string name="location">Ubicación</string>
|
||
<string name="location_code">Código de país</string>
|
||
<string name="location_tips_text">país/región</string>
|
||
<string name="login">Iniciar sesión</string>
|
||
<string name="login_fail">Error de inicio de sesión...</string>
|
||
<string name="login_tip_text">Inicia sesión y utiliza las funciones de suscripción, favoritos, publicación y preguntas para conocer a otros usuarios</string>
|
||
<string name="logoff">cerrar sesión</string>
|
||
<string name="logoff_alert_text">Cierra sesión en tu cuenta y elimina todos tus datos del servidor.</string>
|
||
<string name="low_battery">La potencia de la caja de control principal es baja, por favor cargue</string>
|
||
<string name="main_board">Caja de control principal</string>
|
||
<string name="mainboard_low_battery">Se detectó una actualización de la placa base, pero la energía es demasiado baja. Recargue la batería.</string>
|
||
<string name="menu_encode_mecard">Usar MECARD</string>
|
||
<string name="menu_encode_vcard">Usar vCard</string>
|
||
<string name="menu_help">Ayuda</string>
|
||
<string name="menu_history">Historial</string>
|
||
<string name="menu_settings">Configuración</string>
|
||
<string name="menu_share">Compartir</string>
|
||
<string name="message_per_minute">Una cuenta solo puede enviar un mensaje SMS por minuto</string>
|
||
<string name="messenger_send_button_text">Enviar</string>
|
||
<string name="mini_car_tips">Ve y configura tu montura, puedes conducir después de terminar.</string>
|
||
<string name="miss_install_motor_please_install">Falta el motor ID-{0}. Instálalo.</string>
|
||
<string name="miss_install_servo_please_install">Falta el servomotor ID-{0}. Instálalo.</string>
|
||
<string name="missing_installed_sensor">Hace falta el {1} ID {0}. Por favor revisar.</string>
|
||
<string name="missing_module_title">Falta de piezas</string>
|
||
<string name="mobile_data_tips">Alerta de uso de datos</string>
|
||
<string name="modify_motor_id">Fallo de conexión, necesita modificar el motor ID-2 al motor ID-1.</string>
|
||
<string name="more">Más</string>
|
||
<string name="motor">Motor</string>
|
||
<string name="msg_bulk_mode_scanned">Modo Masivo: código de barras escaneado y guardado</string>
|
||
<string name="msg_camera_framework_bug">Lo sentimos, la cámara de Android ha encontrado un problema. Es posible que necesite reiniciar el dispositivo.</string>
|
||
<string name="msg_center_no_message">No hay mensajes. ¡Relaciónate con los amigos de la comunidad Jimu!</string>
|
||
<string name="msg_default_format">Formato</string>
|
||
<string name="msg_default_meta">Metadata</string>
|
||
<string name="msg_default_mms_subject">Hola</string>
|
||
<string name="msg_default_status">Coloque un código de barras en el interior del rectángulo del visor para escanear.</string>
|
||
<string name="msg_default_time">Tiempo</string>
|
||
<string name="msg_default_type">Tipo</string>
|
||
<string name="msg_encode_contents_failed">No se pudo codificar un código de barras a partir de los datos facilitados.</string>
|
||
<string name="msg_error">Error</string>
|
||
<string name="msg_google_books">Google</string>
|
||
<string name="msg_google_product">Google</string>
|
||
<string name="msg_intent_failed">Lo sentimos, la aplicación solicitada no pudo ser lanzada. El contenido del código de barras puede ser inválido.</string>
|
||
<string name="msg_invalid_value">Valor no válido</string>
|
||
<string name="msg_redirect">Redirigir</string>
|
||
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">Lo sentimos, no se puede buscar en este libro.</string>
|
||
<string name="msg_sbc_failed">Lo sentimos, la búsqueda ha detectado un problema.</string>
|
||
<string name="msg_sbc_no_page_returned">Página no encontrada</string>
|
||
<string name="msg_sbc_page">Página</string>
|
||
<string name="msg_sbc_results">Resultados</string>
|
||
<string name="msg_sbc_searching_book">Buscando libro…</string>
|
||
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Fragmentos no están disponibles</string>
|
||
<string name="msg_share_explanation">Usted puede compartir los datos mostrando un código de barras en su pantalla y escanearlo con otro teléfono.</string>
|
||
<string name="msg_share_text">O escriba algún texto y presione Enter</string>
|
||
<string name="msg_sure">¿Está seguro?</string>
|
||
<string name="msg_unmount_usb">Lo sentimos, la tarjeta SD no está accesible.</string>
|
||
<string name="my_albums">Mis álbumes</string>
|
||
<string name="my_liked_content">Mis Me gusta</string>
|
||
<string name="network_error">Error de conexión de red</string>
|
||
<string name="network_not_available_message">Sin internet. Compruebe si hay wifi o datos conectados.</string>
|
||
<string name="newly_installed">Este es el {0} recién instalado.</string>
|
||
<string name="next_step">Siguiente</string>
|
||
<string name="nick_name">Apodo</string>
|
||
<string name="niveau_1">Nivel 1</string>
|
||
<string name="niveau_10">Nivel 10</string>
|
||
<string name="niveau_2">Nivel 2</string>
|
||
<string name="niveau_3">Nivel 3</string>
|
||
<string name="niveau_4">Nivel 4</string>
|
||
<string name="niveau_5">Nivel 5</string>
|
||
<string name="niveau_6">Nivel 6</string>
|
||
<string name="niveau_7">Nivel 7</string>
|
||
<string name="niveau_8">Nivel 8</string>
|
||
<string name="niveau_9">Nivel 9</string>
|
||
<string name="no_close_screen_keep_game_controller_use">Para controlar con gamepad, no apague la pantalla</string>
|
||
<string name="no_configuration_engines">Sin motor de dirección o motor configurable</string>
|
||
<string name="no_configuration_servo">Sin servo configurable</string>
|
||
<string name="no_drafts">No hay borradores</string>
|
||
<string name="nonsupport">¿No es compatible con el modo de rueda servo, necesita ser configurado?</string>
|
||
<string name="not_following_anyone">No hay suscriptores</string>
|
||
<string name="not_open_gps_tips">El Bluetooth de escaneo de teléfonos móviles actual debe activar el servicio de ubicación, active el servicio de ubicación.</string>
|
||
<string name="not_tips">No mostrar de nuevo</string>
|
||
<string name="now_login">Iniciar sesión ahora</string>
|
||
<string name="number_limit">Seleccione hasta %s fotos</string>
|
||
<string name="number_or_email">La cuenta solo puede ser un número de teléfono o un correo electrónico</string>
|
||
<string name="obb_down_speed">velocidad de descarga%s KB/s</string>
|
||
<string name="obb_file_check_tips">Comprobación de la actualización del paquete de recursos</string>
|
||
<string name="obb_file_download_tips">Actualización de paquete de recursos...</string>
|
||
<string name="obb_file_size">Tamaño del paquete%s MB,</string>
|
||
<string name="ok">aceptar</string>
|
||
<string name="only_bluetooth_speaker">Solo se puede instalar un altavoz Bluetooth</string>
|
||
<string name="open">Abrir</string>
|
||
<string name="open_settings_ble">1. Abra la configuración del sistema de su teléfono móvil</string>
|
||
<string name="operate_game_controller">Gamepad</string>
|
||
<string name="original_password">Ingrese su contraseña original</string>
|
||
<string name="others_no_fans">\'Él/Ella no tiene seguidores</string>
|
||
<string name="others_no_praise">El usuario todavía no tiene ningún Me gusta</string>
|
||
<string name="others_no_subscription">Él/Ella no tiene suscripciones</string>
|
||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||
<string name="password_len_error_1">La contraseña no puede contener menos de 6 caracteres</string>
|
||
<string name="password_len_error_2">La contraseña no puede contener más de 15 caracteres</string>
|
||
<string name="password_len_error_3">La contraseña contiene caracteres no válidos</string>
|
||
<string name="permission_app_name">Permiso</string>
|
||
<string name="permission_button_text_permission_denied_warning_dialog">Ok</string>
|
||
<string name="permission_camera">Cámara</string>
|
||
<string name="permission_dialog_negative_btn_text">Cancelar</string>
|
||
<string name="permission_location">Ubicación</string>
|
||
<string name="permission_message_permission_denied">La app de Jimu no tiene %s de permiso ahora.</string>
|
||
<string name="permission_message_permission_rationale">Para hacer uso de esta función, /n por favor abre el %s de permiso para la app de Jimu.</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings">Para hacer uso de esta función, /n por favor abre el %s de permiso para la app de Jimu.</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings_2">Para hacer uso de esta función, /n por favor abre el %s de permiso para la app de Jimu.</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_help">Para hacer uso de esta función, /n por favor abre el %s de permiso para la app de Jimu.</string>
|
||
<string name="permission_record">grabar</string>
|
||
<string name="permission_storage">Almacenamiento</string>
|
||
<string name="permission_text_permission_denied_forever_positive_btn">Ir a</string>
|
||
<string name="permission_text_permission_rationale_positive_btn">Abrir</string>
|
||
<string name="permission_waring_text_bluetooth_enable_failed">Vaya a Configuración > Bluetooth para activar la conexión Bluetooth.</string>
|
||
<string name="phone_new">Teléfono</string>
|
||
<string name="phone_number">Número de celular</string>
|
||
<string name="picture_save">Imagen guardada en tu álbum local</string>
|
||
<string name="play_again">Jugar otra vez</string>
|
||
<string name="play_continue">Continuar</string>
|
||
<string name="please_add_photo">Añadir una imagen</string>
|
||
<string name="please_add_video">Añadir un vídeo</string>
|
||
<string name="please_chose">por favor elige</string>
|
||
<string name="please_chose_your_age">Por favor elija su edad</string>
|
||
<string name="please_enter_account">Introduce tu cuenta</string>
|
||
<string name="please_goto_setting_open_permission">Haga clic en <Ir> - <Permiso> - <%s> para abrir el permiso.</string>
|
||
<string name="please_wait">Próximamente</string>
|
||
<string name="pop_des">Jimu quiere abrir %s</string>
|
||
<string name="post">Sus publicaciones</string>
|
||
<string name="post_history">Historial de publicaciones de Mis proyectos</string>
|
||
<string name="power">Carga de batería:</string>
|
||
<string name="preferences_actions_title">Cuando encuentra un código de barras…</string>
|
||
<string name="preferences_auto_focus_title">Utilizar el enfoque automático</string>
|
||
<string name="preferences_auto_open_web_title">Abrir páginas web automáticamente</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_summary">Escanear y guardar muchos códigos de barras de forma continua</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_title">Modo masivo de escaneo</string>
|
||
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Copiar al portapapeles</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Sustituciones: %s = contenido, %f = formato, %t = tipo</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_title">Búsqueda de productos con URL personalizada</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_industrial_title">1D Industrial</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_product_title">1D Producto</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Aztec_title">Azteca</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
|
||
<string name="preferences_decode_PDF417_title">PDF417 (β)</string>
|
||
<string name="preferences_decode_QR_title">Códigos QR</string>
|
||
<string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Soluciones provisionales para dispositivos con errores</string>
|
||
<string name="preferences_disable_barcode_scene_mode_title">No modo de la escena de código de barras</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Utilice sólo el modo de enfoque estándar</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_title">No enfoque continuo</string>
|
||
<string name="preferences_disable_exposure_title">No exposición</string>
|
||
<string name="preferences_disable_metering_title">No dosificadora</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_auto">Automático</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_off">Inactivo</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_on">Activo</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_summary">Mejora la exploración en condiciones de poca luz en algunos teléfonos, pero puede causar deslumbramiento. No funciona en todos los teléfonos.</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_title">Utilizar flash</string>
|
||
<string name="preferences_general_title">Configuración general</string>
|
||
<string name="preferences_history_summary">Almacene escáneres en la historia</string>
|
||
<string name="preferences_history_title">Añadir a Historia</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_summary">Escanear códigos de barras blancas sobre fondo negro. No disponible en algunos dispositivos.</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_title">Invertir exploración</string>
|
||
<string name="preferences_name">Configuración</string>
|
||
<string name="preferences_orientation_title">Sin rotación automática</string>
|
||
<string name="preferences_play_beep_title">Bip</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">Almacenar múltiples lecturas del mismo código de barras en el Historial.</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_title">Recuerde duplicados</string>
|
||
<string name="preferences_result_title">Configuración de resultados</string>
|
||
<string name="preferences_scanning_title">Al escanear códigos de barras, descodificar…</string>
|
||
<string name="preferences_search_country">Buscar país</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_summary">Trata de recuperar más información sobre el contenido del código de barras.</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_title">Recuperar más información</string>
|
||
<string name="preferences_vibrate_title">Vibrar</string>
|
||
<string name="press_game_controller_button">Presiona el botón en el gamepad</string>
|
||
<string name="press_game_controller_joystick">Por favor, alternar palos de gamepad</string>
|
||
<string name="privacy_policy">He leído y acepto la política de privacidad</string>
|
||
<string name="proximity_sensor">Sensor de distancia</string>
|
||
<string name="pub_Drafts">Borradores</string>
|
||
<string name="pub_diy">Proyecto</string>
|
||
<string name="pub_his">Sus publicaciones</string>
|
||
<string name="pub_is_choice">En revisión</string>
|
||
<string name="pub_is_deleted">Este contenido no es válido y se ha eliminado</string>
|
||
<string name="pub_is_shield">Este contenido se ha bloqueado</string>
|
||
<string name="pub_item_popup_clear">Borrar</string>
|
||
<string name="pub_item_popup_edit">Editar</string>
|
||
<string name="pub_item_time">Hace 2 minutos</string>
|
||
<string name="pub_no_through">No aprobado</string>
|
||
<string name="pub_own">Mis publicaciones</string>
|
||
<string name="publish_add_image">Tienes que añadir una imagen o un vídeo para poder publicar</string>
|
||
<string name="publish_add_title">Tienes que añadir un título para poder publicar</string>
|
||
<string name="publish_restrict_140">Se permiten hasta 140 caracteres</string>
|
||
<string name="publish_state_running">En revisión</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_pull_label">Tirar para actualizar…</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_refreshing_label">Cargando...</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_release_label">Soltar para actualizar…</string>
|
||
<string name="put_question">Preguntar</string>
|
||
<string name="question_status_not_accept">No aceptado</string>
|
||
<string name="rainbow_world">Mundo arcoiris</string>
|
||
<string name="rate_format">Superior al %1$s de los usuarios</string>
|
||
<string name="rationale_permission_camera">Permita que Jimu acceda a su cámara, n Se usa para tomar fotos o videos de su robot Jimu y escanear el código QR para encontrar información del producto.</string>
|
||
<string name="rationale_permission_location">Permita que Jimu acceda a la información de su ubicación, n Bluetooth para buscar robots.</string>
|
||
<string name="rationale_permission_mic">Permita que Jimu acceda a su micrófono, n Se usa para grabar voz.</string>
|
||
<string name="rationale_permission_storage">Permita que Jimu acceda a sus permisos de almacenamiento, n Se usa para cargar fotos y guardar las fotos que toma con esta aplicación.</string>
|
||
<string name="rationale_permission_storage_play_video">Permita que Jimu acceda a sus permisos de almacenamiento, n Se utiliza para reproducir y almacenar en caché videos en línea.</string>
|
||
<string name="read_child_privaty_policy">Lea la política de privacidad de los niños</string>
|
||
<string name="read_privacy">Leer la política de privacidad</string>
|
||
<string name="rear">Posterior</string>
|
||
<string name="reconnect">Volver a conectar</string>
|
||
<string name="recycler_no_more">No hay más contenido</string>
|
||
<string name="refer_following_steps">Consulte los siguientes pasos</string>
|
||
<string name="register">Registrarse</string>
|
||
<string name="register_fail">Error de registro</string>
|
||
<string name="register_ing">Registrando...</string>
|
||
<string name="registration_statments" formatted="false">He leído y acepto %s y %s</string>
|
||
<string name="remind_later">Recordar más tarde</string>
|
||
<string name="renter_your_password">Ingrese su contraseña otra vez</string>
|
||
<string name="report_fail">Se ha denunciado esta publicación. No se puede volver a denunciar.</string>
|
||
<string name="report_success">Denuncia correcta</string>
|
||
<string name="reset_pasword">Restablecer contraseña</string>
|
||
<string name="result_address_book">Información de contacto encontrada</string>
|
||
<string name="result_calendar">Evento de calendario encontrado</string>
|
||
<string name="result_email_address">Dirección de correo electrónico encontrado</string>
|
||
<string name="result_geo">Coordenadas geográficas encontradas</string>
|
||
<string name="result_isbn">Libro encontrado</string>
|
||
<string name="result_product">Producto encontrado</string>
|
||
<string name="result_sms">Dirección de SMS encontrada</string>
|
||
<string name="result_tel">Número de teléfono encontrado</string>
|
||
<string name="result_text">Texto encontrado</string>
|
||
<string name="result_uri">URL encontrada</string>
|
||
<string name="result_wifi">Configuración de WLAN encontrada</string>
|
||
<string name="retry">Volver a intentar</string>
|
||
<string name="rotate_360">El servo no se puede girar 360 grados. ¿Necesitas configurarlo?</string>
|
||
<string name="save_draft">Guardado</string>
|
||
<string name="save_draft_des_hint">Lo puedes encontrar en Centro personal > Mis publicaciones. Lo revisaremos en un periodo de 48 horas. Permanece atento a las notificaciones.</string>
|
||
<string name="save_succeed">Lo puedes ver en Centro personal > Mis publicaciones > Borradores</string>
|
||
<string name="sbc_name">Búsqueda de libros de Google</string>
|
||
<string name="scan_default_status">Escanee automáticamente el código de barras colocándolo dentro de la caja</string>
|
||
<string name="scan_match_failed">El escaneo falló, por favor intente de nuevo</string>
|
||
<string name="scan_name">Barcode Scanner</string>
|
||
<string name="scan_tips">También puedes encontrar el robot escaneando el código de barras</string>
|
||
<string name="scan_title">Paquete de escaneo</string>
|
||
<string name="scan_wait">por favor espera</string>
|
||
<string name="score">Puntos</string>
|
||
<string name="search_cancel_return">Cancelar</string>
|
||
<string name="search_content">Buscar contenido o usuario</string>
|
||
<string name="search_content_label">Etiquetas</string>
|
||
<string name="search_delete">Borrar</string>
|
||
<string name="search_for_jimu">Buscando Jimu...</string>
|
||
<string name="search_history">Historial de búsquedas</string>
|
||
<string name="search_item_ask_score">Puntos: %s</string>
|
||
<string name="search_item_ask_title">Título</string>
|
||
<string name="search_item_ask_use">Aceptado</string>
|
||
<string name="search_item_no_use">No aceptado</string>
|
||
<string name="search_item_user_desc">Nivel %d</string>
|
||
<string name="search_jimu_roobot">Buscar un robot Jimu</string>
|
||
<string name="search_menu_title">Buscar</string>
|
||
<string name="search_no_content">No hay contenido relacionado</string>
|
||
<string name="search_no_history">No hay historial de búsquedas</string>
|
||
<string name="search_no_keywords">No hay palabras clave preestablecidas</string>
|
||
<string name="search_recommend">Recomendado</string>
|
||
<string name="search_result_more">Ver más</string>
|
||
<string name="search_result_title">Título</string>
|
||
<string name="search_search">Buscar</string>
|
||
<string name="search_title_content">Contenido</string>
|
||
<string name="search_title_quiz">Preguntas</string>
|
||
<string name="search_title_user">Usuario</string>
|
||
<string name="search_together">Búsquedas populares</string>
|
||
<string name="select_Jimu_kit">Seleccionar kit Jimu</string>
|
||
<string name="select_Jimu_robot">Seleccionar robot Jimu</string>
|
||
<string name="select_engine_txt">Selecciona un servomotor primero</string>
|
||
<string name="select_jimu_model">Seleccione el Jimu al que desea conectarse.</string>
|
||
<string name="select_your_robot_kit">Descubre lo que has obtenido</string>
|
||
<string name="servo">Servo</string>
|
||
<string name="servo_mode">Modo de servomotor</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle">Modo de ángulo</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle_detail">El mecanismo de dirección se puede girar a un ángulo especificado de -118 grados a 118 grados, y se puede usar en juntas o brazos robóticos.</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle_tips">Arrastrar servomotor aquí para establecer el modo de ángulo</string>
|
||
<string name="servo_mode_config">Iniciar configuracion</string>
|
||
<string name="servo_mode_null">Sin servo</string>
|
||
<string name="servo_mode_servo_index">servo %d</string>
|
||
<string name="servo_mode_subhead">Arrastrar y soltar el servomotor en el modo correspondiente</string>
|
||
<string name="servo_mode_tips_title">Después de que se modifique el modo servo, el modo relacionado con el servo puede no ser válido: 1. Programación de la acción; 2. Control remoto; 3. Programación lógica. \n ¿Estás seguro de que quieres modificarlo?</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn">Modo de rueda</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn_detail">El mecanismo de dirección se puede girar 360 grados y se puede usar sobre ruedas o hélices.</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn_tips">Arrastrar servomotor aquí para establecer el modo de rueda</string>
|
||
<string name="servo_setting_title">Modo servo</string>
|
||
<string name="servo_tips_anglemode">El servo en modo de ángulo puede usarse como brazo articulado o robótico y controlarse mediante los siguientes controles</string>
|
||
<string name="servo_tips_turnmode">El servo en modo rueda se puede usar como rueda o hélice y puede controlarse mediante los siguientes controles</string>
|
||
<string name="set_password">Establecer contraseña</string>
|
||
<string name="setting_about_desc">UBTECH Todos los derechos reservados</string>
|
||
<string name="setting_about_jimu">Acerca de Jimu</string>
|
||
<string name="setting_auto_connect">Conexión automática</string>
|
||
<string name="setting_cancel">Cancelar</string>
|
||
<string name="setting_china">China continental</string>
|
||
<string name="setting_clear">Borrar caché</string>
|
||
<string name="setting_commonuse">General</string>
|
||
<string name="setting_confirm">Confirmar salida</string>
|
||
<string name="setting_edit_p_msg">Editar información personal</string>
|
||
<string name="setting_email">Correo electrónico</string>
|
||
<string name="setting_email_jimu">jimu.service@ubtrobot.com</string>
|
||
<string name="setting_email_ucare">ucare@ubtrobot.com</string>
|
||
<string name="setting_feedback">Comentarios</string>
|
||
<string name="setting_feedback_error_fbempty">El contenido de la página no puede estar vacío</string>
|
||
<string name="setting_feedback_loginnow">Regístrate</string>
|
||
<string name="setting_hardware">Configuración de hardware</string>
|
||
<string name="setting_hongkong">Hong Kong/Macao/Taiwán</string>
|
||
<string name="setting_info">Notificación</string>
|
||
<string name="setting_input_email">Introduce tu dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="setting_input_something">¡Di algo!</string>
|
||
<string name="setting_laboratory">Laboratorio</string>
|
||
<string name="setting_load_fail">La carga falló, por favor vuelva a intentarlo</string>
|
||
<string name="setting_modify">Modificar ID</string>
|
||
<string name="setting_my_account">Mi cuenta</string>
|
||
<string name="setting_or">o</string>
|
||
<string name="setting_phone">400-6666-700</string>
|
||
<string name="setting_protect">Protección de carga</string>
|
||
<string name="setting_qa">Preguntas y respuestas</string>
|
||
<string name="setting_sale">Después de las ventas</string>
|
||
<string name="setting_send">Enviar</string>
|
||
<string name="setting_sign_out">cerrar sesión</string>
|
||
<string name="setting_study">Tutorial</string>
|
||
<string name="setting_study_actions">Acciones</string>
|
||
<string name="setting_study_assemble">Montar</string>
|
||
<string name="setting_study_component">Componente</string>
|
||
<string name="setting_study_connect">Conectar</string>
|
||
<string name="setting_study_programming">Programación</string>
|
||
<string name="setting_suggest">Quejas y sugerencias</string>
|
||
<string name="setting_suggests">Otros</string>
|
||
<string name="setting_tc">Hacer una queja</string>
|
||
<string name="setting_tech">Tutorial</string>
|
||
<string name="setting_title">Ajustes</string>
|
||
<string name="setting_to">Importar piezas</string>
|
||
<string name="setting_wifi">Vídeos de la comunidad (se requiere Wi-Fi)</string>
|
||
<string name="sex">Género</string>
|
||
<string name="share_moments">Moments</string>
|
||
<string name="share_wechat">WeChat</string>
|
||
<string name="signing_in">Iniciar sesión en Jimu</string>
|
||
<string name="six_drive">Tracción a las seis ruedas</string>
|
||
<string name="skip_all">Omitir</string>
|
||
<string name="skip_bnt_des">Esto ya lo sé. Omitir todo.</string>
|
||
<string name="skip_success">Omitido correctamente</string>
|
||
<string name="soft_power_down">El robot Jimu ha perdido poder</string>
|
||
<string name="sounds">Sonidos</string>
|
||
<string name="speaker">Altavoces Bluetooth</string>
|
||
<string name="state_login">Iniciando sesión</string>
|
||
<string name="status_bar_notification_info_overflow">+999</string>
|
||
<string name="status_uploading">Cargando la foto de perfil...</string>
|
||
<string name="storage">Almacenamiento</string>
|
||
<string name="str_community_inspire">Inspirar</string>
|
||
<string name="str_community_like">Gustos</string>
|
||
<string name="str_community_recommend">Recomendaciones</string>
|
||
<string name="successfully_activated">¡Tu cuenta ha sido activada satisfactoriamente! ¡Ya puedes comenzar tu aventura Jimu!</string>
|
||
<string name="switch_robot">Cambiar robot</string>
|
||
<string name="tab_title_community">Comunidad</string>
|
||
<string name="tab_title_discovery">Aventuras</string>
|
||
<string name="tab_title_fans">Mis seguidores</string>
|
||
<string name="tab_title_interest">Suscribirse</string>
|
||
<string name="tab_title_interstellar_adventure">Aventuras espaciales</string>
|
||
<string name="tab_title_mall">Tienda</string>
|
||
<string name="tab_title_other_story">Otras historias</string>
|
||
<string name="tab_title_story">Historia</string>
|
||
<string name="tab_title_to_be_continue">Continuará...</string>
|
||
<string name="tab_title_world">Mundo</string>
|
||
<string name="taobao">Taobao</string>
|
||
<string name="tap_to_connect">3. Pulse {0} para conectarse</string>
|
||
<string name="task_state_doing">En curso</string>
|
||
<string name="telephone">Número de teléfono</string>
|
||
<string name="temp">Sensor de temperatura</string>
|
||
<string name="terms_for_usage">los términos de uso</string>
|
||
<string name="terms_of_service">Condiciones de servicio</string>
|
||
<string name="time_day">Hace %s días</string>
|
||
<string name="time_hour">Hace %s horas</string>
|
||
<string name="time_minute">Hace %s minutos</string>
|
||
<string name="time_month">Hace %s meses</string>
|
||
<string name="time_second">Justo ahora</string>
|
||
<string name="time_year">Hace %s años</string>
|
||
<string name="tip_change_device_title">Has iniciado sesión en esta cuenta desde otros dispositivos. Para iniciar sesión, debes introducir un código de verificación.</string>
|
||
<string name="tip_input_guardian">Introduce el correo electrónico de tu tutor legal. Pídele a tu tutor legal que realice la verificación por correo electrónico para ayudarte a crear una cuenta.</string>
|
||
<string name="tip_read_policy_agree">He leído y acepto la Política de privacidad.</string>
|
||
<string name="tips_account_error">La cuenta solo puede ser número de teléfono móvil o dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="tips_ask_camera_permission">Esta aplicación necesita su autorización para acceder a la cámara</string>
|
||
<string name="tips_change_robot">Se ha cambiado el robot</string>
|
||
<string name="tips_close_account">Si desea anular su información de registro, puede hacer clic en Aceptar para anularla. Después de eso, cancelaremos la cuenta, su cuenta y su información personal se borrarán. Por favor tenga cuidado de operar. ¿Estás seguro de rescindir?</string>
|
||
<string name="tips_delete_account">¡Eliminado con éxito</string>
|
||
<string name="tips_delete_account_failed">Error al borrar, por favor intente de nuevo</string>
|
||
<string name="tips_delete_model">Eliminar</string>
|
||
<string name="tips_download_failed">Error de descarga</string>
|
||
<string name="tips_merge_data">¿Quieres actualizar tu cuenta con los datos generados cuando no has iniciado sesión?</string>
|
||
<string name="tips_merging_data">Combinando datos. Espera.</string>
|
||
<string name="tips_moving_data">Actualizando datos. Espera.</string>
|
||
<string name="tips_no_fans">No hay seguidores</string>
|
||
<string name="tips_no_praise">Ningún Me gusta</string>
|
||
<string name="tips_no_subscription">No hay suscripciones</string>
|
||
<string name="tips_not_available">Todavía no está disponible</string>
|
||
<string name="tips_not_login_yet">Jimu World ha detectado que no cuenta con una cuenta de inicio de sesión. Los datos solo se salvarán de forma local y corre el riesgo de perder toda su información.</string>
|
||
<string name="tips_photo_or_video">Toca para hacer una foto. Mantén para grabar un vídeo.</string>
|
||
<string name="tips_photo_or_video2">Haga clic para disparar, presione para grabar</string>
|
||
<string name="tips_save_video_error">Guardar el vídeo en disco fallido</string>
|
||
<string name="tips_score">Puntos:</string>
|
||
<string name="tips_type_limit">No puedes seleccionar fotos y vídeos a la vez.</string>
|
||
<string name="tips_using_mobile_data">Si pulsas continuar, se utilizarán los datos de tu equipo</string>
|
||
<string name="title_activity">Actividad</string>
|
||
<string name="title_address">Información de envío</string>
|
||
<string name="title_album">Fotos y vídeos</string>
|
||
<string name="title_all_course">Todos los cursos</string>
|
||
<string name="title_blockly_help">Introducción a Blockly</string>
|
||
<string name="title_diy_action">Diseño de acciones</string>
|
||
<string name="title_diy_build">Construcción creativa</string>
|
||
<string name="title_diy_center">Centro de innovación</string>
|
||
<string name="title_diy_description">Introducción a la creatividad</string>
|
||
<string name="title_diy_official">Trabajos oficiales</string>
|
||
<string name="title_diy_program">Desarrollo de programas</string>
|
||
<string name="title_diy_show">Presentación creativa</string>
|
||
<string name="title_diy_user">Mis creaciones</string>
|
||
<string name="title_diy_user_history">Historial de publicaciones de Mis proyectos</string>
|
||
<string name="title_email_update">Vincular correo electrónico</string>
|
||
<string name="title_his_post">Sus publicaciones</string>
|
||
<string name="title_his_question">Sus preguntas</string>
|
||
<string name="title_level_number">Nivel %d</string>
|
||
<string name="title_location_code">Selecciona tu país y región</string>
|
||
<string name="title_msg_community">Social</string>
|
||
<string name="title_msg_info">Noticias</string>
|
||
<string name="title_msg_user">Personal</string>
|
||
<string name="title_my_post">Mis publicaciones</string>
|
||
<string name="title_my_question">Mis preguntas</string>
|
||
<string name="title_official_diy">Conceptos de muestra</string>
|
||
<string name="title_photo">Imágenes</string>
|
||
<string name="title_policy">Política de privacidad</string>
|
||
<string name="title_praise">Me gusta</string>
|
||
<string name="title_rank_list">Lista de clasificación</string>
|
||
<string name="title_return">Volver</string>
|
||
<string name="title_select_package">Seleccionar la suite Jimu</string>
|
||
<string name="title_select_robot">Seleccionar el robot Jimu</string>
|
||
<string name="title_telephone_update">Vincular número de teléfono</string>
|
||
<string name="title_user_diy">Mis creaciones</string>
|
||
<string name="title_video">Vídeos</string>
|
||
<string name="tmall">Tmall</string>
|
||
<string name="toast_download_ok">Descarga completa</string>
|
||
<string name="toast_phone_number_null">Ingrese su número de celular</string>
|
||
<string name="touch">Sensor táctil</string>
|
||
<string name="tv_comm_ranking">Popular</string>
|
||
<string name="tw__allow_btn_txt">Permitir</string>
|
||
<string name="tw__composer_hint">¿Qué está pasando?</string>
|
||
<string name="tw__install">Descargar</string>
|
||
<string name="tw__like_tweet">Darle Me gusta al Tweet</string>
|
||
<string name="tw__liked_tweet">Deshacer Me gusta</string>
|
||
<string name="tw__loading_tweet">Cargando Tweet</string>
|
||
<string name="tw__login_btn_txt">Inicia sesión con Twitter</string>
|
||
<string name="tw__max_tweet_chars">140</string>
|
||
<string name="tw__not_now_btn_txt">Ahora no</string>
|
||
<string name="tw__pause">pausar</string>
|
||
<string name="tw__play">reproducir</string>
|
||
<string name="tw__post_tweet">Twittear</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_long">d/M/y</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_short">d \'de\' MMM</string>
|
||
<string name="tw__replay">repetir</string>
|
||
<string name="tw__retweeted_by_format">Retwitteado por %1$s</string>
|
||
<string name="tw__share_content_format">Échale un vistazo al Tweet de @%1$s: https://twitter.com/%1$s/status/%2$s</string>
|
||
<string name="tw__share_email_desc">Permitir que %1$s acceda a la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Twitter @%2$s de modo que %1$s pueda usarla de acuerdo a su política de privacidad. Por ejemplo, %1$s podría enviarte actualizaciones y otra información a esa dirección.</string>
|
||
<string name="tw__share_email_title">Comparte tu dirección de correo electrónico</string>
|
||
<string name="tw__share_subject_format">Tweet de %1$s (@%2$s)</string>
|
||
<string name="tw__share_tweet">Compartir Tweet</string>
|
||
<string name="tw__tweet_content_description">%1$s. %2$s. %3$s.</string>
|
||
<string name="tw__tweet_media">Tweets con contenido multimedia</string>
|
||
<string name="two_drive">Vehículo de 2 ruedas</string>
|
||
<string name="ubt_contact_info">Teléfono\n China: + 86-400-6666-700\n Estados Unidos: 800-276-6137\n Buzón\n China:\n Ucare@ubtrobot.com\n Internacional:\n jimu.service@ubtrobot.com\n</string>
|
||
<string name="ubt_user_experience_content">¡Gracias por su uso y amor por Jimu! Contaremos el uso de su APLICACIÓN para mejorar y mejorar la experiencia del producto. Seguiremos estrictamente la Política de privacidad y la información recopilada no se puede recuperar de su información confidencial.</string>
|
||
<string name="ubt_user_experience_title">Plan de optimización de la experiencia del usuario</string>
|
||
<string name="ubt_user_logout_remind">Después de cerrar su cuenta, se borrará su cuenta y su información personal, y se retirará su aceptación del Acuerdo de usuario y la Política de privacidad. Proceda con precaución, ¿está seguro de que desea cerrar la sesión?</string>
|
||
<string name="ultrasound">Sensor ultrasónico</string>
|
||
<string name="unable_to_cancel_action">No se pudo cancelar la operación, intente otra vez</string>
|
||
<string name="under_review">Bajo revisión</string>
|
||
<string name="unicorn_AR_alert">Se recomienda que los niños tengan supervisión cuando usen Realidad Aumentada. Tenga en cuenta su entorno mientras juega a Aventuras UnicornBot RA.</string>
|
||
<string name="unicorn_led">Luz del UnicornBot</string>
|
||
<string name="unknown_date_time">Año y mes</string>
|
||
<string name="update_cancel_tip">¡Casi has terminado! Actualiza para descubrir nuevas emociones.</string>
|
||
<string name="update_download">Volver a descargar</string>
|
||
<string name="update_download_1">Continuar con la descarga</string>
|
||
<string name="update_firmware">Actualizar componentes electrónicos</string>
|
||
<string name="update_firmware_now">Actualizar ahora</string>
|
||
<string name="update_now">Actualizar ahora</string>
|
||
<string name="update_process">Recursos descargados (%s)</string>
|
||
<string name="update_process0">Recursos descargados (0%)</string>
|
||
<string name="update_success">Cambio correcto</string>
|
||
<string name="update_sure">Actualizar</string>
|
||
<string name="update_title">Actualización de Jimu</string>
|
||
<string name="updated_privacy_policy">Política de privacidad actualizada</string>
|
||
<string name="upgrade">Mejorar</string>
|
||
<string name="upgrade_error">Error de actualización. ¿Intentar otra vez?</string>
|
||
<string name="upgrade_failed">Error de actualización</string>
|
||
<string name="upgrading">Actualizando %s...</string>
|
||
<string name="upload_completed">Cargado</string>
|
||
<string name="upload_completed_des">Puedes encontrar el video en Perfil> Mis publicaciones.</string>
|
||
<string name="upload_fail">Error de actualización</string>
|
||
<string name="upload_portrait_fail">Error al cargar la foto de perfil</string>
|
||
<string name="uploading">Cargando...</string>
|
||
<string name="use_data_network_message">No wifi. ¿Estás seguro de descargar con datos?</string>
|
||
<string name="user_his_collection">Su colección</string>
|
||
<string name="user_info">Perfil</string>
|
||
<string name="user_my_collection">Mi colección</string>
|
||
<string name="username_field_is_empty">El nombre de usuario está vacío</string>
|
||
<string name="username_new">Nombre de usuario</string>
|
||
<string name="v_slider">Varilla vertical</string>
|
||
<string name="verify_email">Verificación de bandeja de entrada</string>
|
||
<string name="version_desc">Notas de la versión</string>
|
||
<string name="version_details">1. Bug fixes\n 2. Update privacy policy</string>
|
||
<string name="version_number">N.º de versión:</string>
|
||
<string name="video">Video</string>
|
||
<string name="video_failed">Error de carga del vídeo. Toca la página para continuar con la carga.</string>
|
||
<string name="video_network_error">Error de red. Toca la página para cargar de nuevo.</string>
|
||
<string name="waiting">Esperando...</string>
|
||
<string name="want_to_quit">¿Seguro que quieres salir?</string>
|
||
<string name="waring_text_bluetooth_enable_failed">Vaya a Configuración > Bluetooth para activar la conexión Bluetooth.</string>
|
||
<string name="waring_text_bluetooth_may_not_connected">Es posible que el altavoz Bluetooth no esté conectado</string>
|
||
<string name="warning_text_permission_denied">Para garantizar el uso normal de la función, vaya a la configuración para abrir el permiso %s para la aplicación Jimu.</string>
|
||
<string name="wifi_changing_network">Solicitando conexión a la red…</string>
|
||
<string name="world_title_code">Laboratorio de codificación</string>
|
||
<string name="world_title_factory">Fábrica</string>
|
||
<string name="world_title_test">Laboratorio de pruebas</string>
|
||
<string name="world_title_train">Centro de aprendizaje</string>
|
||
<string name="year_old">edad</string>
|
||
</resources>
|