1110 lines
18 KiB
Plaintext
1110 lines
18 KiB
Plaintext
# TXT_NONE
|
|
%3d.%02d
|
|
# TXT_CREDIT_FORMAT
|
|
Time:%02d:%02d:%02d
|
|
# TXT_TIME_FORMAT_HOURS
|
|
Time:%02d:%02d
|
|
# TXT_TIME_FORMAT_NO_HOURS
|
|
Sell
|
|
# TXT_BUTTON_SELL
|
|
Sell Structure
|
|
# TXT_SELL
|
|
Repair
|
|
# TXT_BUTTON_REPAIR
|
|
You:
|
|
# TXT_YOU
|
|
Enemy:
|
|
# TXT_ENEMY
|
|
Buildings Destroyed By
|
|
# TXT_BUILD_DEST
|
|
Units Destroyed By
|
|
# TXT_UNIT_DEST
|
|
Ore Harvested By
|
|
# TXT_TIB_HARV
|
|
Score: %d
|
|
# TXT_SCORE_1
|
|
Yes
|
|
# TXT_YES
|
|
No
|
|
# TXT_NO
|
|
Mission Accomplished
|
|
# TXT_SCENARIO_WON
|
|
Mission Failed
|
|
# TXT_SCENARIO_LOST
|
|
Start New Game
|
|
# TXT_START_NEW_GAME
|
|
Intro & Sneak Peek
|
|
# TXT_INTRO
|
|
Cancel
|
|
# TXT_CANCEL
|
|
Rock
|
|
# TXT_ROCK
|
|
Civilian
|
|
# TXT_CIVILIAN
|
|
Containment Team
|
|
# TXT_JP
|
|
OK
|
|
# TXT_OK
|
|
Tree
|
|
# TXT_TREE
|
|
\x011
|
|
# TXT_LEFT
|
|
\x010
|
|
# TXT_RIGHT
|
|
\x01E
|
|
# TXT_UP
|
|
\x01F
|
|
# TXT_DOWN
|
|
Clear
|
|
# TXT_CLEAR
|
|
Water
|
|
# TXT_WATER
|
|
Road
|
|
# TXT_ROAD
|
|
Slope
|
|
# TXT_SLOPE
|
|
Patch
|
|
# TXT_PATCH
|
|
River
|
|
# TXT_RIVER
|
|
Load Mission
|
|
# TXT_LOAD_MISSION
|
|
Save Mission
|
|
# TXT_SAVE_MISSION
|
|
Delete Mission
|
|
# TXT_DELETE_MISSION
|
|
Load
|
|
# TXT_LOAD_BUTTON
|
|
Save
|
|
# TXT_SAVE_BUTTON
|
|
Delete
|
|
# TXT_DELETE_BUTTON
|
|
Game Controls
|
|
# TXT_GAME_CONTROLS
|
|
Sound Controls
|
|
# TXT_SOUND_CONTROLS
|
|
Resume Mission
|
|
# TXT_RESUME_MISSION
|
|
Visual Controls
|
|
# TXT_VISUAL_CONTROLS
|
|
Abort Mission
|
|
# TXT_QUIT_MISSION
|
|
Exit Game
|
|
# TXT_EXIT_GAME
|
|
Options
|
|
# TXT_OPTIONS
|
|
Squish mark
|
|
# TXT_SQUISH
|
|
Crater
|
|
# TXT_CRATER
|
|
Scorch Mark
|
|
# TXT_SCORCH
|
|
BRIGHTNESS:
|
|
# TXT_BRIGHTNESS
|
|
Music Volume
|
|
# TXT_MUSIC
|
|
Sound Volume
|
|
# TXT_VOLUME
|
|
Tint:
|
|
# TXT_TINT
|
|
Contrast:
|
|
# TXT_CONTRAST
|
|
Game Speed:
|
|
# TXT_SPEED
|
|
Scroll Rate:
|
|
# TXT_SCROLLRATE
|
|
Color:
|
|
# TXT_COLOR
|
|
Return to game
|
|
# TXT_RETURN_TO_GAME
|
|
Enemy Soldier
|
|
# TXT_ENEMY_SOLDIER
|
|
Enemy Vehicle
|
|
# TXT_ENEMY_VEHICLE
|
|
Enemy Structure
|
|
# TXT_ENEMY_STRUCTURE
|
|
Light Tank
|
|
# TXT_LTANK
|
|
Heavy Tank
|
|
# TXT_MTANK
|
|
Medium Tank
|
|
# TXT_MTANK2
|
|
Mammoth Tank
|
|
# TXT_HTANK
|
|
SAM Site
|
|
# TXT_SAM
|
|
Ranger
|
|
# TXT_JEEP
|
|
Chinook Helicopter
|
|
# TXT_TRANS
|
|
Ore Truck
|
|
# TXT_HARVESTER
|
|
Artillery
|
|
# TXT_ARTY
|
|
Rifle Infantry
|
|
# TXT_E1
|
|
Grenadier
|
|
# TXT_E2
|
|
Rocket Soldier
|
|
# TXT_E3
|
|
Flamethrower
|
|
# TXT_E4
|
|
Longbow Helicopter
|
|
# TXT_HELI
|
|
Hind
|
|
# TXT_ORCA
|
|
APC
|
|
# TXT_APC
|
|
Guard Tower
|
|
# TXT_GUARD_TOWER
|
|
Radar Dome
|
|
# TXT_COMMAND
|
|
Helipad
|
|
# TXT_HELIPAD
|
|
Airfield
|
|
# TXT_AIRSTRIP
|
|
Ore Silo
|
|
# TXT_STORAGE
|
|
Construction Yard
|
|
# TXT_CONST_YARD
|
|
Ore Refinery
|
|
# TXT_REFINERY
|
|
Church
|
|
# TXT_CIV1
|
|
Han's and Gretel's
|
|
# TXT_CIV2
|
|
Hewitt's Manor
|
|
# TXT_CIV3
|
|
Ricktor's House
|
|
# TXT_CIV4
|
|
Gretchin's House
|
|
# TXT_CIV5
|
|
The Barn
|
|
# TXT_CIV6
|
|
Damon's pub
|
|
# TXT_CIV7
|
|
Fran's House
|
|
# TXT_CIV8
|
|
Music Factory
|
|
# TXT_CIV9
|
|
Toymaker's
|
|
# TXT_CIV10
|
|
Ludwig's House
|
|
# TXT_CIV11
|
|
Haystacks
|
|
# TXT_CIV12
|
|
Haystack
|
|
# TXT_CIV13
|
|
Wheat Field
|
|
# TXT_CIV14
|
|
Fallow Field
|
|
# TXT_CIV15
|
|
Corn Field
|
|
# TXT_CIV16
|
|
Celery Field
|
|
# TXT_CIV17
|
|
Potato Field
|
|
# TXT_CIV18
|
|
Sala's House
|
|
# TXT_CIV20
|
|
Abdul's House
|
|
# TXT_CIV21
|
|
Pablo's Wicked Pub
|
|
# TXT_CIV22
|
|
Village Well
|
|
# TXT_CIV23
|
|
Camel Trader
|
|
# TXT_CIV24
|
|
Church
|
|
# TXT_CIV25
|
|
Ali's House
|
|
# TXT_CIV26
|
|
Trader Ted's
|
|
# TXT_CIV27
|
|
Menelik's House
|
|
# TXT_CIV28
|
|
Prestor John's House
|
|
# TXT_CIV29
|
|
Village Well
|
|
# TXT_CIV30
|
|
Witch Doctor's Hut
|
|
# TXT_CIV31
|
|
Rikitikitembo's Hut
|
|
# TXT_CIV32
|
|
Roarke's Hut
|
|
# TXT_CIV33
|
|
Mubasa's Hut
|
|
# TXT_CIV34
|
|
Aksum's Hut
|
|
# TXT_CIV35
|
|
Mambo's Hut
|
|
# TXT_CIV36
|
|
The Studio
|
|
# TXT_CIV37
|
|
Technology Center
|
|
# TXT_CIVMISS
|
|
Turret
|
|
# TXT_TURRET
|
|
Gunboat
|
|
# TXT_GUNBOAT
|
|
Mobile Construction Vehicle
|
|
# TXT_MCV
|
|
Power Plant
|
|
# TXT_POWER
|
|
Advanced Power Plant
|
|
# TXT_ADVANCED_POWER
|
|
Hospital
|
|
# TXT_HOSPITAL
|
|
Barracks
|
|
# TXT_BARRACKS
|
|
Oil Pump
|
|
# TXT_PUMP
|
|
Oil Tanker
|
|
# TXT_TANKER
|
|
Sandbags
|
|
# TXT_SANDBAG_WALL
|
|
Chain Link Fence
|
|
# TXT_CYCLONE_WALL
|
|
Concrete Wall
|
|
# TXT_BRICK_WALL
|
|
Barbwire Fence
|
|
# TXT_BARBWIRE_WALL
|
|
Wood Fence
|
|
# TXT_WOOD_WALL
|
|
War Factory
|
|
# TXT_WEAPON_FACTORY
|
|
Advanced Guard Tower
|
|
# TXT_AGUARD_TOWER
|
|
Bio-Research Laboratory
|
|
# TXT_BIO_LAB
|
|
Service Depot
|
|
# TXT_FIX_IT
|
|
Sidebar
|
|
# TXT_TAB_SIDEBAR
|
|
Options
|
|
# TXT_TAB_BUTTON_CONTROLS
|
|
Database
|
|
# TXT_TAB_BUTTON_DATABASE
|
|
Unrevealed Terrain
|
|
# TXT_SHADOW
|
|
Options Menu
|
|
# TXT_OPTIONS_MENU
|
|
Stop
|
|
# TXT_STOP
|
|
Play
|
|
# TXT_PLAY
|
|
Shuffle
|
|
# TXT_SHUFFLE
|
|
Repeat
|
|
# TXT_REPEAT
|
|
Music volume:
|
|
# TXT_MUSIC_VOLUME
|
|
Sound volume:
|
|
# TXT_SOUND_VOLUME
|
|
On
|
|
# TXT_ON
|
|
Off
|
|
# TXT_OFF
|
|
Multiplayer Game
|
|
# TXT_MULTIPLAYER_GAME
|
|
No files available
|
|
# TXT_NO_FILES
|
|
Do you want to delete this file?
|
|
# TXT_DELETE_SINGLE_FILE
|
|
Do you want to delete %d files?
|
|
# TXT_DELETE_MULTIPLE_FILES
|
|
Reset Values
|
|
# TXT_RESET_MENU
|
|
Do you want to abort the mission?
|
|
# TXT_CONFIRM_EXIT
|
|
Mission Description
|
|
# TXT_MISSION_DESCRIPTION
|
|
Joe
|
|
# TXT_C1
|
|
Barry
|
|
# TXT_C2
|
|
Shelly
|
|
# TXT_C3
|
|
Maria
|
|
# TXT_C4
|
|
Karen
|
|
# TXT_C5
|
|
Steve
|
|
# TXT_C6
|
|
Phil
|
|
# TXT_C7
|
|
Dwight
|
|
# TXT_C8
|
|
Erik
|
|
# TXT_C9
|
|
Prof. Einstein
|
|
# TXT_EINSTEIN
|
|
Road Bib
|
|
# TXT_BIB
|
|
Faster
|
|
# TXT_FASTER
|
|
Slower
|
|
# TXT_SLOWER
|
|
Air Strike
|
|
# TXT_AIR_STRIKE
|
|
Steel Crate
|
|
# TXT_STEEL_CRATE
|
|
Wood Crate
|
|
# TXT_WOOD_CRATE
|
|
Water Crate
|
|
# TXT_WATER_CRATE
|
|
Flag Location
|
|
# TXT_FLAG_SPOT
|
|
Unable to read scenario!
|
|
# TXT_UNABLE_READ_SCENARIO
|
|
Error loading game!
|
|
# TXT_ERROR_LOADING_GAME
|
|
Obsolete saved game.
|
|
# TXT_OBSOLETE_SAVEGAME
|
|
You must enter a description!
|
|
# TXT_MUSTENTER_DESCRIPTION
|
|
Error saving game!
|
|
# TXT_ERROR_SAVING_GAME
|
|
Delete this file?
|
|
# TXT_DELETE_FILE_QUERY
|
|
[EMPTY SLOT]
|
|
# TXT_EMPTY_SLOT
|
|
Select Multiplayer Game
|
|
# TXT_SELECT_MPLAYER_GAME
|
|
Modem/Serial
|
|
# TXT_MODEM_SERIAL
|
|
Network
|
|
# TXT_NETWORK
|
|
Unable to initialize network!
|
|
# TXT_INIT_NET_ERROR
|
|
Join Network Game
|
|
# TXT_JOIN_NETWORK_GAME
|
|
New
|
|
# TXT_NEW
|
|
Join
|
|
# TXT_JOIN
|
|
Send Message
|
|
# TXT_SEND_MESSAGE
|
|
Your Name:
|
|
# TXT_YOUR_NAME
|
|
Your Side:
|
|
# TXT_SIDE_COLON
|
|
Your Color:
|
|
# TXT_COLOR_COLON
|
|
Games
|
|
# TXT_GAMES
|
|
Players
|
|
# TXT_PLAYERS
|
|
Scenario:
|
|
# TXT_SCENARIO_COLON
|
|
>> NOT FOUND <<
|
|
# TXT_NOT_FOUND
|
|
Starting Credits:
|
|
# TXT_START_CREDITS_COLON
|
|
Bases:
|
|
# TXT_BASES_COLON
|
|
Ore:
|
|
# TXT_TIBERIUM_COLON
|
|
Crates:
|
|
# TXT_CRATES_COLON
|
|
AI Players:
|
|
# TXT_AI_PLAYERS_COLON
|
|
Request denied.
|
|
# TXT_REQUEST_DENIED
|
|
Unable to play; scenario not found.
|
|
# TXT_UNABLE_PLAY_WAAUGH
|
|
Nothing to join!
|
|
# TXT_NOTHING_TO_JOIN
|
|
You must enter a name!
|
|
# TXT_NAME_ERROR
|
|
Duplicate names are not allowed.
|
|
# TXT_DUPENAMES_NOTALLOWED
|
|
Your game version is outdated.
|
|
# TXT_YOURGAME_OUTDATED
|
|
Destination game version is outdated.
|
|
# TXT_DESTGAME_OUTDATED
|
|
%s's Game
|
|
# TXT_THATGUYS_GAME
|
|
[%s's Game]
|
|
# TXT_THATGUYS_GAME_BRACKET
|
|
Network Game Setup
|
|
# TXT_NETGAME_SETUP
|
|
Reject
|
|
# TXT_REJECT
|
|
You can't reject yourself!
|
|
# TXT_CANT_REJECT_SELF
|
|
You must select a player to reject.
|
|
# TXT_SELECT_PLAYER_REJECT
|
|
Bases
|
|
# TXT_BASES
|
|
Crates
|
|
# TXT_CRATES
|
|
AI Players
|
|
# TXT_AI_PLAYERS
|
|
Scenarios
|
|
# TXT_SCENARIOS
|
|
Credits:
|
|
# TXT_CREDITS_COLON
|
|
Only one player?
|
|
# TXT_ONLY_ONE
|
|
Oops!
|
|
# TXT_OOPS
|
|
To %s:
|
|
# TXT_TO
|
|
To All:
|
|
# TXT_TO_ALL
|
|
Message:
|
|
# TXT_MESSAGE
|
|
Connection to %s lost!
|
|
# TXT_CONNECTION_LOST
|
|
%s has left the game.
|
|
# TXT_LEFT_GAME
|
|
%s has been defeated!
|
|
# TXT_PLAYER_DEFEATED
|
|
Waiting to Connect...
|
|
# TXT_WAITING_CONNECT
|
|
Connection error! Check your cables. Attempting to Reconnect...
|
|
# TXT_NULL_CONNERR_CHECK_CABLES
|
|
Connection error! Redialing...
|
|
# TXT_MODEM_CONNERR_REDIALING
|
|
Connection error! Waiting for Call...
|
|
# TXT_MODEM_CONNERR_WAITING
|
|
Select Serial Game
|
|
# TXT_SELECT_SERIAL_GAME
|
|
Dial Modem
|
|
# TXT_DIAL_MODEM
|
|
Answer Modem
|
|
# TXT_ANSWER_MODEM
|
|
Null Modem
|
|
# TXT_NULL_MODEM
|
|
Settings
|
|
# TXT_SETTINGS
|
|
Port:
|
|
# TXT_PORT_COLON
|
|
IRQ:
|
|
# TXT_IRQ_COLON
|
|
Baud:
|
|
# TXT_BAUD_COLON
|
|
Init String:
|
|
# TXT_INIT_STRING
|
|
Call Waiting String:
|
|
# TXT_CWAIT_STRING
|
|
Tone Dialing
|
|
# TXT_TONE_BUTTON
|
|
Pulse Dialing
|
|
# TXT_PULSE_BUTTON
|
|
Host Serial Game
|
|
# TXT_HOST_SERIAL_GAME
|
|
Opponent:
|
|
# TXT_OPPONENT_COLON
|
|
User signed off!
|
|
# TXT_USER_SIGNED_OFF
|
|
Join Serial Game
|
|
# TXT_JOIN_SERIAL_GAME
|
|
Phone List
|
|
# TXT_PHONE_LIST
|
|
Add
|
|
# TXT_ADD
|
|
Edit
|
|
# TXT_EDIT
|
|
Dial
|
|
# TXT_DIAL
|
|
Default
|
|
# TXT_DEFAULT
|
|
Default Settings
|
|
# TXT_DEFAULT_SETTINGS
|
|
Custom Settings
|
|
# TXT_CUSTOM_SETTINGS
|
|
Phone Listing
|
|
# TXT_PHONE_LISTING
|
|
Name:
|
|
# TXT_NAME_COLON
|
|
Number:
|
|
# TXT_NUMBER_COLON
|
|
Unable to find modem. Check power and cables.
|
|
# TXT_UNABLE_FIND_MODEM
|
|
No carrier.
|
|
# TXT_NO_CARRIER
|
|
Line busy.
|
|
# TXT_LINE_BUSY
|
|
Number invalid.
|
|
# TXT_NUMBER_INVALID
|
|
Other system not responding!
|
|
# TXT_SYSTEM_NOT_RESPONDING
|
|
Games are out of sync!
|
|
# TXT_OUT_OF_SYNC
|
|
Packet received too late!
|
|
# TXT_PACKET_TOO_LATE
|
|
Other player has left the game.
|
|
# TXT_PLAYER_LEFT_GAME
|
|
From %s:%s
|
|
# TXT_FROM
|
|
TIME:
|
|
# TXT_SCORE_TIME
|
|
LEADERSHIP:
|
|
# TXT_SCORE_LEAD
|
|
ECONOMY:
|
|
# TXT_SCORE_EFFI
|
|
TOTAL SCORE:
|
|
# TXT_SCORE_TOTA
|
|
CASUALTIES:
|
|
# TXT_SCORE_CASU
|
|
NEUTRAL:
|
|
# TXT_SCORE_NEUT
|
|
BUILDINGS LOST
|
|
# TXT_SCORE_BUIL
|
|
BUILDINGS
|
|
# TXT_SCORE_BUIL1
|
|
LOST:
|
|
# TXT_SCORE_BUIL2
|
|
TOP SCORES
|
|
# TXT_SCORE_TOP
|
|
ENDING CREDITS:
|
|
# TXT_SCORE_ENDCRED
|
|
%dh %dm
|
|
# TXT_SCORE_TIMEFORMAT1
|
|
%dm
|
|
# TXT_SCORE_TIMEFORMAT2
|
|
Dialing...
|
|
# TXT_DIALING
|
|
Dialing Canceled
|
|
# TXT_DIALING_CANCELED
|
|
Waiting for Call...
|
|
# TXT_WAITING_FOR_CALL
|
|
Answering Canceled
|
|
# TXT_ANSWERING_CANCELED
|
|
Engineer
|
|
# TXT_E6
|
|
Spy
|
|
# TXT_E8
|
|
Not a Null Modem Cable Attached! It is a modem or loopback cable.
|
|
# TXT_MODEM_OR_LOOPBACK
|
|
Map
|
|
# TXT_MAP
|
|
Blossom Tree
|
|
# TXT_BLOSSOM_TREE
|
|
Briefing
|
|
# TXT_RESTATE_MISSION
|
|
Computer
|
|
# TXT_COMPUTER
|
|
Unit Count:
|
|
# TXT_COUNT
|
|
Tech Level:
|
|
# TXT_LEVEL
|
|
Opponent
|
|
# TXT_OPPONENT
|
|
Kills:
|
|
# TXT_KILLS_COLON
|
|
Video
|
|
# TXT_VIDEO
|
|
Scientist
|
|
# TXT_C10
|
|
Capture The Flag
|
|
# TXT_CAPTURE_THE_FLAG
|
|
Mission Objective
|
|
# TXT_OBJECTIVE
|
|
Mission
|
|
# TXT_MISSION
|
|
No saved games available.
|
|
# TXT_NO_SAVES
|
|
Civilian Building
|
|
# TXT_CIVILIAN_BUILDING
|
|
Technician
|
|
# TXT_TECHNICIAN
|
|
Save game options are not allowed during a multiplayer session.
|
|
# TXT_NO_SAVELOAD
|
|
Special 1
|
|
# TXT_DELPHI
|
|
Would you like to replay this mission?
|
|
# TXT_TO_REPLAY
|
|
Reconnecting to %s.
|
|
# TXT_RECONN_TO
|
|
Please wait %02d seconds.
|
|
# TXT_PLEASE_WAIT
|
|
Do you wish to surrender?
|
|
# TXT_SURRENDER
|
|
SELECT TRANSMISSION
|
|
# TXT_SEL_TRANS
|
|
Your game name must be unique.
|
|
# TXT_GAMENAME_MUSTBE_UNIQUE
|
|
Game is closed.
|
|
# TXT_GAME_IS_CLOSED
|
|
Your name must be unique.
|
|
# TXT_NAME_MUSTBE_UNIQUE
|
|
Reconnecting to %s
|
|
# TXT_RECONNECTING_TO
|
|
Waiting for connections...
|
|
# TXT_WAITING_FOR_CONNECTIONS
|
|
Time allowed: %02d seconds
|
|
# TXT_TIME_ALLOWED
|
|
Press ESC to cancel.
|
|
# TXT_PRESS_ESC
|
|
From Computer: It's just you and me now!
|
|
# TXT_JUST_YOU_AND_ME
|
|
Capture the Flag:
|
|
# TXT_CAPTURE_THE_FLAG_COLON
|
|
Special 2
|
|
# TXT_CHAN
|
|
%s has allied with %s
|
|
# TXT_HAS_ALLIED
|
|
%s declares war on %s
|
|
# TXT_AT_WAR
|
|
Select a target
|
|
# TXT_SEL_TARGET
|
|
Resign Game
|
|
# TXT_RESIGN
|
|
Ore grows quickly.
|
|
# TXT_TIBERIUM_FAST
|
|
Answering...
|
|
# TXT_ANSWERING
|
|
Initializing Modem...
|
|
# TXT_INITIALIZING_MODEM
|
|
Scenarios don't match.
|
|
# TXT_SCENARIOS_DO_NOT_MATCH
|
|
Power Output
|
|
# TXT_POWER_OUTPUT
|
|
Power Output (low)
|
|
# TXT_POWER_OUTPUT_LOW
|
|
Continue
|
|
# TXT_CONTINUE
|
|
Data Queue Overflow
|
|
# TXT_QUEUE_FULL
|
|
%s changed game options!
|
|
# TXT_SPECIAL_WARNING
|
|
Please insert a Red Alert CD into the CD-ROM drive.
|
|
# TXT_CD_DIALOG_1
|
|
Please insert CD %d (%s) into the CD-ROM drive.
|
|
# TXT_CD_DIALOG_2
|
|
Red Alert is unable to detect your CD ROM drive.
|
|
# TXT_CD_ERROR1
|
|
No Sound Card Detected
|
|
# TXT_NO_SOUND_CARD
|
|
UNKNOWN
|
|
# TXT_UNKNOWN
|
|
(old)
|
|
# TXT_OLD_GAME
|
|
Insufficient Disk Space to run Red Alert.
|
|
# TXT_NO_SPACE
|
|
You must have %d megabytes of free disk space.
|
|
# TXT_MUST_HAVE_SPACE
|
|
Run SETUP program first.
|
|
# TXT_RUN_SETUP
|
|
Waiting for Opponent
|
|
# TXT_WAITING_FOR_OPPONENT
|
|
Please select 'Settings' to setup default configuration
|
|
# TXT_SELECT_SETTINGS
|
|
Prison
|
|
# TXT_PRISON
|
|
Mission Saved
|
|
# TXT_GAME_WAS_SAVED
|
|
Insufficient disk space to save a game. Please delete a previous save to free up some disk space and try again.
|
|
# TXT_SPACE_CANT_SAVE
|
|
Invalid Port/Address. COM 1-4 OR ADDRESS
|
|
# TXT_INVALID_PORT_ADDRESS
|
|
Invalid Port and/or IRQ settings
|
|
# TXT_INVALID_SETTINGS
|
|
IRQ already in use
|
|
# TXT_IRQ_ALREADY_IN_USE
|
|
Abort
|
|
# TXT_ABORT
|
|
Restart
|
|
# TXT_RESTART
|
|
Mission is restarting. Please wait...
|
|
# TXT_RESTARTING
|
|
Mission is loading. Please wait...
|
|
# TXT_LOADING
|
|
Error in the InitString
|
|
# TXT_ERROR_IN_INITSTRING
|
|
Shroud:
|
|
# TXT_SHADOW_COLON
|
|
Anti-Vehicle Mine
|
|
# TXT_AVMINE
|
|
Anti-Personnel Mine
|
|
# TXT_APMINE
|
|
New Missions
|
|
# TXT_NEW_MISSIONS
|
|
Thief
|
|
# TXT_THIEF
|
|
Radar Jammer
|
|
# TXT_MRJ
|
|
Gap Generator
|
|
# TXT_GAP_GENERATOR
|
|
Pillbox
|
|
# TXT_PILLBOX
|
|
Camo. Pillbox
|
|
# TXT_CAMOPILLBOX
|
|
Chronosphere
|
|
# TXT_CHRONOSPHERE
|
|
England
|
|
# TXT_ENGLAND
|
|
Germany
|
|
# TXT_GERMANY
|
|
Spain
|
|
# TXT_SPAIN
|
|
Russia
|
|
# TXT_USSR
|
|
Ukraine
|
|
# TXT_UKRAINE
|
|
Greece
|
|
# TXT_GREECE
|
|
France
|
|
# TXT_FRANCE
|
|
Turkey
|
|
# TXT_TURKEY
|
|
Shore
|
|
# TXT_SHORE
|
|
Select Object
|
|
# TXT_PLACE_OBJECT
|
|
Submarine
|
|
# TXT_SS
|
|
Destroyer
|
|
# TXT_DD
|
|
Cruiser
|
|
# TXT_CA
|
|
Transport
|
|
# TXT_TRANSPORT
|
|
Gun Boat
|
|
# TXT_PT
|
|
Lobby
|
|
# TXT_LOBBY
|
|
Games
|
|
# TXT_CHANNEL_GAMES
|
|
Save Game...
|
|
# TXT_SAVING_GAME
|
|
Game is full.
|
|
# TXT_GAME_FULL
|
|
You must select a game!
|
|
# TXT_MUST_SELECT_GAME
|
|
%s playing %s
|
|
# TXT_S_PLAYING_S
|
|
Only the host can modify this option.
|
|
# TXT_ONLY_HOST_CAN_MODIFY
|
|
Game was cancelled.
|
|
# TXT_GAME_CANCELLED
|
|
%s has formed a new game.
|
|
# TXT_S_FORMED_NEW_GAME
|
|
%s's game is now in progress.
|
|
# TXT_GAME_NOW_IN_PROGRESS
|
|
Tesla Coil
|
|
# TXT_TESLA
|
|
Mobile Gap Generator
|
|
# TXT_MGG
|
|
Flame Tower
|
|
# TXT_FLAME_TURRET
|
|
AA Gun
|
|
# TXT_AAGUN
|
|
Kennel
|
|
# TXT_KENNEL
|
|
Soviet Tech Center
|
|
# TXT_SOVIET_TECH
|
|
Badger Bomber
|
|
# TXT_BADGER
|
|
Mig Attack Plane
|
|
# TXT_MIG
|
|
Yak Attack Plane
|
|
# TXT_YAK
|
|
Barbed Wire
|
|
# TXT_FENCE
|
|
Field Medic
|
|
# TXT_MEDIC
|
|
Saboteur
|
|
# TXT_SABOTEUR
|
|
General
|
|
# TXT_GENERAL
|
|
Tanya
|
|
# TXT_E7
|
|
Parabombs
|
|
# TXT_PARA_BOMB
|
|
Paratroopers
|
|
# TXT_PARA_INFANTRY
|
|
Parachute Saboteur
|
|
# TXT_PARA_SABOTEUR
|
|
Naval Yard
|
|
# TXT_SHIP_YARD
|
|
Sub Pen
|
|
# TXT_SUB_PEN
|
|
Scenario Options
|
|
# TXT_SCENARIO_OPTIONS
|
|
Spy Plane
|
|
# TXT_SPY_MISSION
|
|
Spy Plane
|
|
# TXT_U2
|
|
Attack Dog
|
|
# TXT_GUARD_DOG
|
|
Spy Info
|
|
# TXT_SPY_INFO
|
|
Buildings
|
|
# TXT_BUILDNGS
|
|
Units
|
|
# TXT_UNITS
|
|
Infantry
|
|
# TXT_INFANTRY
|
|
Aircraft
|
|
# TXT_AIRCRAFT
|
|
Supply Truck
|
|
# TXT_TRUCK
|
|
Invulnerability Device
|
|
# TXT_INVUL
|
|
Iron Curtain
|
|
# TXT_IRON_CURTAIN
|
|
Allied Tech Center
|
|
# TXT_ADVANCED_TECH
|
|
V2 Rocket
|
|
# TXT_V2_LAUNCHER
|
|
Forward Command Post
|
|
# TXT_FORWARD_COM
|
|
Demolitioner
|
|
# TXT_DEMOLITIONER
|
|
Mine Layer
|
|
# TXT_MINE_LAYER
|
|
Fake Construction Yard
|
|
# TXT_FAKE_CONST
|
|
Fake War Factory
|
|
# TXT_FAKE_WEAP
|
|
Fake Naval Yard
|
|
# TXT_FAKE_YARD
|
|
Fake Sub Pen
|
|
# TXT_FAKE_PEN
|
|
Fake Radar Dome
|
|
# TXT_FAKE_RADAR
|
|
Bigfoot
|
|
# TXT_THEME_BIGF
|
|
Crush
|
|
# TXT_THEME_CRUS
|
|
Face the Enemy 1
|
|
# TXT_THEME_FAC1
|
|
Face the Enemy 2
|
|
# TXT_THEME_FAC2
|
|
Hell March
|
|
# TXT_THEME_HELL
|
|
Run for Your Life
|
|
# TXT_THEME_RUN1
|
|
Smash
|
|
# TXT_THEME_SMSH
|
|
Trenches
|
|
# TXT_THEME_TREN
|
|
Workmen
|
|
# TXT_THEME_WORK
|
|
Await
|
|
# TXT_THEME_AWAIT
|
|
Dense
|
|
# TXT_THEME_DENSE_R
|
|
Map Selection
|
|
# TXT_THEME_MAP
|
|
Fogger
|
|
# TXT_THEME_FOGGER1A
|
|
Mud
|
|
# TXT_THEME_MUD1A
|
|
Radio 2
|
|
# TXT_THEME_RADIO2
|
|
Roll Out
|
|
# TXT_THEME_ROLLOUT
|
|
Snake
|
|
# TXT_THEME_SNAKE
|
|
Terminate
|
|
# TXT_THEME_TERMINAT
|
|
Twin
|
|
# TXT_THEME_TWIN
|
|
Vector
|
|
# TXT_THEME_VECTOR1A
|
|
Team Members
|
|
# TXT_TEAM_MEMBERS
|
|
Bridge
|
|
# TXT_BRIDGE
|
|
Barrel
|
|
# TXT_BARREL
|
|
Friendly
|
|
# TXT_GOODGUY
|
|
Enemy
|
|
# TXT_BADGUY
|
|
Gold
|
|
# TXT_GOLD
|
|
Gems
|
|
# TXT_GEMS
|
|
Title Movie
|
|
# TXT_TEASER
|
|
Movies
|
|
# TXT_MOVIES
|
|
Interior
|
|
# TXT_INTERIOR
|
|
Sonar Pulse
|
|
# TXT_SONAR_PULSE
|
|
Missile Silo
|
|
# TXT_MSLO
|
|
GPS Satellite
|
|
# TXT_GPS_SATELLITE
|
|
Atom Bomb
|
|
# TXT_NUCLEAR_BOMB
|
|
Easy
|
|
# TXT_EASY
|
|
Hard
|
|
# TXT_HARD
|
|
Normal
|
|
# TXT_NORMAL
|
|
Please set the difficulty level. It will be used throughout this campaign.
|
|
# TXT_DIFFICULTY
|
|
Allies
|
|
# TXT_ALLIES
|
|
Soviet
|
|
# TXT_SOVIET
|
|
Intro Theme
|
|
# TXT_THEME_INTRO
|
|
Shroud Regrows
|
|
# TXT_SHADOW_REGROWS
|
|
Ore Regenerates
|
|
# TXT_ORE_SPREADS
|
|
Score Theme
|
|
# TXT_THEME_SCORE
|
|
Internet Game
|
|
# TXT_INTERNET
|
|
Ice
|
|
# TXT_ICE
|
|
Crates
|
|
# TXT_CRATE
|
|
Skirmish
|
|
# TXT_SKIRMISH
|
|
Choose your side.
|
|
# TXT_CHOOSE
|
|
Valuable Minerals
|
|
# TXT_MINERALS
|
|
Ignore
|
|
# TXT_IGNORE
|
|
Error - modem is not responding.
|
|
# TXT_ERROR_NO_RESP
|
|
Error - modem did not respond to result code enable command.
|
|
# TXT_ERROR_NO_RESCODE
|
|
Error - modem did not respond to initialisation string.
|
|
# TXT_ERROR_NO_INIT
|
|
Error - modem did not respond to 'verbose' command.
|
|
# TXT_ERROR_NO_VERB
|
|
Error - modem did not respond to 'echo' command.
|
|
# TXT_ERROR_NO_ECHO
|
|
Error - unable to disable modem auto answer.
|
|
# TXT_ERROR_NO_DISABLE
|
|
Error - Too many errors initialising modem - Aborting.
|
|
# TXT_ERROR_TOO_MANY
|
|
Error - Modem returned error status.
|
|
# TXT_ERROR_ERROR
|
|
Error - TIme out waiting for connect.
|
|
# TXT_ERROR_TIMEOUT
|
|
Accomplished
|
|
# TXT_ACCOMPLISHED
|
|
Click to Continue
|
|
# TXT_CLICK_CONTINUE
|
|
Receiving scenario from host.
|
|
# TXT_RECEIVING_SCENARIO
|
|
Sending scenario to remote players.
|
|
# TXT_SENDING_SCENARIO
|
|
Error - Modem failed to respond to flow control command. Your Windows configuration may be incorrect.
|
|
# TXT_NO_FLOW_CONTROL_RESPONSE
|
|
Error - Modem failed to respond to compression command. Your Windows configuration may be incorrect.
|
|
# TXT_NO_COMPRESSION_RESPONSE
|
|
Error - Modem failed to respond to error correction command. Your Windows configuration may be incorrect.
|
|
# TXT_NO_ERROR_CORRECTION_RESPONSE
|
|
To play Red Alert via the internet you must be connected to an internet services provider and be registered with Planet Westwood
|
|
# TXT_EXPLAIN_REGISTRATION
|
|
Wchat not installed. Please install it from either CD.
|
|
# TXT_ERROR_UNABLE_TO_RUN_WCHAT
|
|
Register
|
|
# TXT_REGISTER
|
|
Ore Mine
|
|
# TXT_ORE_MINE
|
|
No registered modem
|
|
# TXT_NO_REGISTERED_MODEM
|
|
Chronoshift
|
|
# TXT_CHRONOSHIFT
|
|
Invalid Port or Port is in use
|
|
# TXT_UNABLE_TO_OPEN_PORT
|
|
No dial tone. Ensure your modem is connected to the phone line and try again.
|
|
# TXT_NO_DIAL_TONE
|
|
Error - other player does not have this expansion scenario.
|
|
# TXT_NO_EXPANSION_SCENARIO
|
|
Please Stand By...
|
|
# TXT_STAND_BY
|
|
End Credits Theme
|
|
# TXT_THEME_CREDITS
|
|
Low Power: AA-Guns offline
|
|
# TXT_POWER_AAGUN
|
|
Low Power: Tesla Coils offline
|
|
# TXT_POWER_TESLA
|
|
Low Power
|
|
# TXT_LOW_POWER
|
|
Commander:
|
|
# TXT_COMMANDER
|
|
Battles Won:
|
|
# TXT_BATTLES_WON
|
|
Game versions incompatible. To make sure you have the latest version, visit www.westwood.com
|
|
# TXT_MISMATCH
|
|
Incompatible scenario file detected. The scenario may be corrupt.
|
|
# TXT_SCENARIO_ERROR
|
|
Connecting...
|
|
# TXT_CONNECTING
|
|
Modem Initialization
|
|
# TXT_MODEM_INITIALISATION
|
|
Data Compression
|
|
# TXT_DATA_COMPRESSION
|
|
Error Correction
|
|
# TXT_ERROR_CORRECTION
|
|
Hardware Flow Control
|
|
# TXT_HARDWARE_FLOW_CONTROL
|
|
Advanced
|
|
# TXT_ADVANCED
|
|
2nd_Hand
|
|
# TXT_THEME_2ND_HAND
|
|
Arazoid
|
|
# TXT_THEME_ARAZOID
|
|
BackStab
|
|
# TXT_THEME_BACKSTAB
|
|
Chaos2
|
|
# TXT_THEME_CHAOS2
|
|
Shut_It
|
|
# TXT_THEME_SHUT_IT
|
|
TwinMix1
|
|
# TXT_THEME_TWINMIX1
|
|
Under3
|
|
# TXT_THEME_UNDER3
|
|
VR2
|
|
# TXT_THEME_VR2
|
|
The other system is not responding. Do you wish to attempt an emergency game save? Both players must save for this to work.
|
|
# TXT_ASK_EMERGENCY_SAVE_NOT_RESPONDING
|
|
The other system hung up. Do you wish to attempt an emergency game save? Both players must save for this to work.
|
|
# TXT_ASK_EMERGENCY_SAVE_HUNG_UP
|
|
Red Alert was unable to run the registration software. You need to install Westwood Chat from the Red Alert CD to register.
|
|
# TXT_NO_REG_APP
|
|
A player in the game does not have this expansion scenario.
|
|
# TXT_NO_CS_SCENARIOS
|
|
Missile Sub
|
|
# TXT_MISSILESUB
|
|
Shock Trooper
|
|
# TXT_SHOCKTROOPER
|
|
Mechanic
|
|
# TXT_MECHANIC
|
|
Chrono Tank
|
|
# TXT_CHRONOTANK
|
|
Tesla Tank
|
|
# TXT_TESLATANK
|
|
M.A.D. Tank
|
|
# TXT_MAD
|
|
Demolition Truck
|
|
# TXT_DEMOTRUCK
|
|
Phase Transport
|
|
# TXT_PHASETRANSPORT
|
|
Bog
|
|
# TXT_THEME_BOG
|
|
Floating
|
|
# TXT_THEME_FLOAT_V2
|
|
Gloom
|
|
# TXT_THEME_GLOOM
|
|
Ground Wire
|
|
# TXT_THEME_GRNDWIRE
|
|
Mech Man 2
|
|
# TXT_THEME_RPT
|
|
Search
|
|
# TXT_THEME_SEARCH
|
|
Traction
|
|
# TXT_THEME_TRACTION
|
|
Wasteland
|
|
# TXT_THEME_WASTELND
|
|
Helicarrier
|
|
# TXT_CARRIER
|