1075 lines
121 KiB
XML
1075 lines
121 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="Auto_connect">เชื่อมต่ออัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="Bluetooth_connection_id">3. เปิดใช้งานการเชื่อมต่อบลูทูธ ในอุปกรณ์ของคุณแล้วปรับเปลี่ยน ID โดยใช้แอป Jimu</string>
|
||
<string name="Join_the_jimu">เข้าร่วมชุมชน Jimu</string>
|
||
<string name="Liked_new">ชอบ</string>
|
||
<string name="Upgrade_to_the_latest_version">อัปเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุดหรือไม่</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_home_description">นำทางไปหน้าแรก</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_up_description">นำทางขึ้น</string>
|
||
<string name="abc_action_menu_overflow_description">ตัวเลือกอื่น</string>
|
||
<string name="abc_action_mode_done">เสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">ดูทั้งหมด</string>
|
||
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">เลือกแอป</string>
|
||
<string name="abc_capital_off">ปิด</string>
|
||
<string name="abc_capital_on">เปิด</string>
|
||
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
|
||
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
|
||
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Delete</string>
|
||
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Enter</string>
|
||
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Function+</string>
|
||
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
|
||
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
|
||
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">Space</string>
|
||
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
|
||
<string name="abc_prepend_shortcut_label">เมนู+</string>
|
||
<string name="abc_search_hint">ค้นหา…</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_clear">ล้างข้อความค้นหา</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_query">ข้อความค้นหา</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_search">ค้นหา</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_submit">ส่งข้อความค้นหา</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_voice">ค้นหาด้วยเสียง</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">แชร์กับ</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">แชร์ทาง %s</string>
|
||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">ยุบ</string>
|
||
<string name="ability_some_upgrade">เยี่ยมมาก! ความสามารถเพิ่มขึ้น!</string>
|
||
<string name="access_your_camera">โปรดอนุญาตให้แอป Jimu เข้าถึงกล้องของคุณ</string>
|
||
<string name="access_your_photo_album">โปรดอนุญาตให้แอป Jimu เข้าถึงอัลบั้มรูปภาพของคุณ</string>
|
||
<string name="account">บัญชี</string>
|
||
<string name="accumulator">รางปลั๊กไฟ</string>
|
||
<string name="action_new">1. การกระทำ</string>
|
||
<string name="action_settings">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="activity">กิจกรรม</string>
|
||
<string name="activity_address">ที่อยู่</string>
|
||
<string name="activity_address_detail">กรุณากรอกที่อยู่เต็ม</string>
|
||
<string name="activity_address_user_name">ผู้รับ</string>
|
||
<string name="activity_address_user_phone">กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์ติดต่อ</string>
|
||
<string name="activity_award_list">ผู้ชนะ</string>
|
||
<string name="activity_empty_tip_activity_start">เริ่มกันเลย! อัพโหลดผลงานของคุณ</string>
|
||
<string name="activity_publish_state_not_pass">ไม่ผ่านการอนุมัติ</string>
|
||
<string name="activity_publish_state_running">การตรวจสอบบัญชี</string>
|
||
<string name="activity_status_awarding">อยู่ระหว่างการประเมิน</string>
|
||
<string name="activity_status_end">สิ้นสุดวันที่</string>
|
||
<string name="activity_status_unstart">เริ่มต้นทันที</string>
|
||
<string name="activity_tab_award">รางวัล</string>
|
||
<string name="activity_tab_msg">แสดงความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="activity_tab_product">คอมเมนต์</string>
|
||
<string name="activity_time_activity">เวลา:</string>
|
||
<string name="activity_tip_quit_update_address">ไม่ได้บันทึกข้อมูล คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกลับไป</string>
|
||
<string name="add_a_video">เพิ่มวิดีโอ</string>
|
||
<string name="add_address">เพิ่มที่อยู่</string>
|
||
<string name="add_image_des">แตะที่นี่เพื่อเพิ่มคำอธิบายสำหรับวิดีโอ/ภาพ ...</string>
|
||
<string name="add_image_des_new">เพิ่มรูปภาพสำหรับงานนำเสนอแบบไดนามิก</string>
|
||
<string name="add_image_video">เพิ่มรูปภาพหรือวิดีโอ</string>
|
||
<string name="add_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="add_video_des">เพิ่มวิดีโอสำหรับงานนำเสนอแบบไดนามิก</string>
|
||
<string name="address">ที่อยู่</string>
|
||
<string name="address_name">ผู้รับ</string>
|
||
<string name="addressee">กรุณาใส่ชื่อ</string>
|
||
<string name="age_elder_than_sixteen">อายุ 16 ปีขึ้นไป</string>
|
||
<string name="age_elder_than_thirteen">อายุ 13 ปีขึ้นไป</string>
|
||
<string name="age_less_than_sixteen">อายุต่ำกว่า 16 ปี</string>
|
||
<string name="age_less_than_thirteen">อายุต่ำกว่า 13 ปี</string>
|
||
<string name="alert_login">คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบและไม่สามารถเข้าสู่ระบบหรือรับรางวัล กรุณาเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="allow">อนุญาต</string>
|
||
<string name="and_title">(1 ถึง 20 ตัวอักษร)</string>
|
||
<string name="android_game_controller_support">Android: รองรับ แป้น ทั่วไป</string>
|
||
<string name="angle_max_txt">สูงสุด</string>
|
||
<string name="angle_min_txt">ขั้นต่ำ</string>
|
||
<string name="app_des">รวมแอพนี้เข้ากับชุดคิทหุ่นยนต์ Jimu จำนวนมากเพื่อสร้างและตั้งโปรแกรมหุ่นยนต์อัจฉริยะ แอพใช้คำแนะนำแบบ 3D, 360 °เพื่อแนะนำผู้ใช้อย่างเป็นขั้นเป็นตอนผ่านกระบวนการสร้าง การเข้ารหัสแบบบล็อกทำให้การเขียนโปรแกรมง่ายและสนุก ลากและวางบล็อคประสานของลำดับที่ปรับแต่งได้เพื่อให้หุ่นยนต์ Jimu ของคุณตอบสนองหรือใช้ระบบ PRP (Pose, Record, Play) เพื่อความสนุกสนานมากยิ่งขึ้น หากคุณยังไม่คุ้นเคยกับการเขียนรหัสแอพจะมีบทเรียนสนุก ๆ เพื่อให้คุณได้เป็นผู้ชำนาญการเข้ารหัส Blockly สำหรับนักประดิษฐ์ที่แท้จริงแอพนี้ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถออกแบบการสร้างหุ่นยนต์ Jimu ที่กำหนดเองและแบ่งปันกับชุมชนดาวน์โหลดวันนี้และเริ่มสร้าง!</string>
|
||
<string name="app_need_bluetooth_function">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงบลูทู ธ ของคุณ n ใช้ในการเชื่อมต่อควบคุมและตั้งโปรแกรมหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="app_not_install">ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชัน</string>
|
||
<string name="app_picker_name">แอพพลิเคชั่น</string>
|
||
<string name="app_registration">[UBTECH] การลงทะเบียนแอพ Jimu</string>
|
||
<string name="ar_game_enter_text">การผจญภัยของ UnicornBot</string>
|
||
<string name="ar_game_title">การผจญภัยของ UnicornBot AR</string>
|
||
<string name="as_a_visitor">เราได้ส่งอีเมลยืนยันไปยังกล่องจดหมายของผู้ปกครองของคุณแล้ว จนกว่าอีเมลจะได้รับการยืนยันคุณสามารถเล่นในฐานะผู้เยี่ยมชมได้</string>
|
||
<string name="author_by">ผู้สร้าง:%s</string>
|
||
<string name="author_name">ผู้แต่ง: %1$s</string>
|
||
<string name="back_edit">กลับสู่การแก้ไข</string>
|
||
<string name="batter_high">แรงดันไฟฟ้าสูงเกินไปที่จะยืนยันว่ามีอะแดปเตอร์ที่เสียบไม่ถูกต้องหรือไม่</string>
|
||
<string name="batter_low">แบตเตอรี่อ่อนเกินไปโปรดชาร์จก่อน</string>
|
||
<string name="battery_less_than">แบตเตอรี่น้อยกว่า {0}%</string>
|
||
<string name="beginner_new">พื้นฐาน</string>
|
||
<string name="birthday">วันเกิด</string>
|
||
<string name="birthday_format">%1$d-%2$d-%3$d</string>
|
||
<string name="ble_connect_hint">หลังจากเชื่อมต่อ Bluetooth แล้วกำหนดค่าพวงมาลัยคุณสามารถทราบตำแหน่งและทิศทางของเกียร์ / มอเตอร์ได้อย่างถูกต้อง</string>
|
||
<string name="bluetooth_auto_connect_tips">หากคุณปิดการเชื่อมต่ออัตโนมัติ, คุณต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธชื่อ (Jimu_xxxx) ก่อนจึงจะสามารถเชื่อมต่อกับ Jimu ได้</string>
|
||
<string name="bluetooth_connection_established">จัดตั้งบลูทูธ สำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="bluetooth_disconnect">ตัดการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="bluetooth_disconnected">บลูทูธ ถูกตัดการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="bluetooth_name">ชื่อบลูทูธ :</string>
|
||
<string name="bluetooth_not_connect">ยกเลิกการเชื่อมต่อบลูทู ธ</string>
|
||
<string name="bookmark_picker_name">บุ๊คมาร์ก</string>
|
||
<string name="boy">ชาย</string>
|
||
<string name="browse_again">ไปเพื่อเริ่มต้น</string>
|
||
<string name="browse_complete">สมบูรณ์</string>
|
||
<string name="browse_complete_again">เริ่มใหม่</string>
|
||
<string name="btn_cancel_publish">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="btn_change_model">สลับรุ่น</string>
|
||
<string name="btn_diy_create">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="btn_diy_publish_history">โพสก่อนหน้า</string>
|
||
<string name="btn_skip_mission">ข้ามภารกิจ</string>
|
||
<string name="btn_skip_task">ข้ามระดับปัจจุบัน</string>
|
||
<string name="button_add_calendar">เพิ่มไปยังปฏิทิน</string>
|
||
<string name="button_add_contact">เพิ่มผู้ติดต่อ</string>
|
||
<string name="button_book_search">ค้นหาหนังสือ</string>
|
||
<string name="button_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="button_custom_product_search">ค้นหาแบบกำหนดเอง</string>
|
||
<string name="button_dial">เรียกเลขหมาย</string>
|
||
<string name="button_email">ส่งอีเมล</string>
|
||
<string name="button_get_directions">รับข้อมูลเส้นทาง</string>
|
||
<string name="button_mms">ส่ง MMS</string>
|
||
<string name="button_ok">ตกลง</string>
|
||
<string name="button_open_browser">เปิดเบราว์เซอร์</string>
|
||
<string name="button_product_search">ค้นหาสินค้า</string>
|
||
<string name="button_search_book_contents">ค้นหาเนื้อหา</string>
|
||
<string name="button_share_app">แอพพลิเคชั่น</string>
|
||
<string name="button_share_bookmark">บุ๊คมาร์ก</string>
|
||
<string name="button_share_by_email">แบ่งปันผ่านอีเมล</string>
|
||
<string name="button_share_by_sms">แบ่งปันผ่าน SMS</string>
|
||
<string name="button_share_clipboard">คลิปบอร์ด</string>
|
||
<string name="button_share_contact">ผู้ติดต่อ</string>
|
||
<string name="button_show_map">แสดงแผนที่</string>
|
||
<string name="button_sms">ส่ง SMS</string>
|
||
<string name="button_text_build">สร้าง</string>
|
||
<string name="button_text_code">การเขียนโปรแกรม</string>
|
||
<string name="button_text_connect">เชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="button_text_control">การควบคุม</string>
|
||
<string name="button_text_learn">เรียน</string>
|
||
<string name="button_text_permission_denied_warning_dialog">ตกลง</string>
|
||
<string name="button_web_search">ค้นหาเว็บ</string>
|
||
<string name="button_wifi">เชื่อมต่อกับเครือข่าย</string>
|
||
<string name="camera">กล้อง</string>
|
||
<string name="cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="change_password">เปลี่ยนรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="charge_protect">เพื่อป้องกันความเสียหายห้ามใช้หุ่นยนต์ขณะกำลังชาร์จ</string>
|
||
<string name="check">ดู</string>
|
||
<string name="check_agree_policy">คลิกเพื่อลงทะเบียนและยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="check_guardian_email">อีเมลยืนยันถูกส่งไปยังที่อยู่ที่ให้ไว้ กรุณารอสักครู่</string>
|
||
<string name="child_privaty_policy_register">นโยบายความเป็นส่วนตัวของเด็ก</string>
|
||
<string name="choose_more_pictures">ขออภัยมีจำนวนมากเกินไป</string>
|
||
<string name="choose_your_age">โปรดเลือกกลุ่มอายุของคุณ:</string>
|
||
<string name="click_screen_component">แตะตัวควบคุมที่จะตั้งค่า</string>
|
||
<string name="click_to_add_comment">ไม่มีความคิดเห็น เพิ่มทันที!</string>
|
||
<string name="click_to_scan">แตะเพื่อค้นหา</string>
|
||
<string name="close_account">ยกเลิกบัญชี</string>
|
||
<string name="coding_new">3. การเข้ารหัส</string>
|
||
<string name="collection_delete">ลบ</string>
|
||
<string name="collection_deletes">ลบ (%s)</string>
|
||
<string name="color">เซ็นเซอร์สี</string>
|
||
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">ไปที่ <b>facebook.com/device</b> แล้วป้อนรหัสที่ปรากฏด้านล่าง</string>
|
||
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดขณะดาวน์โหลดภาพ</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">การเข้าสู่ระบบ WebView ต้องได้รับสิทธิ์การอนุญาตอินเทอร์เน็ต</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">ข้อผิดพลาด AndroidManifest</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_liked">ถูกใจแล้ว</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">ถูกใจ</string>
|
||
<string name="com_facebook_loading">กำลังโหลด...</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">ดำเนินการต่อด้วย Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">เข้าสู่ระบบด้วย Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">ออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">ออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">เข้าสู่ระบบแล้วในชื่อ %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">เข้าสู่ระบบแล้วโดยใช้ Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_send_button_text">ส่ง</string>
|
||
<string name="com_facebook_share_button_text">แชร์</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">หากต้องการเชื่อมต่อกับบัญชีผู้ใช้ของคุณ ให้เปิดแอพ Facebook บนอุปกรณ์มือถือของคุณแล้วตรวจสอบการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- หรือ -</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">ไม่ใช่คุณใช่ไหม</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">ดำเนินการต่อในชื่อ %1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">ยืนยันการเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="com_facebook_tooltip_default">คุณควบคุมได้ เลือกว่าคุณต้องการแชร์ข้อมูลใดกับแอพ</string>
|
||
<string name="coming_soon_enter_text">มาถึงเร็ว ๆ นี้</string>
|
||
<string name="comment_edit_hint">โพสต์ความคิดเห็นของคุณ</string>
|
||
<string name="comment_hint">พูดอะไรซักอย่าง ...</string>
|
||
<string name="comment_is_under_review">ความคิดเห็นอยู่ระหว่างการตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="comment_title">ความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="commit">เสนอ</string>
|
||
<string name="common_dialog_tips">เคล็ดลับ</string>
|
||
<string name="common_gdpr_content_01" />
|
||
<string name="common_gdpr_tip_01" />
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_button">เปิดใช้</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_text">%1$s จะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะเปิดใช้บริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_title">เปิดใช้บริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_button">ติดตั้ง</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซี่งไม่มีในอุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_title">ติดตั้งบริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">ความพร้อมใช้งานของบริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">ข้อผิดพลาดของบริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s มีปัญหาเกี่ยวกับบริการของ Google Play โปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซึ่งอุปกรณ์ของคุณไม่สนับสนุน</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_button">อัปเดต</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_text">%1$s จะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะอัปเดตบริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_title">อัปเดตบริการ Google Play</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">%1$s จะไม่ทำงานหากไม่มีบริการ Google Play ซึ่งกำลังอัปเดตอยู่ในขณะนี้</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">จำเป็นต้องใช้บริการ Google Play เวอร์ชันใหม่ ซึ่งจะอัปเดตอัตโนมัติในอีกไม่ช้า</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">เปิดบนโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">ลงชื่อเข้าใช้</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google</string>
|
||
<string name="community_creations">การสร้างชุมชนยอดนิยม</string>
|
||
<string name="community_post">ประกาศ</string>
|
||
<string name="complaint_already_submitted">ส่งเรื่องร้องเรียนไปแล้ว</string>
|
||
<string name="complete">สมบูรณ์</string>
|
||
<string name="compressing_video">กำลังบีบอัดวิดีโอ ...</string>
|
||
<string name="configure_facebook">กำหนดการตั้งค่าล็อกอิน Facebook ในการตั้งค่าระบบ</string>
|
||
<string name="configure_twitter">กำหนดการตั้งค่าล็อกอิน Twitter ของการตั้งค่าระบบ</string>
|
||
<string name="confirm">ยืนยัน</string>
|
||
<string name="confirm_exit">บันทึกเป็นร่าง</string>
|
||
<string name="connect_ex_id_repeat">เซอร์โว ID ซ้ำแล้วซ้ำอีก</string>
|
||
<string name="connect_ex_search">ไม่พบ Jimu</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_line">ข้อยกเว้นการเชื่อมต่อเซอร์โว</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_num_vs_line">จำนวนเซอร์โวไม่สอดคล้องกับแผนภาพการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="connect_ex_servo_vs_line">เซอร์โว ID ไม่สอดคล้องกับแผนภาพการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="connect_ex_update_error">การอัปเดตเฟิร์มแวร์ไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="connect_fail">การเชื่อมต่อไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="connect_network">เชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="connecting_to_jimu">กำลังเชื่อมต่อกับ Jimu ...</string>
|
||
<string name="connection_diagram">หากรุ่นของคุณมีเซอร์โวหรือเซ็นเซอร์หลายตัวที่มี ID เดียวกันหรือ ID แตกต่างจากแผนภาพการเชื่อมต่อโปรดทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อแก้ไข ID:</string>
|
||
<string name="contact_phone">เบอร์ติดต่อ</string>
|
||
<string name="contents_contact">ข้อมูลผู้ติดต่อ</string>
|
||
<string name="contents_email">ที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="contents_location">พิกัดทางภูมิศาสตร์</string>
|
||
<string name="contents_phone">เบอร์โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="contents_sms">ที่อยู่ SMS</string>
|
||
<string name="contents_text">ข้อความธรรมดา</string>
|
||
<string name="continue_browse">คุณได้เริ่มโครงการนี้แล้ว ข้ามไปข้างหน้าหรือรีสตาร์ท?</string>
|
||
<string name="continue_to_upload">ทำการอัปโหลดต่อไป</string>
|
||
<string name="control_add">การกระทำใหม่</string>
|
||
<string name="control_add_component">ควบคุมใหม่</string>
|
||
<string name="control_clockwise">ตามเข็มนาฬิกา</string>
|
||
<string name="control_config_exist">มีการกำหนดค่าเดียวกันนี้แล้ว</string>
|
||
<string name="control_config_official">แบบจำลองอย่างเป็นทางการไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้</string>
|
||
<string name="control_disclockwise">ทวนเข็มนาฬิกา</string>
|
||
<string name="control_duplicate_tips">โปรดลบ %s ที่ซ้ำกัน</string>
|
||
<string name="control_eight_engine">แปดล้อ</string>
|
||
<string name="control_extra_tips">ติดตั้ง %s เพิ่มเติมแล้วโปรดลบออก</string>
|
||
<string name="control_four_engine">สี่รอบ</string>
|
||
<string name="control_jockstick_reset">ไม่สามารถใช้เซอร์โวและมอเตอร์ในเวลาเดียวกันคุณรีเซ็ตตำแหน่งไดรฟ์ทั้งหมดหรือไม่?</string>
|
||
<string name="control_lack_tips">ติดตั้งน้อย %s โปรดติดตั้ง</string>
|
||
<string name="control_let_go">ลบหลังจากปล่อย</string>
|
||
<string name="control_motor_index">มอเตอร์ %d</string>
|
||
<string name="control_nonsupport_angle">ไม่รองรับเซอร์โวโหมดมุมที่จำเป็นต้องตั้งค่า?</string>
|
||
<string name="control_onclick">กรุณาคลิกที่ปุ่มการตั้งค่าเพื่อตั้งค่าการควบคุมระยะไกล</string>
|
||
<string name="control_remove_widget">ปล่อยมือของคุณ [%s]</string>
|
||
<string name="control_remove_widget_here">ลากมาที่นี่เพื่อลบ [%s]</string>
|
||
<string name="control_request_error">การซ่อมแซมล้มเหลว</string>
|
||
<string name="control_servo_mode_error">โหมดของ %s ได้รับการแก้ไขเพื่อแก้ไขและควบคุมการควบคุม</string>
|
||
<string name="control_servo_mode_set">โหมด %s ได้รับการแก้ไขไม่สามารถแก้ไขและควบคุมได้ ฉันจำเป็นต้องตั้งค่าหรือไม่</string>
|
||
<string name="control_six_engine">หกล้อ</string>
|
||
<string name="control_two_engine">รอบสอง</string>
|
||
<string name="controls_new">2. การควบคุม</string>
|
||
<string name="country_or_location">ประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="course_login_hint">คุณยังไม่ได้เข้าสู่ระบบ ข้อมูลจะถูกบันทึกไว้ในเครื่องเท่านั้นและคุณจะเสี่ยงต่อการสูญหายของข้อมูลทั้งหมด</string>
|
||
<string name="course_popu_content">ไม่มีการตั้งค่าหลักสูตรบนหุ่นยนต์ Jimu ที่เลือก โปรดเลือกหุ่นยนต์อื่น</string>
|
||
<string name="course_popu_switchover">เปลี่ยนหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="cover">ปก</string>
|
||
<string name="create">สร้าง</string>
|
||
<string name="create_an_account">คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปีจึงจะสามารถสร้างบัญชีได้ หากคุณอายุน้อยกว่า 13 ปีโปรดป้อนอีเมลของผู้ปกครองแล้วพวกเขาจะได้รับลิงก์เพื่อช่วยคุณสร้างบัญชี</string>
|
||
<string name="creating_this_robot_because">ฉันกำลังสร้างหุ่นยนต์นี้เพราะ ...</string>
|
||
<string name="default_value">แรกเริ่ม</string>
|
||
<string name="delete_account">ลบบัญชีและข้อมูลของคุณ</string>
|
||
<string name="delete_data_remind">คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบการควบคุมนี้?</string>
|
||
<string name="delete_defeated">การลบล้มเหลว</string>
|
||
<string name="delete_drafts">ออก</string>
|
||
<string name="delete_success">ลบสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="deny">ปฏิเสธ</string>
|
||
<string name="detail_address">ที่อยู่โดยละเอียด</string>
|
||
<string name="device_id">ID อุปกรณ์:</string>
|
||
<string name="device_not_support_ar">อุปกรณ์ของคุณไม่รองรับฟังก์ชั่น AR</string>
|
||
<string name="dialog_add_later">ไม่เป็นไรขอบคุณ</string>
|
||
<string name="dialog_agree">ตกลง</string>
|
||
<string name="dialog_exchange">เปลี่ยนภาพ</string>
|
||
<string name="dialog_reset">ถอน</string>
|
||
<string name="dialog_see_see">ให้ฉันคิดอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="difficulty">ระดับ</string>
|
||
<string name="digitaltube">หลอดดิจิตอล</string>
|
||
<string name="disconnected_update_failed">บลูทู ธ ถูกยกเลิกการเชื่อมต่อการอัพเกรดล้มเหลว</string>
|
||
<string name="diy_action">ปฏิบัติการของฉัน</string>
|
||
<string name="diy_action_list">รายการการกระทำ</string>
|
||
<string name="diy_action_list_01">การกระทำ 1</string>
|
||
<string name="diy_action_smart">พัดลมมินิมาร์ท</string>
|
||
<string name="diy_build">อาคารความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="diy_build_01">อาคารขั้นตอนที่ 1</string>
|
||
<string name="diy_build_0s">กระบวนการสร้าง 0%s</string>
|
||
<string name="diy_build_1">อธิบายกระบวนการสร้างสั้น ๆ</string>
|
||
<string name="diy_build_complete">สร้างขึ้น</string>
|
||
<string name="diy_build_desc">คำอธิบายกระบวนการ</string>
|
||
<string name="diy_complete_image">%d</string>
|
||
<string name="diy_config">การตั้งค่าฮาร์ดแวร์</string>
|
||
<string name="diy_controller">ตัวควบคุมของฉัน</string>
|
||
<string name="diy_description">แนะนำโครงการ</string>
|
||
<string name="diy_details_comment">ดูความเห็น (%s)</string>
|
||
<string name="diy_details_comment_title">ความคิดเห็นทั้งหมด</string>
|
||
<string name="diy_details_creation">ความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="diy_details_easy_build">สร้างง่าย</string>
|
||
<string name="diy_details_fun">น่าสนใจ</string>
|
||
<string name="diy_details_good_program">แอพที่โดดเด่น</string>
|
||
<string name="diy_details_like">เช่น</string>
|
||
<string name="diy_details_start">เริ่มต้น</string>
|
||
<string name="diy_details_title">การแนะนำ</string>
|
||
<string name="diy_details_well_design">การออกแบบที่โดดเด่น</string>
|
||
<string name="diy_engine">การตั้งค่าเซอร์โว</string>
|
||
<string name="diy_final">ผลสุดท้าย</string>
|
||
<string name="diy_final_picture">เพิ่มการเรนเดหลาย ๆ ตัวให้กับงานของคุณ</string>
|
||
<string name="diy_final_show">เพิ่มวิดีโอตัวอย่างสำหรับแนวคิดโครงการ DIY ของคุณ</string>
|
||
<string name="diy_input_name">กรุณาใส่ชื่อแนวคิด</string>
|
||
<string name="diy_intro">การแนะนำ</string>
|
||
<string name="diy_name">ชื่อโครงการ</string>
|
||
<string name="diy_name_repeat">มีชื่อนี้แล้ว</string>
|
||
<string name="diy_number">1</string>
|
||
<string name="diy_part">รายการส่วนประกอบ</string>
|
||
<string name="diy_part_connection">เชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="diy_part_count">ชิ้นส่วนทั้งหมด (%s)</string>
|
||
<string name="diy_part_decorate">ชิ้นส่วน</string>
|
||
<string name="diy_part_electronic">ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์</string>
|
||
<string name="diy_part_line">สาย</string>
|
||
<string name="diy_programming">การพัฒนาโปรแกรม</string>
|
||
<string name="diy_select_all">เลือกทุกส่วน</string>
|
||
<string name="diy_show">สตูดิโอความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="diy_simple">บทนำ</string>
|
||
<string name="diy_simple_desc">ฉันกำลังสร้างหุ่นยนต์นี้เพราะ ...</string>
|
||
<string name="diy_simple_intro">แนะนำโครงการ</string>
|
||
<string name="diy_simple_name">ชื่อโครงการ</string>
|
||
<string name="diy_state">เสร็จ</string>
|
||
<string name="diy_step">กระบวนการสร้าง</string>
|
||
<string name="diy_title">พัดลมมินิมาร์ท</string>
|
||
<string name="done">เสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="download_failed_robot">การดาวน์โหลดไม่สำเร็จโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="drafts">ร่าง</string>
|
||
<string name="edit">แก้ไข</string>
|
||
<string name="ejector_value">การส่งออก</string>
|
||
<string name="email">อีเมล</string>
|
||
<string name="email_3rdlogin_checked_success">ยืนยันอีเมลของผู้คุ้มครองเรียบร้อยแล้ว คุณแน่ใจหรือว่าเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีบุคคลที่สาม?</string>
|
||
<string name="email_checked_success">ยืนยันอีเมลของผู้คุ้มครองเรียบร้อยแล้ว คุณสามารถตั้งรหัสผ่านได้ทันที</string>
|
||
<string name="email_to_register">ขอแสดงความยินดี! ผู้ปกครองของคุณได้ยืนยันที่อยู่อีเมลของพวกเขาและคุณสามารถใช้อีเมลของพวกเขาเพื่อลงทะเบียน!</string>
|
||
<string name="empty_post_list">ไม่มีโพสต์</string>
|
||
<string name="empty_question_list">ไม่มีคำถาม</string>
|
||
<string name="engine_protect_electricity">เซอร์โว %s ผิดปกติ กรุณารีสตาร์ทเครื่อง Jimu</string>
|
||
<string name="engine_protect_encrypt">เซอร์โว %s เสียหาย กรุณาเปลี่ยนเซอร์โว</string>
|
||
<string name="engine_protect_lock">เซอร์โว %s หมุนผิดปกติ โปรดปรับตำแหน่งการเปลี่ยนของชุดเกียร์</string>
|
||
<string name="engine_protect_motor_lock">มอเตอร์ %s หมุนผิดปกติ โปรดปรับตำแหน่งการหมุนของมอเตอร์</string>
|
||
<string name="engine_protect_motor_other">ไม่สามารถควบคุมมอเตอร์ %s ได้ โปรดตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อมอเตอร์เป็นปกติหรือไม่?</string>
|
||
<string name="engine_protect_other">เซอร์โว %s ไม่สามารถควบคุมได้ โปรดตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อเซอร์โวเป็นปกติหรือไม่?</string>
|
||
<string name="engine_protect_temp">อุณหภูมิเซอร์โว %s ผิดปกติ กรุณารีสตาร์ทเครื่อง Jimu และรอสักครู่</string>
|
||
<string name="engine_rotate_anticlockwise">ตั้งค่าทวนเข็มนาฬิกา</string>
|
||
<string name="engine_rotate_clockwise">ตั้งเป็นตามเข็มนาฬิกา</string>
|
||
<string name="engine_rotate_clockwise_hint">แถบเลื่อนแนวตั้งขึ้นเพื่อตั้งค่าทิศทางการหมุนของเซอร์โว</string>
|
||
<string name="ensure_diconnect_bluetooth_connection">คุณต้องการสร้างการเชื่อมต่อบลูทูธ กับอุปกรณ์หรือไม่?</string>
|
||
<string name="err_msg_err_id_duplication">ID ของ %s ซ้ำ</string>
|
||
<string name="err_msg_not_any_peripheral">ไม่พบชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ที่จะแก้ไข</string>
|
||
<string name="err_msg_only_can_modify">คุณสามารถแก้ไข ID ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ได้เพียงครั้งเดียวในคราวเดียว</string>
|
||
<string name="err_msg_only_one_can_installed">สามารถติดตั้งได้เพียงหนึ่ง {0} ตัว</string>
|
||
<string name="error_account_captcha">บัญชีหรือรหัสยืนยันไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="error_captcha">รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="error_email_format">รูปแบบอีเมลไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="error_empty_addressee">ผู้รับต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_captcha">รหัสยืนยันต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_country">ประเทศต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_detail_test">รายละเอียดต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_email">ที่อยู่อีเมลต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_nick_name">ชื่อเล่นต้องไม่เว้นช่องว่าง</string>
|
||
<string name="error_empty_phone">หมายเลขโทรศัพท์ต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="error_empty_phone_code">รหัสประเทศไม่สามารถเว้นว่างได้</string>
|
||
<string name="error_get_captcha">ไม่สามารถรับรหัสยืนยันได้</string>
|
||
<string name="error_logoff_fail">การออกจากระบบไม่สำเร็จโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="error_logoff_success">ออกจากระบบสำเร็จ</string>
|
||
<string name="error_phone_format">ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับรูปแบบหมายเลขโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="error_read_policy_first">โปรดอ่านและยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัวก่อน</string>
|
||
<string name="error_system_later_try">ระบบผิดพลาด โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||
<string name="error_user_exist">ชื่อผู้ใช้นี้มีอยู่แล้ว</string>
|
||
<string name="error_user_not_found">ไม่มีผู้ใช้</string>
|
||
<string name="error_username_password">ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="exceed_16_characters">ชื่อผู้ใช้ต้องไม่เกิน 16 ตัวอักษร</string>
|
||
<string name="exceed_32_characters">ชื่อผู้พิทักษ์ต้องไม่เกิน 32 ตัวอักษร</string>
|
||
<string name="exp_value">ประสบการณ์</string>
|
||
<string name="extra_motor">มีเครื่องยนต์เสริมอยู่ โปรดลบออก</string>
|
||
<string name="extra_servo">มีเซอร์โวเสริม โปรดลบออก</string>
|
||
<string name="failed_save">การบันทึกไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="failed_to_collection">โพสต์โปรดไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="failed_to_complain">ไม่สามารถโพสต์รายงาน</string>
|
||
<string name="failed_to_follow">ไม่สามารถติดตาม</string>
|
||
<string name="failed_to_like">โพสต์ถูกใจไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="failed_to_send_feedback">ไม่สามารถส่งข้อเสนอแนะ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</string>
|
||
<string name="favorites">ชุด</string>
|
||
<string name="favourite_no_login">ไม่ได้เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="favourite_official_author">无翻译</string>
|
||
<string name="favourite_official_big_title">แนะนำ</string>
|
||
<string name="favourite_official_intro">เปลี่ยนแปลง</string>
|
||
<string name="favourite_official_intro_nickname">ชื่อเล่นผู้สร้าง</string>
|
||
<string name="favourite_official_issue">มีการโพสต์โมเดลใหม่</string>
|
||
<string name="favourite_official_no_data">ไม่มีผู้ติดตาม</string>
|
||
<string name="favourite_official_time">3 นาที</string>
|
||
<string name="favourite_title">ที่ชื่นชอบ</string>
|
||
<string name="feedback_complete_desc">ส่งสำเร็จ เราจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด</string>
|
||
<string name="feedback_contact_hint">ป้อนอีเมลหรือหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="feedback_contact_toast_error">ข้อผิดพลาดของรูปแบบการติดต่อ</string>
|
||
<string name="feedback_contact_way">ติดต่อ</string>
|
||
<string name="feedback_content_toast_error">คำติชมต้องไม่น้อยกว่า 10 ตัวอักษร</string>
|
||
<string name="feedback_external_default">ไม่มี</string>
|
||
<string name="feedback_jimu_enternal">ชุด Jimu</string>
|
||
<string name="feedback_sending">การส่ง</string>
|
||
<string name="feedback_success">ฉันรู้สึกว่าประสบความสำเร็จ เราจะติดต่อคุณโดยเร็วที่สุด</string>
|
||
<string name="feedback_type">ชนิด</string>
|
||
<string name="find_bluetooth">2. ค้นหาบลูทูธ</string>
|
||
<string name="find_new_firmware">ตรวจพบเฟิร์มแวร์ใหม่</string>
|
||
<string name="find_password">กู้คืนรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="finish">สมบูรณ์</string>
|
||
<string name="finish_course">ขอแสดงความยินดี!</string>
|
||
<string name="firebot_light">ไฟ FireBot</string>
|
||
<string name="fireware_update_power">แบตเตอรี่อ่อน - ชาร์จหุ่นยนต์ Jimu ของคุณก่อนอัพเกรดเฟิร์มแวร์</string>
|
||
<string name="flower_world">โลกแห่งดอกไม้</string>
|
||
<string name="follow_for_favorites">ติดตามรายการโปรด</string>
|
||
<string name="follow_status_followed">ดังต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="follow_status_unfollow">ปฏิบัติตาม</string>
|
||
<string name="followers">ติดตาม</string>
|
||
<string name="following">ดังต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="following_you">%s กำลังติดตามคุณ</string>
|
||
<string name="forbit_modify_component_id">ไม่สามารถแก้ไข ID</string>
|
||
<string name="four_drive">ขับเคลื่อนสี่ล้อ</string>
|
||
<string name="from">จาก:</string>
|
||
<string name="front">ก่อน</string>
|
||
<string name="game_controller_congradulate">คุณมีคุณสมบัติสำหรับการทดสอบเบต้า</string>
|
||
<string name="game_controller_disconnect">การเชื่อมต่อกับ แป้น ถูกตัดการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="game_controller_introduction">ใช้ แป้น เพื่อควบคุมหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="game_controller_title">ควบคุมหุ่นยนต์ Jimu ด้วย แป้น</string>
|
||
<string name="gdpr_agree">ตกลง</string>
|
||
<string name="gdpr_disagree">ไม่เห็นด้วย</string>
|
||
<string name="gdrp_dialog_title">ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายล่าสุดเราอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ โปรดอ่านประกาศความเป็นส่วนตัวของ Jimu Robot นี้อย่างละเอียดและยืนยัน เราจะอุทิศตนเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามกฎหมาย</string>
|
||
<string name="get_captcha">รับรหัส</string>
|
||
<string name="girl">เพศหญิง</string>
|
||
<string name="go_to_see">ดู</string>
|
||
<string name="goto_setting">ไปที่การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="gravity">เซ็นเซอร์แรงโน้มถ่วง</string>
|
||
<string name="guardian">ผู้ปกครอง</string>
|
||
<string name="guardian_email">โปรดป้อนที่อยู่อีเมลของผู้ปกครองของคุณ</string>
|
||
<string name="guardian_name">กรุณากรอกชื่อของคุณ</string>
|
||
<string name="guest_visit">เล่นเป็นผู้เยี่ยมชม</string>
|
||
<string name="guide_text_0">ยินดีต้อนรับสู่ Jimu โลก!</string>
|
||
<string name="guide_text_1">นี่คือสถานที่ที่ทำให้ฝันหุ่นยนต์ของคุณเป็นจริง!</string>
|
||
<string name="guide_text_10">นี่คือศูนย์ควบคุมที่คุณสามารถดูผลงานของผู้เชี่ยวชาญหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="guide_text_11">ลองเลือกหลักสูตรและเริ่มเรียนรู้ตอนนี้!</string>
|
||
<string name="guide_text_12">คุณยังสามารถใช้ความคิดของคุณเอง</string>
|
||
<string name="guide_text_13">พัฒนาหุ่นยนต์ Jimu ดั้งเดิมตัวแรกของคุณ!</string>
|
||
<string name="guide_text_2">เรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญด้านนวัตกรรมหุ่นยนต์ในศูนย์นวัตกรรมและนำแนวคิดหุ่นยนต์ของคุณมาใช้</string>
|
||
<string name="guide_text_3">คุณสามารถประกอบหุ่นยนต์ Jimu ในโรงงานได้</string>
|
||
<string name="guide_text_4">โต้ตอบกับหุ่นยนต์ในศูนย์ควบคุม</string>
|
||
<string name="guide_text_5">เรียนรู้เกี่ยวกับการเขียนโปรแกรมหุ่นยนต์ในฐานการฝึกอบรม</string>
|
||
<string name="guide_text_6">ตั้งโปรแกรมหุ่นยนต์ในห้องปฏิบัติการการเขียนโปรแกรมเพื่อให้ฉลาดขึ้น</string>
|
||
<string name="guide_text_7">เรียนรู้จากผู้เชี่ยวชาญด้านนวัตกรรมหุ่นยนต์ในศูนย์นวัตกรรมและนำแนวคิดหุ่นยนต์ของคุณมาใช้</string>
|
||
<string name="guide_text_8">เลือกหุ่นยนต์ที่คุณต้องการสร้าง</string>
|
||
<string name="guide_text_9">ในฐานการฝึกอบรมคุณสามารถเรียนรู้การเขียนโปรแกรมความรู้โดยผ่านระดับที่แตกต่างกัน</string>
|
||
<string name="guide_text_des_1">ยินดีต้อนรับสู่โลกหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="guide_text_des_2">คุณสามารถประกอบหุ่นยนต์ของคุณได้</string>
|
||
<string name="guide_text_des_3">ควบคุมหุ่นยนต์ของคุณในส่วนการควบคุม</string>
|
||
<string name="guide_text_des_4">ทดสอบการกระทำของหุ่นยนต์ใหม่ในส่วนการกระทำ</string>
|
||
<string name="guide_text_des_5">และตั้งโปรแกรมหุ่นยนต์ของคุณในส่วนการเข้ารหัสเพื่อให้ฉลาดขึ้น</string>
|
||
<string name="guide_text_des_6">เยี่ยมชมพื้นที่เรียนรู้เพื่อทำบทเรียนและความท้าทายให้เสร็จสมบูรณ์</string>
|
||
<string name="guide_text_des_7">เยี่ยมชมพื้นที่ชุมชนเพื่อรับแรงบันดาลใจจากอาจารย์ Jimu คนอื่น ๆ</string>
|
||
<string name="guide_text_des_8">สุดท้ายไปที่ส่วนสร้างเพื่อดูโครงการ Jimu Robot ที่สนุกสนานหรือเริ่มต้นของคุณเอง</string>
|
||
<string name="guide_text_des_9">สนุกกับการผจญภัยหุ่นยนต์ Jimu ของคุณ!</string>
|
||
<string name="guide_text_level">แนวคิดการเขียนโปรแกรมพื้นฐาน</string>
|
||
<string name="gyro">เครื่องมือวัดการหมุนวน</string>
|
||
<string name="h_slider">คานประตู</string>
|
||
<string name="hand_damp_warming">ระวังด้วยมือของคุณ</string>
|
||
<string name="hand_damp_warming_tips">มุมของเซอร์โวผิดปกติและจำเป็นต้องกลับบ้านระวังมือของคุณ</string>
|
||
<string name="has_been_deleted">เนื้อหานี้เป็นสิ่งต้องห้ามและถูกลบไปแล้ว</string>
|
||
<string name="have_send_captcha">กำลังส่งรหัสยืนยัน ...</string>
|
||
<string name="hint_account">ป้อนหมายเลขโทรศัพท์/ที่อยู่อีเมลของคุณ</string>
|
||
<string name="hint_bind_country">โปรดเลือกประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="hint_bind_email">อีเมล</string>
|
||
<string name="hint_bind_phone">หมายเลขโทรศัพท์</string>
|
||
<string name="hint_birthday">กรุณาตั้งวันเกิดของคุณ</string>
|
||
<string name="hint_captcha">รหัสตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="hint_email">ป้อนที่อยู่อีเมลของคุณ</string>
|
||
<string name="hint_house_address">ข้อมูลการจัดส่ง</string>
|
||
<string name="hint_input_captcha">กรุณาใส่รหัสยืนยัน</string>
|
||
<string name="hint_nick_name">กรุณากรอกชื่อเล่น</string>
|
||
<string name="hint_password">กรุณาใส่รหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="hint_seconds">%1$ds</string>
|
||
<string name="history_clear_one_history_text">ล้าง</string>
|
||
<string name="history_clear_text">ล้างประวัติ</string>
|
||
<string name="history_email_title">ประวัติ Barcode Scanner</string>
|
||
<string name="history_empty">ว่าง</string>
|
||
<string name="history_empty_detail">ไม่มีบาร์โค้ดที่ถูกบันทึกไว้</string>
|
||
<string name="history_send">ส่งประวัติ</string>
|
||
<string name="history_title">ประวัติ</string>
|
||
<string name="home">บ้าน</string>
|
||
<string name="hot">ร้อน</string>
|
||
<string name="hot_content_author">ผู้สร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="hot_content_desc">เนื้อหา</string>
|
||
<string name="hot_content_title">หัวข้อ</string>
|
||
<string name="hot_hot">ความร้อน</string>
|
||
<string name="hot_lastst">ล่าสุด</string>
|
||
<string name="hot_return">กลับ</string>
|
||
<string name="how_to_connect_bt_speaker">วิธีเชื่อมต่อลำโพงบลูทูธ</string>
|
||
<string name="i_got_it">เข้าใจแล้ว!</string>
|
||
<string name="id_duplication_please_modify" formatted="false">ทำซ้ำ%sID-{0} โปรดแก้ไข%sID</string>
|
||
<string name="incorrect_guardian_email">ที่อยู่อีเมลของผู้ปกครองไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="infrared">เซ็นเซอร์อินฟราเรด</string>
|
||
<string name="initial_format_error">ข้อผิดพลาดรูปแบบเริ่มต้น</string>
|
||
<string name="input_des">แตะที่นี่เพื่อเพิ่มคำอธิบายสำหรับวิดีโอ/ภาพ ...</string>
|
||
<string name="inspire">เคล็ดลับความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="installing">กำลังติดตั้งโปรดรอ ...</string>
|
||
<string name="insufficient_number">จำนวนเซอร์โวโหมดล้อไม่เพียงพอ คุณจำเป็นต้องตั้งค่าหรือไม่?</string>
|
||
<string name="invalid_username_or_password">อ๊ะ! ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง กรุณาลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="ios_game_controller_support">iOS: รองรับ แป้น ที่รองรับ MFI</string>
|
||
<string name="issue_comment_bottom">การประกอบนั้นค่อนข้างซับซ้อน นี่คือขั้นตอน:</string>
|
||
<string name="issue_comment_count">ความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="issue_comment_follow">ปฏิบัติตาม</string>
|
||
<string name="issue_comment_following">ดังต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="issue_comment_nick">ชื่อเล่นของผู้แสดงความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="issue_comment_not">ไม่มีความคิดเห็น</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_1">เนื้อหาไม่เหมาะสม</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_2">ละเมิดกฎของ Jimu</string>
|
||
<string name="issue_comment_report_content_3">อื่น ๆ</string>
|
||
<string name="issue_comment_say">พูดอะไรซักอย่าง</string>
|
||
<string name="issue_comment_time">เมื่อสองวันก่อน</string>
|
||
<string name="item_edit_tips">โปรดคลิกที่ตัวควบคุมในไลบรารีเพื่อแก้ไข</string>
|
||
<string name="item_no_more">ไม่มีเนื้อหาเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="jimu_laboratory">สำรวจความสนุกมากขึ้นที่ Jimu Labs</string>
|
||
<string name="jimu_robot_not_found">ไม่พบหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="jimu_toast_network_error">เครือข่ายผิดพลาด</string>
|
||
<string name="jimu_toast_no_data">ไม่มีข้อมูล</string>
|
||
<string name="just_a_second">การอัปโหลดไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="just_one_wheel">สามารถใช้พวงมาลัยได้เพียงพวงมาลัยเดียวเท่านั้น</string>
|
||
<string name="just_one_widget">การควบคุมที่มีอยู่ไม่สามารถเพิ่มซ้ำได้</string>
|
||
<string name="key_continue">ข้ามไปข้างหน้า</string>
|
||
<string name="learn_about">เรียนรู้เกี่ยวกับหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="led">ไฟ LED</string>
|
||
<string name="legal_reset_agree">ถอนความยินยอม</string>
|
||
<string name="legal_reset_agree_tip">หลังจากถอนข้อตกลงของคุณการอนุญาตของคุณต่อข้อตกลงผู้ใช้และนโยบายความเป็นส่วนตัวจะถูกยกเลิก</string>
|
||
<string name="lessons_new">บทเรียน</string>
|
||
<string name="level_advance">ขั้นสูง</string>
|
||
<string name="level_middle">สื่อกลาง</string>
|
||
<string name="level_primary">ประถม</string>
|
||
<string name="level_sounds">เสียงระดับ II</string>
|
||
<string name="light_type">โมดูลแสงสว่าง</string>
|
||
<string name="like">ที่ชื่นชอบ</string>
|
||
<string name="loading_error">เครือข่ายผิดพลาด. กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง</string>
|
||
<string name="loading_no_collection">ไม่มีรายการโปรด</string>
|
||
<string name="loading_service_error">เกิดข้อผิดพลาดในการกู้คืนข้อมูล คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="loading_text">โหลด</string>
|
||
<string name="location">ตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="location_code">รหัสประเทศ</string>
|
||
<string name="location_tips_text">ประเทศ/ภูมิภาค</string>
|
||
<string name="login">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="login_fail">การลงชื่อเข้าใช้ไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="login_tip_text">เข้าสู่ระบบเพื่อโพสต์เนื้อหา \'ชอบ\' และพบกับผู้สร้าง Jimu Master คนอื่น ๆ</string>
|
||
<string name="logoff">ออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="logoff_alert_text">โปรดออกจากระบบบัญชีของคุณและปิดแอพ</string>
|
||
<string name="low_battery">พลังของกล่องควบคุมหลักอยู่ในระดับต่ำโปรดชาร์จ</string>
|
||
<string name="main_board">กล่องควบคุมหลัก</string>
|
||
<string name="mainboard_low_battery">ตรวจพบการอัปเดตเมนบอร์ด แต่มีแบตเตอรี่เหลือน้อยโปรดชาร์จแบตเตอรี่ก่อน</string>
|
||
<string name="menu_encode_mecard">ใช้ MECARD</string>
|
||
<string name="menu_encode_vcard">ใช้ vCard</string>
|
||
<string name="menu_help">ช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="menu_history">ประวัติ</string>
|
||
<string name="menu_settings">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="menu_share">แบ่งปัน</string>
|
||
<string name="message_per_minute">บัญชีสามารถส่งข้อความ SMS ได้หนึ่งข้อความต่อนาที</string>
|
||
<string name="messenger_send_button_text">ส่ง</string>
|
||
<string name="mini_car_tips">ไปและตั้งค่าการเมานต์ของคุณคุณสามารถขับรถหลังจากเสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="miss_install_motor_please_install">ไม่มีเครื่องยนต์ ID - {0} กรุณาติดตั้ง</string>
|
||
<string name="miss_install_servo_please_install">ไม่มีเซอร์โว ID- {0} กรุณาติดตั้ง</string>
|
||
<string name="missing_installed_sensor">ไม่มี {1} ID- {0} กรุณาตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="missing_module_title">ขาดชิ้นส่วน</string>
|
||
<string name="mobile_data_tips">การแจ้งเตือนการใช้ข้อมูล</string>
|
||
<string name="modify_motor_id">หากการเชื่อมต่อผิดปกติต้องเปลี่ยนมอเตอร์ ID-2 เป็นมอเตอร์ ID-1</string>
|
||
<string name="more">อื่นๆ</string>
|
||
<string name="motor">เครื่องยนต์</string>
|
||
<string name="msg_bulk_mode_scanned">โหมดเป็นกลุ่ม: บาร์โค้ดที่สแกนและบันทึกไว้</string>
|
||
<string name="msg_camera_framework_bug">ขออภัย พบปัญหาของกล้อง Android คุณอาจจะต้องรีสตาร์ทอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="msg_center_no_message">ไม่มีข้อความ ติดต่อกับเพื่อน ๆ ในชุมชน Jimu!</string>
|
||
<string name="msg_default_format">รูปแบบ</string>
|
||
<string name="msg_default_meta">ข้อมูลเมตา</string>
|
||
<string name="msg_default_mms_subject">สวัสดี</string>
|
||
<string name="msg_default_status">วางบาร์โค้ดภายในสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ช่องมองภาพเพื่อสแกน</string>
|
||
<string name="msg_default_time">เวลา</string>
|
||
<string name="msg_default_type">ชนิด</string>
|
||
<string name="msg_encode_contents_failed">ไม่สามารถเข้ารหัสบาร์โค้ดจากข้อมูลที่มี</string>
|
||
<string name="msg_error">ข้อผิดพลาด</string>
|
||
<string name="msg_google_books">Google</string>
|
||
<string name="msg_google_product">Google</string>
|
||
<string name="msg_intent_failed">ขออภัย แอพพลิเคชั่นที่ร้องขอไม่สามารถเปิดใช้ได้ เนื้อหาบาร์โค้ดอาจจะไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="msg_invalid_value">ค่าไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="msg_redirect">เปลี่ยนเส้นทาง</string>
|
||
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">ขออภัย ไม่สามารถค้นหาหนังสือเล่มนี้ได้</string>
|
||
<string name="msg_sbc_failed">ขออภัย พบปัญหาในการค้นหา</string>
|
||
<string name="msg_sbc_no_page_returned">ไม่มีหน้าที่ส่งกลับมา</string>
|
||
<string name="msg_sbc_page">หน้า</string>
|
||
<string name="msg_sbc_results">ผลลัพธ์</string>
|
||
<string name="msg_sbc_searching_book">กำลังค้นหาหนังสือ…</string>
|
||
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">ส่วนย่อยไม่สามารถใช้ได้</string>
|
||
<string name="msg_share_explanation">คุณสามารถแบ่งปันข้อมูลโดยการแสดงบาร์โค้ดบนหน้าจอของคุณและสแกนด้วยโทรศัพท์อื่น</string>
|
||
<string name="msg_share_text">หรือพิมพ์ข้อความบางอย่างและกด Enter</string>
|
||
<string name="msg_sure">คุณแน่ใจหรือไม่?</string>
|
||
<string name="msg_unmount_usb">ขออภัย ไม่สามารถเข้าถึง SD การ์ดได้</string>
|
||
<string name="my_albums">อัลบั้มของฉัน</string>
|
||
<string name="my_liked_content">เนื้อหาที่ฉันชอบ</string>
|
||
<string name="network_error">การเชื่อมต่อเครือข่ายไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="network_not_available_message">ไม่มีอินเทอร์เน็ต กรุณาตรวจสอบว่ามีการเชื่อมต่อ Wi-Fi หรือ ข้อมูล</string>
|
||
<string name="newly_installed">นี่คือ {0} สิ่งที่เพิ่งติดตั้งใหม่</string>
|
||
<string name="next_step">ขั้นตอนต่อไป</string>
|
||
<string name="nick_name">ชื่อเล่น</string>
|
||
<string name="niveau_1">ระดับ 1</string>
|
||
<string name="niveau_10">ระดับ 10</string>
|
||
<string name="niveau_2">ระดับ 2</string>
|
||
<string name="niveau_3">ระดับ 3</string>
|
||
<string name="niveau_4">ระดับ 4</string>
|
||
<string name="niveau_5">ระดับ 5</string>
|
||
<string name="niveau_6">ระดับ 6</string>
|
||
<string name="niveau_7">ระดับ 7</string>
|
||
<string name="niveau_8">ระดับ 8</string>
|
||
<string name="niveau_9">ระดับ 9</string>
|
||
<string name="no_close_screen_keep_game_controller_use">เพื่อควบคุมด้วย แป้น อย่าปิดหน้าจอ</string>
|
||
<string name="no_configuration_engines">ไม่มีพวงมาลัยหรือมอเตอร์ที่กำหนดค่าได้</string>
|
||
<string name="no_configuration_servo">ไม่มีเซอร์โวที่กำหนดค่าได้</string>
|
||
<string name="no_drafts">ไม่มีร่างจดหมาย</string>
|
||
<string name="nonsupport">ไม่รองรับเซอร์โวโหมดล้อจำเป็นต้องตั้งค่าหรือไม่</string>
|
||
<string name="not_following_anyone">ไม่ได้ติดตามใครเลย</string>
|
||
<string name="not_open_gps_tips">โทรศัพท์มือถือที่กำลังสแกนบลูทู ธ ในปัจจุบันจำเป็นต้องเปิดบริการระบุตำแหน่งโปรดเปิดบริการระบุตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="not_tips">ไม่ต้องแสดงอีก</string>
|
||
<string name="now_login">เข้าสู่ระบบทันที</string>
|
||
<string name="number_limit">เลือกสูงสุด %s แผ่น</string>
|
||
<string name="number_or_email">สามารถสร้างบัญชีได้ด้วยหมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมลเท่านั้น</string>
|
||
<string name="obb_down_speed">ความเร็วในการดาวน์โหลด%s KB/s</string>
|
||
<string name="obb_file_check_tips">การตรวจสอบการอัปเดตชุดทรัพยากร</string>
|
||
<string name="obb_file_download_tips">การอัปเดตชุดทรัพยากร...</string>
|
||
<string name="obb_file_size">ขนาดแพ็ค%s MB,</string>
|
||
<string name="ok">ตกลง</string>
|
||
<string name="only_bluetooth_speaker">สามารถติดตั้งลำโพงบลูทูธได้เพียงตัวเดียว</string>
|
||
<string name="open">เปิด</string>
|
||
<string name="open_settings_ble">1. เปิดการตั้งค่าระบบโทรศัพท์มือถือของคุณ</string>
|
||
<string name="operate_game_controller">แป้น</string>
|
||
<string name="original_password">กรุณาใส่รหัสผ่านเดิม</string>
|
||
<string name="others_no_fans">เธอ/เขาไม่ได้ติดตาม</string>
|
||
<string name="others_no_praise">ผู้ใช้ที่ยังไม่ชอบ</string>
|
||
<string name="others_no_subscription">เธอ/เขาไม่มีการสมัครสมาชิก</string>
|
||
<string name="password">รหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="password_len_error_1">รหัสผ่านต้องไม่น้อยกว่า 6 ตัวอักษร</string>
|
||
<string name="password_len_error_2">รหัสผ่านต้องไม่เกิน 15 ตัวอักษร</string>
|
||
<string name="password_len_error_3">รหัสผ่านมีอักขระที่ไม่ถูกต้อง</string>
|
||
<string name="permission_app_name">การอนุญาต</string>
|
||
<string name="permission_button_text_permission_denied_warning_dialog">ตกลง</string>
|
||
<string name="permission_camera">กล้อง</string>
|
||
<string name="permission_dialog_negative_btn_text">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="permission_location">ตำแหน่ง</string>
|
||
<string name="permission_message_permission_denied">แอป Jimu ไม่ได้รับอนุญาต%s ในขณะนี้</string>
|
||
<string name="permission_message_permission_rationale">หากต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ \n โปรดเปิดการอนุญาต %s สำหรับแอป Jimu</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings">หากต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ \n โปรดเปิดการอนุญาต%s สำหรับแอป Jimu</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_by_settings_2">หากต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ \n โปรดเปิดการอนุญาต%s สำหรับแอป Jimu \n คลิกเพื่อดูความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="permission_prompt_open_permission_help">หากต้องการใช้ฟังก์ชันนี้ \n โปรดเปิดการอนุญาต%s สำหรับแอป Jimu \n คลิกเพื่อดูความช่วยเหลือ</string>
|
||
<string name="permission_record">บันทึก</string>
|
||
<string name="permission_storage">การเก็บรักษา</string>
|
||
<string name="permission_text_permission_denied_forever_positive_btn">ไปที่</string>
|
||
<string name="permission_text_permission_rationale_positive_btn">เปิด</string>
|
||
<string name="permission_waring_text_bluetooth_enable_failed">ไปที่การตั้งค่า > บลูทู ธ เพื่อเปิดบลูทู ธ</string>
|
||
<string name="phone_new">โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="phone_number">เบอร์โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="picture_save">รูปภาพถูกบันทึกในอัลบั้มท้องถิ่น</string>
|
||
<string name="play_again">เล่นอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="play_continue">ดำเนินการต่อ</string>
|
||
<string name="please_add_photo">เพิ่มภาพ</string>
|
||
<string name="please_add_video">กดค้างเพื่อบันทึกวิดีโอ</string>
|
||
<string name="please_chose">โปรดเลือก</string>
|
||
<string name="please_chose_your_age">โปรดเลือกอายุของคุณ</string>
|
||
<string name="please_enter_account">กรุณาใส่ชื่อบัญชี</string>
|
||
<string name="please_goto_setting_open_permission">โปรดคลิก <Go> - <Permission> - <%s> เพื่อเปิดการอนุญาต</string>
|
||
<string name="please_wait">เร็ว ๆ นี้</string>
|
||
<string name="pop_des">Jimu ต้องการเปิด%s</string>
|
||
<string name="post">โพสต์ของผู้ใช้</string>
|
||
<string name="post_history">ประวัติโพสต์ DIY ของฉัน</string>
|
||
<string name="power">พลังงานแบตเตอรี่:</string>
|
||
<string name="preferences_actions_title">เมื่อพบบาร์โค้ด…</string>
|
||
<string name="preferences_auto_focus_title">ใช้ระบบโฟกัสอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="preferences_auto_open_web_title">เปิดหน้าเว็บโดยอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_summary">สแกนและบันทึกบาร์โค้ดเป็นจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_title">โหมดการสแกนเป็นกลุ่ม</string>
|
||
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">การแทนที่: %s = เนื้อหา, %f = รูปแบบ, %t = ชนิด</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_title">ค้นหาตาม URL ที่กำหนดเอง</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_industrial_title">1D อุตสาหกรรม</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_product_title">1D สินค้า</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Aztec_title">แอซเท็ก</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">ข้อมูลเมทริกซ์</string>
|
||
<string name="preferences_decode_PDF417_title">PDF417 (β)</string>
|
||
<string name="preferences_decode_QR_title">คิวอาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="preferences_device_bug_workarounds_title">วิธีการแก้ปัญหาจุดบกพร่องของอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="preferences_disable_barcode_scene_mode_title">ไม่มีโหมดฉากบาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">ใช้โหมดโฟกัสมาตรฐานเท่านั้น</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_title">ไม่มีการโฟกัสอย่างต่อเนื่อง</string>
|
||
<string name="preferences_disable_exposure_title">ไม่มีการการเปิดรับแสง</string>
|
||
<string name="preferences_disable_metering_title">ไม่มีการวัดแสง</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_off">ปิด</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_on">เปิด</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_summary">ปรับปรุงการสแกนในที่มีแสงน้อยบนโทรศัพท์บางรุ่น แต่อาจก่อให้เกิดแสงจ้า ไม่ได้ทำงานบนโทรศัพท์ทุกรุ่น</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_title">ใช้แฟลช</string>
|
||
<string name="preferences_general_title">การตั้งค่าทั่วไป</string>
|
||
<string name="preferences_history_summary">เก็บภาพสแกนในประวัติศาสตร์</string>
|
||
<string name="preferences_history_title">เพิ่มลงในประวัติศาสตร์</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_summary">สแกนบาร์โค้ดสีขาวบนพื้นหลังสีดำ ไม่สามารถใช้ได้บนบางอุปกรณ์</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_title">สลับการสแกน</string>
|
||
<string name="preferences_name">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="preferences_orientation_title">ไม่มีการหมุนอัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="preferences_play_beep_title">เสียงเตือน</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">จัดเก็บการสแกนบาร์โค้ดที่เหมือนกันหลายครั้งในประวัติ</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_title">จดจำรายการที่ซ้ำกัน</string>
|
||
<string name="preferences_result_title">ผลการตั้งค่า</string>
|
||
<string name="preferences_scanning_title">เมื่อสแกนหาบาร์โค้ด, ถอดรหัส…</string>
|
||
<string name="preferences_search_country">ประเทศที่ค้นหา</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_summary">พยายามที่จะเรียกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาของบาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_title">เรียกข้อมูลเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="preferences_vibrate_title">การสั่น</string>
|
||
<string name="press_game_controller_button">กรุณากดปุ่มบน แป้น</string>
|
||
<string name="press_game_controller_joystick">โปรดสลับ แป้น แท่ง</string>
|
||
<string name="privacy_policy">ฉันได้อ่านและยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="proximity_sensor">เซ็นเซอร์วัดระยะ</string>
|
||
<string name="pub_Drafts">ร่าง</string>
|
||
<string name="pub_diy">DIY</string>
|
||
<string name="pub_his">สิ่งพิมพ์</string>
|
||
<string name="pub_is_choice">อยู่ระหว่างการตรวจสอบ</string>
|
||
<string name="pub_is_deleted">เนื้อหานี้ผิดกฎหมายและถูกลบไปแล้ว</string>
|
||
<string name="pub_is_shield">เนื้อหานี้ถูกปิดกั้น</string>
|
||
<string name="pub_item_popup_clear">ชัดเจน</string>
|
||
<string name="pub_item_popup_edit">แก้ไข</string>
|
||
<string name="pub_item_time">2 นาทีที่ผ่านมา</string>
|
||
<string name="pub_no_through">ไม่ผ่านการอนุมัติ</string>
|
||
<string name="pub_own">สิ่งพิมพ์ของฉัน</string>
|
||
<string name="publish_add_image">คุณต้องเพิ่มรูปภาพหรือวิดีโอก่อนจึงจะสามารถโพสต์ได้</string>
|
||
<string name="publish_add_title">คุณต้องใส่ชื่อก่อนจึงจะสามารถโพสต์ได้</string>
|
||
<string name="publish_restrict_140">อนุญาตให้มีอักขระสูงสุด 140 ตัว</string>
|
||
<string name="publish_state_running">ภายใต้การทบทวน</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_pull_label">ปัดลงเพื่อรีเฟรช</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_refreshing_label">กำลังโหลด ...</string>
|
||
<string name="pull_to_refresh_release_label">ปล่อยเพื่อรีเฟรช</string>
|
||
<string name="put_question">ถาม</string>
|
||
<string name="question_status_not_accept">ปรับตัวลดลง</string>
|
||
<string name="rainbow_world">โลกสีรุ้ง</string>
|
||
<string name="rate_format">ผู้ใช้มากกว่า %1$s คน</string>
|
||
<string name="rationale_permission_camera">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงกล้องของคุณ n ใช้เพื่อถ่ายภาพหรือวิดีโอของหุ่นยนต์ Jimu ของคุณและสแกนรหัส QR เพื่อค้นหาข้อมูลผลิตภัณฑ์</string>
|
||
<string name="rationale_permission_location">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงข้อมูลตำแหน่งของคุณ n บลูทู ธ สำหรับค้นหาหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="rationale_permission_mic">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงไมโครโฟนของคุณ n ใช้ในการบันทึกเสียง</string>
|
||
<string name="rationale_permission_storage">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงสิทธิ์ในการจัดเก็บของคุณ n ใช้เพื่ออัปโหลดรูปภาพและบันทึกรูปภาพที่คุณถ่ายด้วยแอพนี้</string>
|
||
<string name="rationale_permission_storage_play_video">อนุญาตให้ Jimu เข้าถึงสิทธิ์ในการจัดเก็บของคุณ n ใช้เพื่อเล่นและแคชวิดีโอออนไลน์</string>
|
||
<string name="read_child_privaty_policy">อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวของเด็ก</string>
|
||
<string name="read_privacy">อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="rear">ด้านหลัง</string>
|
||
<string name="reconnect">เชื่อมต่ออีกครั้ง</string>
|
||
<string name="recycler_no_more">ไม่มีเนื้อหาเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="refer_following_steps">โปรดอ้างอิงกับขั้นตอนต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="register">สมัครสมาชิก</string>
|
||
<string name="register_fail">การลงทะเบียนไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="register_ing">กำลังลงทะเบียน ...</string>
|
||
<string name="registration_statments" formatted="false">ฉันได้อ่านและตกลงที่จะ%s และ%s</string>
|
||
<string name="remind_later">เตือนภายหลัง</string>
|
||
<string name="renter_your_password">กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="report_fail">ส่งเรื่องร้องเรียนไปแล้ว</string>
|
||
<string name="report_success">รายงานผลสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="reset_pasword">รีเซ็ตรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="result_address_book">พบข้อมูลผู้ติดต่อ</string>
|
||
<string name="result_calendar">พบเหตุการณ์ในปฏิทิน</string>
|
||
<string name="result_email_address">พบที่อยู่อีเมล</string>
|
||
<string name="result_geo">พบพิกัดทางภูมิศาสตร์</string>
|
||
<string name="result_isbn">พบหนังสือ</string>
|
||
<string name="result_product">พบสินค้า</string>
|
||
<string name="result_sms">พบที่อยู่ SMS</string>
|
||
<string name="result_tel">พบเบอร์โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="result_text">พบข้อความธรรมดา</string>
|
||
<string name="result_uri">พบ URL</string>
|
||
<string name="result_wifi">พบการกำหนดค่า WLAN</string>
|
||
<string name="retry">ลองใหม่อีกครั้ง</string>
|
||
<string name="rotate_360">เซอร์โวไม่สามารถหมุนได้ 360 องศาคุณจำเป็นต้องตั้งค่าหรือไม่?</string>
|
||
<string name="save_draft">ที่บันทึกไว้</string>
|
||
<string name="save_draft_des_hint">คุณสามารถค้นหาวิดีโอในโปรไฟล์> โพสต์ของฉันและเราจะตรวจสอบภายใน 48 ชั่วโมง โปรดคอยติดตามการแจ้งเตือน</string>
|
||
<string name="save_succeed">คุณสามารถดูได้ในโปรไฟล์> โพสต์ของฉัน> ร่าง</string>
|
||
<string name="sbc_name">ค้นหาหนังสือจาก Google</string>
|
||
<string name="scan_default_status">สแกนโดยอัตโนมัติโดยวางบาร์โค้ดในกล่อง</string>
|
||
<string name="scan_match_failed">การสแกนล้มเหลวโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="scan_name">Barcode Scanner</string>
|
||
<string name="scan_tips">คุณสามารถค้นหาหุ่นยนต์ได้โดยการสแกนบาร์โค้ด</string>
|
||
<string name="scan_title">แพคเกจสแกน</string>
|
||
<string name="scan_wait">กรุณารอสักครู่</string>
|
||
<string name="score">จุด</string>
|
||
<string name="search_cancel_return">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="search_content">ค้นหาเนื้อหาหรือบุคคล</string>
|
||
<string name="search_content_label">แท็ก</string>
|
||
<string name="search_delete">ล้าง</string>
|
||
<string name="search_for_jimu">กำลังค้นหา Jimu ...</string>
|
||
<string name="search_history">ประวัติการค้นหา</string>
|
||
<string name="search_item_ask_score">คะแนน:%s</string>
|
||
<string name="search_item_ask_title">หัวข้อ</string>
|
||
<string name="search_item_ask_use">ได้รับการยืนยัน</string>
|
||
<string name="search_item_no_use">ไม่ได้รับการยอมรับ</string>
|
||
<string name="search_item_user_desc">LV%d</string>
|
||
<string name="search_jimu_roobot">ค้นหาหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="search_menu_title">ค้นหา</string>
|
||
<string name="search_no_content">ไม่มีเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง</string>
|
||
<string name="search_no_history">ไม่มีประวัติการค้นหา</string>
|
||
<string name="search_no_keywords">ไม่มีคำหลักที่ตั้งไว้ล่วงหน้า</string>
|
||
<string name="search_recommend">แนะนำ</string>
|
||
<string name="search_result_more">ดูเพิ่มเติม</string>
|
||
<string name="search_result_title">ชื่อเรื่อง</string>
|
||
<string name="search_search">ค้นหา</string>
|
||
<string name="search_title_content">เนื้อหา</string>
|
||
<string name="search_title_quiz">คำถาม</string>
|
||
<string name="search_title_user">ผู้ใช้งาน</string>
|
||
<string name="search_together">ทุกคนกำลังค้นหา</string>
|
||
<string name="select_Jimu_kit">เลือกชุดหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="select_Jimu_robot">เลือกหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="select_engine_txt">กรุณาเลือกเซอร์โวก่อน</string>
|
||
<string name="select_jimu_model">เลือกรุ่น Jimu ที่คุณต้องการเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="select_your_robot_kit">เลือกชุดหุ่นยนต์ Jimu ของคุณ</string>
|
||
<string name="servo">เซอร์โว</string>
|
||
<string name="servo_mode">โหมดเซอร์โว</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle">โหมดมุม</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle_detail">พวงมาลัยสามารถหมุนได้ตามมุมที่กำหนดจาก -118 องศาถึง 118 องศาและสามารถใช้ในข้อต่อหรือแขนหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="servo_mode_angle_tips">ลากเซอร์โวที่นี่เพื่อตั้งค่าโหมดมุม</string>
|
||
<string name="servo_mode_config">เริ่มการกำหนดค่า</string>
|
||
<string name="servo_mode_null">ไม่มีเซอร์โว</string>
|
||
<string name="servo_mode_servo_index">เซอร์โว %d</string>
|
||
<string name="servo_mode_subhead">ลากและวางเซอร์โวภายใต้โหมดที่เกี่ยวข้อง</string>
|
||
<string name="servo_mode_tips_title">หลังจากแก้ไขโหมดเซอร์โวโหมดที่เกี่ยวข้องกับเซอร์โวอาจไม่ถูกต้อง:1. การเขียนโปรแกรมการกระทำ; 2. การควบคุมระยะไกล; 3. การเขียนโปรแกรมลอจิก \n คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแก้ไข</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn">โหมดล้อ</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn_detail">พวงมาลัยสามารถหมุนได้ 360 องศาและสามารถใช้กับล้อหรือใบพัด</string>
|
||
<string name="servo_mode_turn_tips">ลากเซอร์โวที่นี่เพื่อตั้งค่าโหมดวงล้อ</string>
|
||
<string name="servo_setting_title">โหมดเซอร์โว</string>
|
||
<string name="servo_tips_anglemode">เซอร์โวโหมดมุมสามารถใช้เป็นข้อต่อหรือแขนหุ่นยนต์และควบคุมโดยการควบคุมดังต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="servo_tips_turnmode">เซอร์โวโหมดล้อสามารถใช้เป็นล้อหรือใบพัดและควบคุมโดยตัวควบคุมต่อไปนี้</string>
|
||
<string name="set_password">ตั้งรหัสผ่าน</string>
|
||
<string name="setting_about_desc">UBTECH สงวนลิขสิทธิ์</string>
|
||
<string name="setting_about_jimu">เกี่ยวกับ Jimu</string>
|
||
<string name="setting_auto_connect">เชื่อมต่ออัตโนมัติ</string>
|
||
<string name="setting_cancel">ยกเลิก</string>
|
||
<string name="setting_china">จีนแผ่นดินใหญ่</string>
|
||
<string name="setting_clear">ล้างแคช</string>
|
||
<string name="setting_commonuse">ทั่วไป</string>
|
||
<string name="setting_confirm">ยืนยันการออก</string>
|
||
<string name="setting_edit_p_msg">แก้ไขข้อมูลส่วนบุคคล</string>
|
||
<string name="setting_email">อีเมล์</string>
|
||
<string name="setting_email_jimu">jimu.service@ubtrobot.com</string>
|
||
<string name="setting_email_ucare">ucare@ubtrobot.com</string>
|
||
<string name="setting_feedback">ข้อเสนอแนะ</string>
|
||
<string name="setting_feedback_error_fbempty">เนื้อหาของหน้าต้องไม่ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="setting_feedback_loginnow">ลงชื่อเข้าใช้ตอนนี้</string>
|
||
<string name="setting_hardware">การตั้งค่าฮาร์ดแวร์</string>
|
||
<string name="setting_hongkong">ฮ่องกง/มาเก๊า/ไต้หวัน</string>
|
||
<string name="setting_info">ส่งข้อมูล</string>
|
||
<string name="setting_input_email">ป้อนที่อยู่อีเมลของคุณ</string>
|
||
<string name="setting_input_something">พูดอะไรบางอย่างที่นี่</string>
|
||
<string name="setting_laboratory">ห้องปฏิบัติการ</string>
|
||
<string name="setting_load_fail">การโหลดล้มเหลวโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="setting_modify">แก้ไข ID</string>
|
||
<string name="setting_my_account">บัญชีของฉัน</string>
|
||
<string name="setting_or">หรือ</string>
|
||
<string name="setting_phone">400-6666-700</string>
|
||
<string name="setting_protect">การป้องกันการชาร์จ</string>
|
||
<string name="setting_qa">ถาม & ตอบ</string>
|
||
<string name="setting_sale">ฝ่ายบริการลูกค้า</string>
|
||
<string name="setting_send">ส่ง</string>
|
||
<string name="setting_sign_out">ออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="setting_study">เกี่ยวกับการสอน</string>
|
||
<string name="setting_study_actions">การกระทำ</string>
|
||
<string name="setting_study_assemble">รวบรวม</string>
|
||
<string name="setting_study_component">ตัวแทน</string>
|
||
<string name="setting_study_connect">ต่อ</string>
|
||
<string name="setting_study_programming">การเขียนโปรแกรม</string>
|
||
<string name="setting_suggest">ข้อร้องเรียนและข้อเสนอแนะ</string>
|
||
<string name="setting_suggests">คำแนะนำสินค้า</string>
|
||
<string name="setting_tc">ร้องเรียน</string>
|
||
<string name="setting_tech">เกี่ยวกับการสอน</string>
|
||
<string name="setting_title">การตั้งค่า</string>
|
||
<string name="setting_to">นำเข้าอะไหล่</string>
|
||
<string name="setting_wifi">วิดีโอจากผู้ใช้งาน(จำเป็นต้องใช้ Wi-Fi)</string>
|
||
<string name="sex">เพศ</string>
|
||
<string name="share_moments">ช่วงเวลา</string>
|
||
<string name="share_wechat">WeChat</string>
|
||
<string name="signing_in">ลงชื่อเข้าใช้</string>
|
||
<string name="six_drive">ขับเคลื่อนหกล้อ</string>
|
||
<string name="skip_all">กระโดด</string>
|
||
<string name="skip_bnt_des">ฉันจะข้ามไปทั้งหมด</string>
|
||
<string name="skip_success">ข้ามได้สำเร็จ</string>
|
||
<string name="soft_power_down">หุ่นยนต์ Jimu สูญเสียพลังงาน</string>
|
||
<string name="sounds">เสียง</string>
|
||
<string name="speaker">ลำโพงบลูทูธ</string>
|
||
<string name="state_login">เข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
|
||
<string name="status_uploading">กำลังอัปโหลดภาพโปรไฟล์ ...</string>
|
||
<string name="storage">การเก็บรักษา</string>
|
||
<string name="str_community_inspire">บันดาลใจ</string>
|
||
<string name="str_community_like">ชอบ</string>
|
||
<string name="str_community_recommend">แนะนำ</string>
|
||
<string name="successfully_activated">บัญชีของคุณได้เปิดใช้งานเรียบร้อยแล้ว! ตอนนี้คุณสามารถเริ่มต้นการผจญภัย Jimu ของคุณ!</string>
|
||
<string name="switch_robot">สวิตช์ของหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="tab_title_community">ชุมชน</string>
|
||
<string name="tab_title_discovery">การผจญภัย</string>
|
||
<string name="tab_title_fans">ผู้ติดตาม</string>
|
||
<string name="tab_title_interest">ปฏิบัติตาม</string>
|
||
<string name="tab_title_interstellar_adventure">การผจญภัย AstroBot</string>
|
||
<string name="tab_title_mall">ห้างสรรพสินค้า</string>
|
||
<string name="tab_title_other_story">เรื่องอื่น ๆ</string>
|
||
<string name="tab_title_story">เรื่องราว</string>
|
||
<string name="tab_title_to_be_continue">ที่จะต่อเนื่อง</string>
|
||
<string name="tab_title_world">โลก</string>
|
||
<string name="taobao">Taobao</string>
|
||
<string name="tap_to_connect">3. แตะ {0} เพื่อเชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="task_state_doing">กำลังดำเนินการ</string>
|
||
<string name="telephone">เบอร์โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="temp">เซ็นเซอร์อุณหภูมิ</string>
|
||
<string name="terms_for_usage">ข้อกำหนดการใช้งาน</string>
|
||
<string name="terms_of_service">เงื่อนไขการให้บริการ</string>
|
||
<string name="time_day">%s วันที่แล้ว</string>
|
||
<string name="time_hour">%s ชั่วโมงก่อน</string>
|
||
<string name="time_minute">%s นาทีที่แล้ว</string>
|
||
<string name="time_month">%s เดือนที่ผ่านมา</string>
|
||
<string name="time_second">เมื่อครู่นี้</string>
|
||
<string name="time_year">%s ปีที่แล้ว</string>
|
||
<string name="tip_change_device_title">คุณได้ลงชื่อเข้าใช้บัญชีนี้บนอุปกรณ์อื่น คุณต้องใส่รหัสยืนยันเพื่อเข้าสู่ระบบ</string>
|
||
<string name="tip_input_guardian">ป้อนอีเมลของผู้ปกครองของคุณ ให้พวกเขายืนยันที่อยู่อีเมลของตนเพื่อช่วยคุณสร้างบัญชี</string>
|
||
<string name="tip_read_policy_agree">ฉันได้อ่านและยอมรับนโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="tips_account_error">บัญชีสามารถเป็นหมายเลขโทรศัพท์มือถือหรือที่อยู่อีเมลเท่านั้น</string>
|
||
<string name="tips_ask_camera_permission">แอปนี้ต้องได้รับอนุญาตจากคุณก่อนจึงจะสามารถเข้าถึงกล้องได้</string>
|
||
<string name="tips_change_robot">เปลี่ยนหุ่นยนต์</string>
|
||
<string name="tips_close_account">หากคุณต้องการยกเลิกข้อมูลการลงทะเบียนของคุณคุณสามารถคลิก ตกลง เพื่อยกเลิก หลังจากนั้นเราจะยกเลิกบัญชีบัญชีของคุณและข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกล้างออก โปรดใช้ความระมัดระวัง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะยกเลิก</string>
|
||
<string name="tips_delete_account">ลบสำเร็จแล้ว</string>
|
||
<string name="tips_delete_account_failed">การลบไม่สำเร็จโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="tips_delete_model">ลบ</string>
|
||
<string name="tips_download_failed">การดาวน์โหลดล้มเหลว</string>
|
||
<string name="tips_merge_data">คุณต้องการใช้ข้อมูลที่สร้างขึ้นเมื่อคุณไม่ได้เข้าสู่ระบบเพื่อปรับปรุงบัญชีของคุณ?</string>
|
||
<string name="tips_merging_data">กำลังผสานข้อมูลโปรดรอสักครู่</string>
|
||
<string name="tips_moving_data">กำลังอัปเดตข้อมูลโปรดรอสักครู่</string>
|
||
<string name="tips_no_fans">ไม่มีผู้ติดตาม</string>
|
||
<string name="tips_no_praise">ไม่ชอบ</string>
|
||
<string name="tips_no_subscription">ไม่มีการสมัครสมาชิก</string>
|
||
<string name="tips_not_available">ยังไม่พร้อมใช้งาน</string>
|
||
<string name="tips_not_login_yet">Jimu World ตรวจพบว่าขณะนี้คุณไม่มีบัญชีเข้าสู่ระบบ ข้อมูลจะถูกบันทึกไว้ในเครื่องเท่านั้นและคุณจะเสี่ยงต่อการสูญหายของข้อมูลทั้งหมด!</string>
|
||
<string name="tips_photo_or_video">แตะเพื่อถ่ายรูป กดค้างเพื่อบันทึกวิดีโอ</string>
|
||
<string name="tips_photo_or_video2">คลิกเพื่อยิงกดเพื่อบันทึก</string>
|
||
<string name="tips_save_video_error">บันทึกวิดีโอไปยังอัลบั้มไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="tips_score">คะแนน:</string>
|
||
<string name="tips_type_limit">ไม่สามารถเลือกรูปภาพและวิดีโอได้ในเวลาเดียวกัน</string>
|
||
<string name="tips_using_mobile_data">ดำเนินการต่อจะใช้ข้อมูลของอุปกรณ์ของคุณ</string>
|
||
<string name="title_activity">กิจกรรม</string>
|
||
<string name="title_address">ข้อมูลการจัดส่ง</string>
|
||
<string name="title_album">รูปภาพและวิดีโอ</string>
|
||
<string name="title_all_course">หลักสูตรทั้งหมด</string>
|
||
<string name="title_blockly_help">บทนำบล็อค</string>
|
||
<string name="title_diy_action">การออกแบบการกระทำ</string>
|
||
<string name="title_diy_build">แนวคิดการสร้าง</string>
|
||
<string name="title_diy_center">ศูนย์นวัตกรรม</string>
|
||
<string name="title_diy_description">แนะนำความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="title_diy_official">ทำงานอย่างเป็นทางการ</string>
|
||
<string name="title_diy_program">ห้องปฏิบัติการการเข้ารหัสของฉัน</string>
|
||
<string name="title_diy_show">สตูดิโอความคิดสร้างสรรค์</string>
|
||
<string name="title_diy_user">ผลงานของฉัน</string>
|
||
<string name="title_diy_user_history">ประวัติการโพสต์การสร้างของฉัน</string>
|
||
<string name="title_email_update">เชื่อมอีเมล</string>
|
||
<string name="title_his_post">โพสต์ของผู้ใช้</string>
|
||
<string name="title_his_question">คำถามของเขา/เธอ</string>
|
||
<string name="title_level_number">ระดับ %d</string>
|
||
<string name="title_location_code">เลือกประเทศและภูมิภาคของคุณ</string>
|
||
<string name="title_msg_community">สังคม</string>
|
||
<string name="title_msg_info">ข่าว</string>
|
||
<string name="title_msg_user">บุคลากร</string>
|
||
<string name="title_my_post">สิ่งพิมพ์ของฉัน</string>
|
||
<string name="title_my_question">คำถามของฉัน</string>
|
||
<string name="title_official_diy">แนวคิดตัวอย่าง</string>
|
||
<string name="title_photo">รูปภาพ</string>
|
||
<string name="title_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</string>
|
||
<string name="title_praise">ชอบ</string>
|
||
<string name="title_rank_list">รายการการจัดอันดับ</string>
|
||
<string name="title_return">กลับ</string>
|
||
<string name="title_select_package">เลือกบรรจุภัณฑ์หุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="title_select_robot">เลือกหุ่นยนต์ Jimu</string>
|
||
<string name="title_telephone_update">เชื่อมเบอร์โทรศัพท์</string>
|
||
<string name="title_user_diy">ผลงานของฉัน</string>
|
||
<string name="title_video">วีดีโอ</string>
|
||
<string name="tmall">Tmall</string>
|
||
<string name="toast_download_ok">การดาวน์โหลดเสร็จสิ้น</string>
|
||
<string name="toast_phone_number_null">ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ</string>
|
||
<string name="touch">เซ็นเซอร์สัมผัส</string>
|
||
<string name="tv_comm_ranking">ร้อน</string>
|
||
<string name="tw__allow_btn_txt">อนุญาต</string>
|
||
<string name="tw__composer_hint">มีอะไรเกิดขึ้น?</string>
|
||
<string name="tw__install">ติดตั้ง</string>
|
||
<string name="tw__like_tweet">ชื่นชอบทวีต</string>
|
||
<string name="tw__liked_tweet">เลิกชื่นชอบ</string>
|
||
<string name="tw__loading_tweet">กำลังโหลดทวีต</string>
|
||
<string name="tw__login_btn_txt">เข้าสู่ระบบด้วยทวิตเตอร์</string>
|
||
<string name="tw__max_tweet_chars">140</string>
|
||
<string name="tw__not_now_btn_txt">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
|
||
<string name="tw__pause">หยุดชั่วคราว</string>
|
||
<string name="tw__play">เล่น</string>
|
||
<string name="tw__post_tweet">ทวีต</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_long">d/M/y</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_short">d MMM</string>
|
||
<string name="tw__replay">เล่นซ้ำ</string>
|
||
<string name="tw__retweeted_by_format">ถูกรีทวีตโดย %1$s</string>
|
||
<string name="tw__share_content_format">ดูทวีตของ @%1$s: Tweet: https://twitter.com/%1$s/status/%2$s</string>
|
||
<string name="tw__share_email_desc">อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงที่อยู่อีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชีทวิตเตอร์ของคุณ @%2$s เพื่อให้ %1$s สามารถใช้งานตามนโยบายความเป็นส่วนตัว ตัวอย่างเช่น %1$s สามารถส่งการอัพเดตและข้อมูลอื่นๆ ให้คุณได้ตามที่อยู่นั้น</string>
|
||
<string name="tw__share_email_title">แชร์ที่อยู่อีเมลของคุณ</string>
|
||
<string name="tw__share_subject_format">ทวีตจาก %1$s (@%2$s)</string>
|
||
<string name="tw__share_tweet">แบ่งปันทวีต</string>
|
||
<string name="tw__tweet_content_description">%1$s. %2$s. %3$s.</string>
|
||
<string name="tw__tweet_media">ทวีตสื่อ</string>
|
||
<string name="two_drive">ขับเคลื่อนสองล้อ</string>
|
||
<string name="ubt_contact_info">โทรศัพท์\n จีน: + 86-400-6666-700\n สหรัฐอเมริกา: 800-276-6137\n ตู้จดหมาย\n จีน:\n Ucare@ubtrobot.com\n ระหว่างประเทศ:\n jimu.service@ubtrobot.com</string>
|
||
<string name="ubt_user_experience_content">ขอบคุณสำหรับการใช้งานและชื่นชอบ Jimu! เราจะนับการใช้งานแอปของคุณเพื่อปรับปรุงและเพิ่มประสบการณ์ผลิตภัณฑ์ เราจะปฏิบัติตาม นโยบายความเป็นส่วนตัว อย่างเคร่งครัดและข้อมูลที่รวบรวมจะไม่สามารถเรียกคืนจากข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของคุณได้</string>
|
||
<string name="ubt_user_experience_title">แผนการเพิ่มประสิทธิภาพประสบการณ์ผู้ใช้</string>
|
||
<string name="ubt_user_logout_remind">หลังจากปิดบัญชีของคุณบัญชีและข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกลบและข้อตกลงของคุณต่อข้อตกลงผู้ใช้และนโยบายความเป็นส่วนตัวจะถูกเพิกถอน โปรดดำเนินการด้วยความระมัดระวังคุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากระบบ</string>
|
||
<string name="ultrasound">เซ็นเซอร์อัลตราโซนิก</string>
|
||
<string name="unable_to_cancel_action">ไม่สามารถยกเลิกการกระทำโปรดลองอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="under_review">ภายใต้การทบทวน</string>
|
||
<string name="unicorn_AR_alert">ขอแนะนำให้เด็กมีการดูแลเมื่อใช้ Augmented Reality โปรดระวังสภาพแวดล้อมของคุณในขณะที่เล่น การผจญภัยของ UnicornBot AR</string>
|
||
<string name="unicorn_led">แสงยูนิคอร์น</string>
|
||
<string name="unknown_date_time">ปี และ เดือน</string>
|
||
<string name="update_cancel_tip">ใกล้สำเร็จแล้ว! อัพเกรดเพื่อความตื่นเต้นมากขึ้น</string>
|
||
<string name="update_download">ดาวน์โหลดใหม่</string>
|
||
<string name="update_download_1">ดาวน์โหลดต่อไป</string>
|
||
<string name="update_firmware">อัพเกรดส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์</string>
|
||
<string name="update_firmware_now">อัพเกรดเดี๋ยวนี้</string>
|
||
<string name="update_now">อัปเดตทันที</string>
|
||
<string name="update_process">ทรัพยากรที่ดาวน์โหลด (%s)</string>
|
||
<string name="update_process0">ทรัพยากรที่ดาวน์โหลด (0%)</string>
|
||
<string name="update_success">แก้ไขสำเร็จ</string>
|
||
<string name="update_sure">อัพเกรด</string>
|
||
<string name="update_title">ปรับปรุง Jimu</string>
|
||
<string name="updated_privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัวที่อัปเดตแล้ว</string>
|
||
<string name="upgrade">อัพเกรด</string>
|
||
<string name="upgrade_error">การอัปเกรดไม่สำเร็จ ลองอีกครั้ง?</string>
|
||
<string name="upgrade_failed">การอัพเกรดไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="upgrading">กำลังอัปเกรด %s...</string>
|
||
<string name="upload_completed">อัปโหลด</string>
|
||
<string name="upload_completed_des">คุณสามารถค้นหาวิดีโอในโปรไฟล์> โพสต์ของฉัน</string>
|
||
<string name="upload_fail">การอัปโหลดไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="upload_portrait_fail">การอัพโหลดรูปโปรไฟล์ไม่สำเร็จ</string>
|
||
<string name="uploading">กำลังอัปโหลด ...</string>
|
||
<string name="use_data_network_message">ไม่มี Wi-Fi คุณแน่ใจหรือไม่ว่าจะดาวน์โหลดพร้อมข้อมูล</string>
|
||
<string name="user_his_collection">ชุด</string>
|
||
<string name="user_info">ข้อมูลส่วนตัว</string>
|
||
<string name="user_my_collection">คอลเล็กชันของฉัน</string>
|
||
<string name="username_field_is_empty">ฟิลด์ชื่อผู้ใช้ว่างเปล่า</string>
|
||
<string name="username_new">ชื่อผู้ใช้</string>
|
||
<string name="v_slider">แกนแนวตั้ง</string>
|
||
<string name="verify_email">กรุณายืนยันอีเมล</string>
|
||
<string name="version_desc">บันทึกประจำรุ่น</string>
|
||
<string name="version_details">1. Bug fixes\n 2. Update privacy policy</string>
|
||
<string name="version_number">หมายเลขรุ่น:</string>
|
||
<string name="video">วีดีโอ</string>
|
||
<string name="video_failed">ไม่สามารถโหลดวิดีโอ แตะที่หน้าเพื่อโหลดต่อไป</string>
|
||
<string name="video_network_error">เครือข่ายผิดพลาด แตะที่หน้าเพื่อโหลดอีกครั้ง</string>
|
||
<string name="waiting">รอ ...</string>
|
||
<string name="want_to_quit">คุณแน่ใจหรือว่าต้องการออก?</string>
|
||
<string name="waring_text_bluetooth_enable_failed">ไปที่การตั้งค่า> บลูทูธ เพื่อเปิดบลูทูธ</string>
|
||
<string name="waring_text_bluetooth_may_not_connected">ลำโพงบลูทูธ อาจไม่ได้เชื่อมต่อ</string>
|
||
<string name="warning_text_permission_denied">ในการใช้ฟังก์ชั่นนี้โปรดไปที่การตั้งค่าบนอุปกรณ์ของคุณและเปิดการอนุญาต%s สำหรับแอป Jimu</string>
|
||
<string name="wifi_changing_network">กำลังร้องขอการเชื่อมต่อกับเครือข่าย…</string>
|
||
<string name="world_title_code">การเข้ารหัสแล็บ</string>
|
||
<string name="world_title_factory">โรงงาน</string>
|
||
<string name="world_title_test">ห้องปฏิบัติการทดสอบ</string>
|
||
<string name="world_title_train">ศูนย์ฝึกอบรม</string>
|
||
<string name="year_old">ปี</string>
|
||
</resources>
|