223 lines
16 KiB
XML
223 lines
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="abc_action_bar_home_description">转到主屏幕</string>
|
||
<string name="abc_action_bar_up_description">转到上一层级</string>
|
||
<string name="abc_action_menu_overflow_description">更多选项</string>
|
||
<string name="abc_action_mode_done">完成</string>
|
||
<string name="abc_activity_chooser_view_see_all">查看全部</string>
|
||
<string name="abc_activitychooserview_choose_application">选择应用</string>
|
||
<string name="abc_capital_off">关闭</string>
|
||
<string name="abc_capital_on">开启</string>
|
||
<string name="abc_menu_alt_shortcut_label">Alt+</string>
|
||
<string name="abc_menu_ctrl_shortcut_label">Ctrl+</string>
|
||
<string name="abc_menu_delete_shortcut_label">Delete 键</string>
|
||
<string name="abc_menu_enter_shortcut_label">Enter 键</string>
|
||
<string name="abc_menu_function_shortcut_label">Fn+</string>
|
||
<string name="abc_menu_meta_shortcut_label">Meta+</string>
|
||
<string name="abc_menu_shift_shortcut_label">Shift+</string>
|
||
<string name="abc_menu_space_shortcut_label">空格键</string>
|
||
<string name="abc_menu_sym_shortcut_label">Sym+</string>
|
||
<string name="abc_prepend_shortcut_label">Menu+</string>
|
||
<string name="abc_search_hint">搜索…</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_clear">清除查询</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_query">搜索查询</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_search">搜索</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_submit">提交查询</string>
|
||
<string name="abc_searchview_description_voice">语音搜索</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with">分享方式</string>
|
||
<string name="abc_shareactionprovider_share_with_application">使用%s分享</string>
|
||
<string name="abc_toolbar_collapse_description">收起</string>
|
||
<string name="app_picker_name">应用</string>
|
||
<string name="bookmark_picker_name">书签</string>
|
||
<string name="button_add_calendar">添加至日程表</string>
|
||
<string name="button_add_contact">添加联系人</string>
|
||
<string name="button_book_search">打开图书搜索</string>
|
||
<string name="button_cancel">取消</string>
|
||
<string name="button_custom_product_search">自定义搜索</string>
|
||
<string name="button_dial">拨打电话</string>
|
||
<string name="button_email">发送 E-mail</string>
|
||
<string name="button_get_directions">获取地址</string>
|
||
<string name="button_mms">发送彩信</string>
|
||
<string name="button_ok">确定</string>
|
||
<string name="button_open_browser">打开浏览器</string>
|
||
<string name="button_product_search">打开商品搜索</string>
|
||
<string name="button_search_book_contents">搜索图书内容</string>
|
||
<string name="button_share_app">分享应用</string>
|
||
<string name="button_share_bookmark">分享书签</string>
|
||
<string name="button_share_by_email">通过 E-mail 分享</string>
|
||
<string name="button_share_by_sms">通过短信分享</string>
|
||
<string name="button_share_clipboard">分享剪切板</string>
|
||
<string name="button_share_contact">分享联系人</string>
|
||
<string name="button_show_map">显示地图</string>
|
||
<string name="button_sms">发送短信</string>
|
||
<string name="button_web_search">网页搜索</string>
|
||
<string name="button_wifi">连接到网络</string>
|
||
<string name="com_facebook_device_auth_instructions">请访问<b>facebook.com/device</b>并输入以上验证码。</string>
|
||
<string name="com_facebook_image_download_unknown_error">下载图片时出现意外错误。</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_message">WebView 登录需要访问网络</string>
|
||
<string name="com_facebook_internet_permission_error_title">AndroidManifest 错误</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_liked">赞了</string>
|
||
<string name="com_facebook_like_button_not_liked">赞</string>
|
||
<string name="com_facebook_loading">正在加载...</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_cancel_action">取消</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button">登录</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_continue">前往 Facebook</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_in_button_long">使用 Facebook 登录</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_action">注销</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_log_out_button">注销</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_as">登录身份：%1$s</string>
|
||
<string name="com_facebook_loginview_logged_in_using_facebook">已通过 Facebook 登录</string>
|
||
<string name="com_facebook_send_button_text">发送</string>
|
||
<string name="com_facebook_share_button_text">分享</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions">要关联帐户，请在移动设备上打开 Facebook 应用并查看通知。</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_device_instructions_or">- 或 -</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_cancel">不是你？</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_continue_as">以%1$s的身份继续</string>
|
||
<string name="com_facebook_smart_login_confirmation_title">确认登录</string>
|
||
<string name="com_facebook_tooltip_default">应用分享内容由你掌控。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_button">启用</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_text">您必须先启用 Google Play 服务，然后才能运行%1$s。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_enable_title">启用 Google Play 服务</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_button">安装</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_text">您的设备没有安装 Google Play 服务，因此无法运行%1$s。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_install_title">获取 Google Play 服务</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_channel_name">Google Play 服务的适用范围</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_notification_ticker">Google Play服务出错</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unknown_issue">%1$s无法访问 Google Play 服务，请重试。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_unsupported_text">您的设备不支持 Google Play 服务，因此无法运行%1$s。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_button">更新</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_text">您必须先更新 Google Play 服务，然后才能运行%1$s。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_update_title">更新 Google Play 服务</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_updating_text">Google Play 服务当前正在更新，因此您无法运行%1$s。</string>
|
||
<string name="common_google_play_services_wear_update_text">必须使用新版 Google Play 服务。该服务很快就会自行更新。</string>
|
||
<string name="common_open_on_phone">在手机上打开</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text">登录</string>
|
||
<string name="common_signin_button_text_long">使用 Google 帐号登录</string>
|
||
<string name="contents_contact">联系人信息</string>
|
||
<string name="contents_email">E-mail 地址</string>
|
||
<string name="contents_location">经纬度</string>
|
||
<string name="contents_phone">电话号码</string>
|
||
<string name="contents_sms">短信号码</string>
|
||
<string name="contents_text">纯文本</string>
|
||
<string name="history_clear_one_history_text">删除</string>
|
||
<string name="history_clear_text">删除历史记录</string>
|
||
<string name="history_email_title">条码扫描器的历史</string>
|
||
<string name="history_empty">空</string>
|
||
<string name="history_empty_detail">没有历史记录</string>
|
||
<string name="history_send">发送历史记录</string>
|
||
<string name="history_title">历史记录</string>
|
||
<string name="menu_encode_mecard">使用MECARD</string>
|
||
<string name="menu_encode_vcard">使用vCard</string>
|
||
<string name="menu_help">帮助</string>
|
||
<string name="menu_history">历史记录</string>
|
||
<string name="menu_settings">设置</string>
|
||
<string name="menu_share">创建二维码</string>
|
||
<string name="messenger_send_button_text">发送</string>
|
||
<string name="msg_bulk_mode_scanned">批量扫描模式：条码已扫描并保存</string>
|
||
<string name="msg_camera_framework_bug">很遗憾，Android 相机出现问题。你可能需要重启设备。</string>
|
||
<string name="msg_default_format">格式</string>
|
||
<string name="msg_default_meta">元数据</string>
|
||
<string name="msg_default_mms_subject">Hi</string>
|
||
<string name="msg_default_status">请将条码置于取景框内扫描。</string>
|
||
<string name="msg_default_time">时间</string>
|
||
<string name="msg_default_type">类型</string>
|
||
<string name="msg_encode_contents_failed">无法生成条码。</string>
|
||
<string name="msg_error">错误</string>
|
||
<string name="msg_google_books">Google</string>
|
||
<string name="msg_google_product">Google</string>
|
||
<string name="msg_intent_failed">抱歉，无法打开应用。条码内容可能无效。</string>
|
||
<string name="msg_invalid_value">值无效</string>
|
||
<string name="msg_redirect">重定向</string>
|
||
<string name="msg_sbc_book_not_searchable">抱歉，无法找到此图书。</string>
|
||
<string name="msg_sbc_failed">抱歉，搜索时遇到错误。</string>
|
||
<string name="msg_sbc_no_page_returned">无页面返回</string>
|
||
<string name="msg_sbc_page">页面</string>
|
||
<string name="msg_sbc_results">结果</string>
|
||
<string name="msg_sbc_searching_book">搜索图书…</string>
|
||
<string name="msg_sbc_snippet_unavailable">摘录不可用</string>
|
||
<string name="msg_share_explanation">您可以通过在自己的手机上显示条码，并使用其它手机扫描此条码的方式进行分享</string>
|
||
<string name="msg_share_text">或键入一些文字</string>
|
||
<string name="msg_sure">确定吗？</string>
|
||
<string name="msg_unmount_usb">抱歉，无法访问 SD 卡。</string>
|
||
<string name="preferences_actions_title">扫描成功</string>
|
||
<string name="preferences_auto_focus_title">自动对焦</string>
|
||
<string name="preferences_auto_open_web_title">自动打开网页</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_summary">连续扫描并保存多个条码</string>
|
||
<string name="preferences_bulk_mode_title">批量扫描模式</string>
|
||
<string name="preferences_copy_to_clipboard_title">复制到剪贴板</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_summary">替换：％s=内容，％f=格式，％t=类型</string>
|
||
<string name="preferences_custom_product_search_title">自定义搜索网址</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_industrial_title">一维码：工业</string>
|
||
<string name="preferences_decode_1D_product_title">一维码：商品</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Aztec_title">Aztec</string>
|
||
<string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Data Matrix</string>
|
||
<string name="preferences_decode_PDF417_title">PDF417 (测试)</string>
|
||
<string name="preferences_decode_QR_title">二维码</string>
|
||
<string name="preferences_device_bug_workarounds_title">设备适配</string>
|
||
<string name="preferences_disable_barcode_scene_mode_title">不进行条形码场景匹配</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">使用标准对焦模式</string>
|
||
<string name="preferences_disable_continuous_focus_title">不持续对焦</string>
|
||
<string name="preferences_disable_exposure_title">不曝光</string>
|
||
<string name="preferences_disable_metering_title">不使用距离测量</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_auto">自动</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_off">关</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_on">开</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_summary">设置闪光灯模式</string>
|
||
<string name="preferences_front_light_title">闪光灯</string>
|
||
<string name="preferences_general_title">扫描设置</string>
|
||
<string name="preferences_history_summary">自动将条码存入历史记录</string>
|
||
<string name="preferences_history_title">存入历史记录</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_summary">扫描黑色背景上的白色条码。仅适用于部分设备。</string>
|
||
<string name="preferences_invert_scan_title">反色</string>
|
||
<string name="preferences_name">选项</string>
|
||
<string name="preferences_orientation_title">不自动旋转</string>
|
||
<string name="preferences_play_beep_title">播放提示音</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_summary">在历史记录中保存重复的记录</string>
|
||
<string name="preferences_remember_duplicates_title">保存重复记录</string>
|
||
<string name="preferences_result_title">搜索设置</string>
|
||
<string name="preferences_scanning_title">条码类型</string>
|
||
<string name="preferences_search_country">搜索引擎国别</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_summary">尝试检索关于条码内容的更多信息</string>
|
||
<string name="preferences_supplemental_title">检索更多信息</string>
|
||
<string name="preferences_vibrate_title">振动</string>
|
||
<string name="result_address_book">找到联系人信息</string>
|
||
<string name="result_calendar">找到日程</string>
|
||
<string name="result_email_address">找到电子邮件地址</string>
|
||
<string name="result_geo">找到地理坐标</string>
|
||
<string name="result_isbn">找到图书</string>
|
||
<string name="result_product">找到商品</string>
|
||
<string name="result_sms">找到短信号码</string>
|
||
<string name="result_tel">找到电话号码</string>
|
||
<string name="result_text">找到纯文本</string>
|
||
<string name="result_uri">找到 URL</string>
|
||
<string name="result_wifi">找到 Wi-Fi 配置</string>
|
||
<string name="sbc_name">Google 图书搜索</string>
|
||
<string name="scan_name">条码扫描器</string>
|
||
<string name="search_menu_title">搜索</string>
|
||
<string name="status_bar_notification_info_overflow">999+</string>
|
||
<string name="tw__allow_btn_txt">允许</string>
|
||
<string name="tw__composer_hint">正在发生什么事情？</string>
|
||
<string name="tw__install">安装</string>
|
||
<string name="tw__like_tweet">喜欢推文</string>
|
||
<string name="tw__liked_tweet">取消喜欢</string>
|
||
<string name="tw__loading_tweet">加载推文</string>
|
||
<string name="tw__login_btn_txt">登录 Twitter</string>
|
||
<string name="tw__max_tweet_chars">140</string>
|
||
<string name="tw__not_now_btn_txt">以后再说</string>
|
||
<string name="tw__pause">暂停</string>
|
||
<string name="tw__play">播放</string>
|
||
<string name="tw__post_tweet">推文</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_long">y/M/d</string>
|
||
<string name="tw__relative_date_format_short">M月d日</string>
|
||
<string name="tw__replay">重播</string>
|
||
<string name="tw__retweeted_by_format">由 %1$s 转推</string>
|
||
<string name="tw__share_content_format">看看 @%1$s 的推文：https://twitter.com/%1$s/status/%2$s</string>
|
||
<string name="tw__share_email_desc">允许 %1$s 访问与你的 Twitter 账号@%2$s 相关联的电子邮件地址，使得 %1$s 可以使用并符合相关隐私政策。例如 %1$s 能够向你的电子邮件地址发送更新或者其他信息。</string>
|
||
<string name="tw__share_email_title">分享你的电子邮件地址</string>
|
||
<string name="tw__share_subject_format">来自 %1$s 的推文 (@%2$s)</string>
|
||
<string name="tw__share_tweet">分享推文</string>
|
||
<string name="tw__tweet_content_description">%1$s. %2$s. %3$s.</string>
|
||
<string name="tw__tweet_media">推文媒体</string>
|
||
<string name="wifi_changing_network">连接到 Wi-Fi …</string>
|
||
</resources>
|